“But all these things are only nicknames; the water things are not really
akin to the land things.”
That’s not always true. They are, in millions of cases, not only of the
same family, but actually the same individual creatures. Do not even you
know that a green drake, and an alder-fly, and a dragon-fly, live under
water till they change their skins, just as Tom changed his? And if a
water animal can continually change into a land animal, why should not a
land animal sometimes change into a water animal? Don’t be put down by
any of Cousin Cramchild’s arguments, but stand up to him like a man, and
answer him (quite respectfully, of course) thus:—
If Cousin Cramchild says, that if there are water-babies, they must grow
into water-men, ask him how he knows that they do not? and then, how he
knows that they must, any more than the Proteus of the Adelsberg caverns
grows into a perfect newt.
If he says that it is too strange a transformation for a land-baby to
turn into a water-baby, ask him if he ever heard of the transformation of
Syllis, or the Distomas, or the common jelly-fish, of which M.
Quatrefages says excellently well—“Who would not exclaim that a miracle
had come to pass, if he saw a reptile come out of the egg dropped by the
hen in his poultry-yard, and the reptile give birth at once to an
indefinite number of fishes and birds? Yet the history of the jelly-fish
is quite as wonderful as that would be.” Ask him if he knows about all
this; and if he does not, tell him to go and look for himself; and advise
him (very respectfully, of course) to settle no more what strange things
cannot happen, till he has seen what strange things do happen every day.
If he says that things cannot degrade, that is, change downwards into
lower forms, ask him, who told him that water-babies were lower than
land-babies? But even if they were, does he know about the strange
degradation of the common goose-barnacles, which one finds sticking on
ships’ bottoms; or the still stranger degradation of some cousins of
theirs, of which one hardly likes to talk, so shocking and ugly it is?
And, lastly, if he says (as he most certainly will) that these
transformations only take place in the lower animals, and not in the
higher, say that that seems to little boys, and to some grown people, a
very strange fancy. For if the changes of the lower animals are so
wonderful, and so difficult to discover, why should not there be changes
in the higher animals far more wonderful, and far more difficult to
discover? And may not man, the crown and flower of all things, undergo
some change as much more wonderful than all the rest, as the Great
Exhibition is more wonderful than a rabbit-burrow? Let him answer that.
And if he says (as he will) that not having seen such a change in his
experience, he is not bound to believe it, ask him respectfully, where
his microscope has been? Does not each of us, in coming into this world,
go through a transformation just as wonderful as that of a sea-egg, or a
butterfly? and do not reason and analogy, as well as Scripture, tell us
that that transformation is not the last? and that, though what we shall
be, we know not, yet we are here but as the crawling caterpillar, and
shall be hereafter as the perfect fly. The old Greeks, heathens as they
were, saw as much as that two thousand years ago; and I care very little
for Cousin Cramchild, if he sees even less than they. And so forth, and
so forth, till he is quite cross. And then tell him that if there are no
water-babies, at least there ought to be; and that, at least, he cannot
answer.
And meanwhile, my dear little man, till you know a great deal more about
nature than Professor Owen and Professor Huxley put together, don’t tell
me about what cannot be, or fancy that anything is too wonderful to be
true. “We are fearfully and wonderfully made,” said old David; and so we
are; and so is everything around us, down to the very deal table. Yes;
much more fearfully and wonderfully made, already, is the table, as it
stands now, nothing but a piece of dead deal wood, than if, as foxes say,
and geese believe, spirits could make it dance, or talk to you by rapping
on it.
Am I in earnest? Oh dear no! Don’t you know that this is a fairy tale,
and all fun and pretence; and that you are not to believe one word of it,
even if it is true?
But at all events, so it happened to Tom. And, therefore, the keeper,
and the groom, and Sir John made a great mistake, and were very unhappy
(Sir John at least) without any reason, when they found a black thing in
the water, and said it was Tom’s body, and that he had been drowned.
They were utterly mistaken. Tom was quite alive; and cleaner, and
merrier, than he ever had been. The fairies had washed him, you see, in
the swift river, so thoroughly, that not only his dirt, but his whole
husk and shell had been washed quite off him, and the pretty little real
Tom was washed out of the inside of it, and swam away, as a caddis does
when its case of stones and silk is bored through, and away it goes on
its back, paddling to the shore, there to split its skin, and fly away as
a caperer, on four fawn-coloured wings, with long legs and horns. They
are foolish fellows, the caperers, and fly into the candle at night, if
you leave the door open. We will hope Tom will be wiser, now he has got
safe out of his sooty old shell.
