日の本は
一天万乗の大君にましまして、
我が御代を
かかる乱れのあさましや、
神に御願をかけまくも、
忝くもおん命召させたまはむ、
代らめと
歎かせたまふ畏こさよ。
朝潔、
五十鈴の川の御手洗水や、
幣を手向の男山、
勅使下向と聞くからに
御陵の杉の昼闌けて
日の色添ふる蝉しぐれ、
護摩の煙のしまらくも
籠り絶えせぬ寺々山々、
いづれは異国調伏の、
はららはららと大般若心経、
物々しくぞ奉る。
第六段
敵は名に負ふ大陸の
銅羅のかけひき、騎乗の功者。
縦しや火遁の術ありとも
我に鍛への太刀剣、
香取鹿嶋の神代より
正大ここに鍾れば
やはかゆるがむ此の備、
照覧あれや皇天皇土。
海行かば水漬く屍、
山行かば草むす屍、
また顧みぬ防人の
昔ながらの雄たけびや。
水城、博多は多多良が浜の防塁、
別しては箱崎の宮の大前、
一歩も上げじ許すなと、
獅子奮迅に射放ち落せば、
波を潜つて軽舸の面々、
漕ぎ寄せ、漕ぎ寄せ、
日本国は四国の住人河野ノ通有、
いで物見せん、夷原、
月は弓張る幸先に、
倒す檣渡りに船と
乗りかけ、つけ入り、斬り込んだり。
第七段
頃しも弘安四年、閏七月の朔日、
ああら不思議や、
京にては
晴れに晴れたる夏空に
一朶の黒雲神立ち現れ、
白羽はいだる鏑矢の
見る見る輝き鳴動して、
たちまち西へと飛び去りける。
それかあらぬか志賀の嶋、
海の中道、灘かけて、
俄に起る一夜の颶風。
あやめもわかぬ暗闇に
裂けてつんざく稲妻や、
滝なす雨は百雷の
音と轟く物凄さ。
騰るは天の竜巻と
逆巻き喚ぶ狂瀾怒濤、
頼め頼めの錨も何の
船は木の葉の漂ふごとく、
ちやりやきりり、
きりやきりり、
ちやりやきりり、
きりやきりり、
ちぎるる鎖、命の友綱、
舷々相うち潰えて、
さしもの元賊十万、
あはれや千尋の底の藻屑となり了んぬ。
これぞ神風。
勅をして
祈るしるしの神風に、
寄せくる波ぞ
かつ砕けつる。
寄せくる波ぞ
かつ砕けつる。
制作年表
制作年表
昭和五年
十三時半の風景
昭和六年
路傍にねむる 跳躍
昭和七年
三宝寺池 真夏
建速須佐之男命 丸彫
昭和八年
晩冬詩情 竜胆
本栖湖 月に寄せて
白須賀 神苑
雪暁
昭和九年
雪朝 道の手
水の上 こさめひたき
台南旅情 蕃童
日なた
昭和十年
西山荘 微笑
白樺
昭和十一年
暁天
昭和十二年
狙ひ 熟眠
突撃
昭和十三年
種子
昭和十四年
長唄 元寇 海道東征
巻末記
巻末記
此の詩集『新頌』は些か皇紀二千六百年記念として上梓するものである。
収むるところ、三十一篇、その数は至つて尠い。ただ重要作としての長篇三品があつて幾分の量を加へてゐる。長唄「元寇」は別として、詩は前集『海豹と雲』(昭和四年版)以後の作品の中、その精神と詩風に於て、ほぼ同型のものを選んでここに蒐めた。
一に貫通するところのものは日本精神であり、整律するところのものは万葉以前の古調に庶幾く、概ね四音五音六音の連鎖である。この傾向はもともと、『海豹と雲』の「古代新頌」その他に因を発し、今日に及んでゐる。私の最近の主流を成すものである。私としての蒼古調である。
思ふに、古人の胆を掴むにはその感動律を奪ふに如くはない。蒼古に溯つて之を求めようとした真意はここにある。
かくしてここに収めた諸作品は概ね同種同律のものであつて、之は編纂の主意が単一と整斉に存するからである。
この詩風以外の、短詩短唱、或は小曲風のものはまた別冊として編輯の上刊行する予定である。近代風の詩作品もまたここには割愛した。でこの蒼古調は私の詩風のすべてを示すものではないのであるから、右は諒承せられたい。
さて、ここに本集収録の作品に就いて、章を別つて、少しく解説して置く。
海道東征
