STORYDON
← 명작 고전 찾기

📖 고전 서재 · 장편소설 · 영어권

『조지프 앤드루스 2권』

헨리 필딩 (~1754)

원제: Joseph Andrews, Vol. 2

📄 원문 읽기 · 199,288자+

어떤 이야기인가요

순결한 하인 조지프와 순진한 목사 애덤스가 연인 패니를 지키며 영국 시골길을 떠돌다 출생의 비밀을 밝히는 모험 희극.

2권은 여관비조차 없는 목사 애덤스가 조지프, 패니와 함께 길 위에서 겪는 일을 그린다. 애덤스는 이웃 목사 트룰리버에게 돈을 빌리려다 돼지 장수로 오해받아 진흙탕에 빠지고, 자선을 입에 달고 사는 그의 위선만 확인한 채 쫓겨난다. 결국 가난한 행상인이 가진 돈을 빌려 주어 곤경에서 벗어난다. 이어 인심 좋은 척하는 신사의 허황된 후원 약속에 속아 넘어가고, 그 일행의 짓궂은 장난에 시달린다. 3권에서는 은둔한 윌슨 씨가 자기 인생사를 들려주고, 사냥꾼 지주의 괴롭힘과 패니를 납치하려는 무리와의 소동이 이어진다. 한밤 여관에서는 애덤스가 주먹과 막대기로 일행을 지키고, 시인과 배우의 수다, 피터 파운스의 인색함 같은 풍자 장면이 곁들여진다. 4권에서는 일행이 고향에 돌아오지만 레이디 부비가 조지프를 향한 연정과 자존심 사이에서 괴로워하며 둘의 결혼을 방해하고, 치안판사와 변호사를 동원해 모략을 꾸민다. 그러나 행상인의 증언과 가슴의 딸기 모양 반점을 통해 조지프가 윌슨 씨의 잃어버린 아들임이 밝혀지고 패니도 뜻밖의 신분이 드러나며 모든 장애가 사라진다. 결혼식 후 일행은 각자 보상과 제자리를 얻는다.

주인공 성격 분석 — 조지프 앤드루스

성격
애덤스와 패니를 위해 돌 항아리를 던지고 막대기를 들 만큼 용감하고 의리 있다. 신분이 낮아도 호화로운 옷을 거절하는 소박함이 있다.
원하는 것
겉으로는 패니와의 결혼, 속으로는 자신의 정당한 자리와 가족이다.
약점
세상 물정에 어둡고 감정적으로 반응하며 권력자의 모략에 무력하다.
변화
하인으로서 유혹과 모략을 견디다 출생의 비밀이 드러나 신분을 얻고 혼례를 올린다.
말투·습관
공손하고 도덕적인 말씨로 예의를 지키며 애덤스의 가르침을 따른다.

인물

  • 에이브러햄 애덤스 조력자·멘토, 사실상 공동 주인공인 순박한 목사

    선량하고 학식 깊지만 세상 물정을 몰라 속기 쉽고, 부정을 보면 주먹도 쓴다.

    원하는 것: 신앙과 도리를 지키고 제자들의 혼인을 성사시키는 것

    변화: 거듭 속고 다치지만 믿음을 버리지 않고 결국 혼례를 직접 집전한다.

  • 조지프 앤드루스 주인공, 순결한 하인

    성실하고 힘이 세며 연인에게 한결같다.

    원하는 것: 패니와 결혼하는 것

    변화: 하인에서 신사 윌슨의 잃어버린 아들로 신분이 밝혀지며 결혼에 이른다.

  • 패니 연인

    소박하고 정숙하며 수줍음이 많다.

    원하는 것: 조지프와 함께하는 평온한 삶

    변화: 납치 위기를 넘기고 가족을 찾아 결혼한다.

  • 트룰리버 위선적 목사

    탐욕스럽고 오만하며 자선을 말로만 한다.

    원하는 것: 재산과 권위 유지

    변화: 변화 없이 애덤스에게 위선을 폭로당한다.

  • 레이디 부비 적대자

    허영과 욕망이 크고 자존심이 강하다.