[Picture: Collage of events]
But good Sir John did not understand all this, not being a fellow of the
Linnæan Society; and he took it into his head that Tom was drowned. When
they looked into the empty pockets of his shell, and found no jewels
there, nor money—nothing but three marbles, and a brass button with a
string to it—then Sir John did something as like crying as ever he did in
his life, and blamed himself more bitterly than he need have done. So he
cried, and the groom-boy cried, and the huntsman cried, and the dame
cried, and the little girl cried, and the dairymaid cried, and the old
nurse cried (for it was somewhat her fault), and my lady cried, for
though people have wigs, that is no reason why they should not have
hearts; but the keeper did not cry, though he had been so good-natured to
Tom the morning before; for he was so dried up with running after
poachers, that you could no more get tears out of him than milk out of
leather: and Grimes did not cry, for Sir John gave him ten pounds, and he
drank it all in a week. Sir John sent, far and wide, to find Tom’s
father and mother: but he might have looked till Doomsday for them, for
one was dead, and the other was in Botany Bay. And the little girl would
not play with her dolls for a whole week, and never forgot poor little
Tom. And soon my lady put a pretty little tombstone over Tom’s shell in
the little churchyard in Vendale, where the old dalesmen all sleep side
by side between the lime-stone crags. And the dame decked it with
garlands every Sunday, till she grew so old that she could not stir
abroad; then the little children decked it, for her. And always she sang
an old old song, as she sat spinning what she called her wedding-dress.
The children could not understand it, but they liked it none the less for
that; for it was very sweet, and very sad; and that was enough for them.
And these are the words of it:—
_When all the world is young_, _lad_,
_And all the trees are green_;
_And every goose a swan_, _lad_,
_And every lass a queen_;
_Then hey for boot and horse_, _lad_,
_And round the world away_;
_Young blood must have its course_, _lad_,
_And every dog his day_.
_When all the world is old_, _lad_,
_And all the trees are brown_;
_And all the sport is stale_, _lad_,
_And all the wheels run down_;
_Creep home_, _and take your place there_,
_The spent and maimed among_:
_God grant you find one face there_,
_You loved when all was young_.
[Picture: Time and the old man]
Those are the words: but they are only the body of it: the soul of the
song was the dear old woman’s sweet face, and sweet voice, and the sweet
old air to which she sang; and that, alas! one cannot put on paper. And
at last she grew so stiff and lame, that the angels were forced to carry
her; and they helped her on with her wedding-dress, and carried her up
over Harthover Fells, and a long way beyond that too; and there was a new
schoolmistress in Vendale, and we will hope that she was not
certificated.
And all the while Tom was swimming about in the river, with a pretty
little lace-collar of gills about his neck, as lively as a grig, and as
clean as a fresh-run salmon.
Now if you don’t like my story, then go to the schoolroom and learn your
multiplication-table, and see if you like that better. Some people, no
doubt, would do so. So much the better for us, if not for them. It
takes all sorts, they say, to make a world.
[Picture: Water baby and sums]
CHAPTER III
“He prayeth well who loveth well
Both men and bird and beast;
He prayeth best who loveth best
All things both great and small:
For the dear God who loveth us,
He made and loveth all.”
COLERIDGE.
[Picture: Mermaid] TOM was now quite amphibious. You do not know what
that means? You had better, then, ask the nearest Government
pupil-teacher, who may possibly answer you smartly enough, thus—
“Amphibious. Adjective, derived from two Greek words, _amphi_, a fish,
and _bios_, a beast. An animal supposed by our ignorant ancestors to be
compounded of a fish and a beast; which therefore, like the hippopotamus,
can’t live on the land, and dies in the water.”
However that may be, Tom was amphibious: and what is better still, he was
clean. For the first time in his life, he felt how comfortable it was to
have nothing on him but himself. But he only enjoyed it: he did not know
it, or think about it; just as you enjoy life and health, and yet never
think about being alive and healthy; and may it be long before you have
to think about it!
He did not remember having ever been dirty. Indeed, he did not remember
any of his old troubles, being tired, or hungry, or beaten, or sent up
dark chimneys. Since that sweet sleep, he had forgotten all about his
master, and Harthover Place, and the little white girl, and in a word,
all that had happened to him when he lived before; and what was best of
all, he had forgotten all the bad words which he had learned from Grimes,
and the rude boys with whom he used to play.
That is not strange: for you know, when you came into this world, and
became a land-baby, you remembered nothing. So why should he, when he
became a water-baby?
Then have you lived before?
My dear child, who can tell? One can only tell that, by remembering
something which happened where we lived before; and as we remember
nothing, we know nothing about it; and no book, and no man, can ever tell
us certainly.
There was a wise man once, a very wise man, and a very good man, who
wrote a poem about the feelings which some children have about having
lived before; and this is what he said—
“_Our birth is but a sleep and a forgetting_;
_The soul that rises with us_, _our life’s star_,
_Hath elsewhere had its setting_,
_And cometh from afar_:
_Not in entire forgetfulness_,
_And not in utter nakedness_,
_But trailing clouds of glory_, _do we come_
_From God_, _who is our home_.”
[Picture: Woman teacher]
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Water-Babies』
Charles Kingsley
199,757자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 371,372자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1875년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.