この交声曲詩篇は、皇紀二千六百年奉讃の芸能祭に際し、日本文化中央聯盟の嘱に依り特に作詩したものであつて、信時潔氏之を作曲し、今秋、上演の予定である。なほ、この交声曲は、今度の国家的祝典に際しその公式のものとして選定、東京音楽学校に於て発表、畏くも 皇后陛下の行啓を仰ぐ筈になつてゐる。
作詩に就いては、眼疾最悪の時に当り、ほとほと難渋した。読みも書きもならない状態にあつたのである。で、古事記日本書紀等のそれらの資料は、妻や娘に、習字帖大に筆写してもらつた。無論大方は読ませて聴いた。作も口述が主であつた。機構が稍々大きく、歌ふものとしての整斉を節々句々或は字脚、アクセントの上に必要とし、相当に複雑してゐるので、眼を瞑つてただ心頭に案配し調律することは容易でなかつた。
さて、この「海道東征」はもともと 神武天皇讃歌として日向御進発より橿原の宮に於ける御即位に至る迄の結構を初念としたが、創作中、白肩ノ津御上陸に筆が及ぶ頃は既に制限された紙数を費して了つた。実演に要する予定の時間をも超過することになり、全体の三分の一に達せずしてうち切るの止むなきに至つた。で、早めながら、天業恢弘の一章を以て、一応の締めくくりをつけた。何れは之を前篇として、中篇後篇を成すべきであり、三部作として完うしたい考であるが、今は之を独立した一篇のものとして置く。
なほ、かうした交声曲詩篇の創作は、自身にとつて最初のものであり、日本に於て、その範例を見ることを得なかつたので、眼が見えぬ上に、全くの暗中模索であつた。しかしどうにか口述を了つてみると、更に進んでこの形式に向ふ気組もできて来たやうである。
建速須佐之男命
昭和七年盛夏、自分達の季刊誌『新詩論』の創刊に際し、油然たる感興を得て書き下した。この「建速須佐之男命」はこの「枯山の巻」に続いて、「参上りの巻」「宇気比の巻」「出雲の巻」を纏める筈であつたが、偶々その発表誌を喪つた為め、中絶して了つた。
主として古語古調を用ゐたのは、古事記以来の古語を自己の薬籠中に一応の整理を為て置きたかつたのである。生かすだけは自分のものとして生かすべきだと思つたのである。のみならず、品詞の古語の使用が頻出する為の調和の上からも考へられたのであつた。自由詩形としたのは、曩に謂ふところの古人の感動律を掴むに最も適切と信ずる表現を欲したからである。なほ思ふところがあつて、この篇には漢語を一語をも使用しなかつた。
内容の本筋は古事記に依拠し、日本書紀とその異本とを参酌した。構成に就いては、自己の解釈を以てし、更に近代の感覚と文化史的想像とを以てした。須佐之男命に就いての私の解釈は私としての見解である。私は彼の命を必しも暴悪神として居らぬ。童心ある勇猛の、極めて男性的な英雄神とし、また偉大なる、最も人間らしい神として考へてゐる。
なほ、私は何れは古事記を近代人の知性と感覚とを以て、改めて解釈しなほさうと考へてゐる。さうして之を詩に移入したくひそかに希つてゐる。で、この一篇は之等の片鱗に過ぎない。
大陸序曲
事大陸に関したものを主として蒐めた。私が満洲に遊んだのは、その事変前であつたが、何となく風雲の穏かならぬものが感じられた。「跳躍」の中には何か来るべきものの跫音が示唆されてゐる。
「種子」の一篇は、交声曲「大陸」の序曲となるべきものである。
今次の事変に於ける作詩は未だ極めて尠い。恰も眼疾に罹り、その機を失つた。他日の集成を期したい。
清明古調
清明心を以て直入しようとした自然景情の幾篇であつた。中には依頼された雑誌の向によつて、多少平易な表現を用ゐた作もある。但し、之等の古調は私のものである。
煙霞余情
余情のみ、ただ幽かな煙霞。
長唄 元寇
この長唄「元寇」は皇紀二千六百年祝典に際し、かの「海道東征」と同じく日本文化中央聯盟の嘱により作歌した。長唄としては私の処女作である。作曲は稀音家浄観翁の手に成る。