    원하는 것: 조지프를 곁에 두는 것

    변화: 사랑과 자존심 사이에서 갈등하다 패배하고 곧 다른 상대로 잊는다.

  • 윌슨 씨 조력자·조지프의 아버지

    한때 방탕했으나 은둔하며 온화해졌다.

    원하는 것: 잃어버린 아들을 되찾는 것

    변화: 반점을 보고 아들을 알아본다.

  • 행상인 조력자

    가난하지만 인정이 많다.

    원하는 것: 곤궁한 이를 돕는 것

    변화: 돈을 빌려 주고 출생의 비밀을 증언해 세금 관리직을 얻는다.

핵심 장면

  1. 1돼지우리의 애덤스 — 애덤스가 돼지 장수로 오해받아 진흙탕에 빠지고 돈을 청하자 쫓겨난다.위선적 성직자를 풍자하고 애덤스의 선량함을 보여 준다.
  2. 2행상인의 도움 — 부유한 신자는 거절하고 가난한 행상인이 돈을 빌려 준다.자선의 진짜 주체가 누구인지 아이러니로 드러낸다.
  3. 3한밤 여관의 난투 — 납치하려는 무리에 맞서 애덤스와 조지프가 패니를 지킨다.영웅적 소극으로 긴장과 웃음을 준다.
  4. 4딸기 반점의 발견 — 행상인의 이야기와 반점으로 윌슨이 조지프를 아들로 알아본다.출생의 비밀이 풀려 모든 장애가 해소된다.
  5. 5혼례와 결말 — 애덤스가 결혼식을 집전하고 각자 보상을 받는다.희극적 해피엔딩으로 선한 이에게 보상한다.

갈등 요소

  • 인물 대 사회위선적 성직자와 권력층이 약자를 짓누르는 신분 질서.
  • 인물 대 인물레이디 부비가 조지프와 패니의 결혼을 방해한다.
  • 인물 대 운명/자연여관비 없는 노숙과 우연한 사고가 길 위의 시련으로 이어진다.

웹소설에 빌려 올 것

  • 순진한 멘토가 사건마다 속고도 도덕으로 이겨 내는 코믹 조력자 원형
  • 낮은 신분 주인공이 몸의 표식으로 진짜 가문을 되찾는 반전
  • 위선적 권력자를 일상 장면에서 풍자해 독자의 통쾌함을 주는 구조

주제 · 참된 자선과 위선주제 · 미덕의 보상주제 · 신분과 출생의 허상주제 · 순진함의 힘장치 · 출생의 비밀과 신분 상승장치 · 로드무비식 여정장치 · 위선 폭로장치 · 순수한 연인장치 · 악역 귀부인의 연정

원문 대목과 한국어 번역

  • Adams, whose natural complacence was beyond any artificial, was obliged to comply before he was suffered to explain himself.

    애덤스는 타고난 순응성이 꾸며 낸 것보다 훨씬 강했던지라, 사정을 설명하기도 전에 따를 수밖에 없었다.

  • I am sorry, answered Adams, that you do know what charity is, since you practise it no better.

    애덤스는 "당신이 자선이 무엇인지 안다니 유감이오, 실천은 이토록 못 하면서"라고 답했다.

어울리는 장르

💘 로맨스🔍 미스터리🏛️ 정치·사회갈등

⚠️ 오늘 쓸 때 조심할 점: 18세기 신분제와 성 역할에 대한 편견이 나타난다. · 납치 시도와 폭력 장면이 희극적으로 묘사된다. · 가톨릭 사제에 대한 당시의 반감이 언급된다.

저작권: 저작자 모두 1754년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝). 분석·번역은 안드로메다 AI가 원문 발췌를 읽고 정리한 것이라 틀린 곳이 있을 수 있어요. 저작권 보호기간(작가 사후 70년)이 끝났거나 작자 미상인 고전이에요. 다만 번역본에는 번역자의 저작권이 있을 수 있으니, 문장은 옮기지 말고 구조·인물 원형·갈등만 참고하세요.