内容に就いて云へば、元寇といふ一大国難に於ける日本精神の顕現を骨子とした。所謂公武一丸となつて神洲を守護し、外敵にあたる。而も上御一人をはじめ奉り、下は庶民に至るまで正しく挙国一致の体勢のもとに、国体の尊厳と、皇道の大本、然してまた日本武士道の精華とを表現しようとした。世にいふ神風もさることながら、尽すべきことを尽して蒙古勢を撃破し得た執権時宗の胆と、皇軍の忠勇無比とがこの篇の眼目となるのである。この長唄は本年四月二十六日、歌舞伎座に於て公演せられた。各流家元をはじめ長唄界総動員の豪華演奏で、空前の盛事であつた。因みにその夜の出演者は左の通りである。
作曲 稀音家 浄観
作調 福原 百之助
作調 望月 太左吉
第一段 第二段 第三段
杵屋 六左衛門 杵屋 佐吉 笛 梅屋 竹次
長 杵屋 藤吉 三 杵屋 佐次郎 小皷 福原 百之助
中村 六松次 味 杵屋 佐三郎 小皷 福原 春之助
唄 杵屋 六真次 線 杵屋 勝吉治 大皷 梅屋 左十郎
杵屋 勝五郎 杵屋 太十郎 太鼓 梅屋 金太郎
第四段 第五段
吉住 小三郎 稀音家 浄観 笛 望月 長之助
長 吉住 小太郎 三 稀音家 三郎治 笛 住田 又三郎
吉住 小七郎 稀音家 六四郎 小皷 望月 左吉
吉住 小文郎 味 稀音家 四郎助 小皷 望月 吉三郎
吉住 小桃圃 稀音家 四郎吉 大皷 望月 吉之助
唄 吉住 小鉱次 線 稀音家 四郎太郎 太鼓 望月 長四郎
吉住 小五郎 稀音家 八郎 太鼓 望月 寿蔵
第六段
吉住 小四郎 稀音家 和三郎 笛 望月 長之助
長 吉住 小桃次 三 稀音家 六四郎 笛 住田 又三郎
吉住 小真次 稀音家 五郎 小皷 望月 左吉
吉住 小兵衛 味 稀音家 六郎 小皷 望月 吉三郎
吉住 小吉郎 稀音家 和三助 大皷 望月 吉之助
唄 吉住 小伝次 線 稀音家 三郎 太鼓 望月 長四郎
吉住 小三八 稀音家 和喜次郎 太鼓 望月 寿蔵
第七段
稀音家 六四郎
稀音家 六郎治
稀音家 八郎
吉住 小真次 稀音家 四郎助
吉住 小七郎 稀音家 四郎吉
吉住 小源次 稀音家 四郎太郎
吉住 小五郎 稀音家 和喜次郎
吉住 小伝次 三 稀音家 四郎雄
吉住 小三郎 長 吉住 小平次 稀音家 五郎
長 吉住 小三蔵 吉住 小吉郎 稀音家 六郎
吉住 小四郎 吉住 小郁郎 味 稀音家 和三助
唄 吉住 小桃次 吉住 小兵衛 稀音家 三郎
吉住 小太郎 吉住 小文郎 稀音家 四郎兵衛
吉住 小桃圃 線 稀音家 六八郎
長 松永 和風 吉住 小敞次 稀音家 和桃次
唄 杵屋 六左衛門 吉住 小鉱次 稀音家 四郎滋
吉住 小靖次 稀音家 和三次郎
稀音家 浄観 吉住 小健次 稀音家 四郎作
三 杵屋 勝太郎 吉住 小都蔵 稀音家 四郎一
味 稀音家 和三郎 吉住 小喜蔵 稀音家 六吉次
線 杵屋 佐吉 吉住 小雅次 稀音家 六一郎
杵屋 栄蔵 唄 吉住 小寛次 稀音家 政次郎
吉住 小紀彦
吉住 小喜雄 笛 望月 長之助
吉住 小英次 笛 住田 又三郎
吉住 小与作 小皷 望月 左吉
吉住 小三八 小皷 望月 吉三郎
大皷 望月 吉之助
太鼓 望月 長四郎
太鼓 望月 寿蔵
制作年表について
制作年表は簡単にした。詳しい創作及び発表目録は、各年の白秋年纂『全貌』に採録してあるゆゑ、参照していただきたい。この期間は短歌の創作に没頭した為に、詩作は極めて尠かつた。
以上。
昭和十五年九月
阿佐ヶ谷白秋居にて
著者識
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 일본 · 아오조라 문고
『신송(新頌)』
기타하라 하쿠슈 · 원제 新頌
17,533자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1942년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.