I might have waited long. Perhaps I lack a sense; for our whole
existence seemed to me one dreary bustle, and the place we bustled in
fitly to be called the Place of Yawning. I slept in a little den behind
the office; Pinkerton, in the office itself, stretched on a patent sofa
which sometimes collapsed, his slumbers still further menaced by an
imminent clock with an alarm. Roused by this diabolical contrivance, we
rose early, went forth early to breakfast, and returned by nine to what
Pinkerton called work, and I distraction. Masses of letters must be
opened, read, and answered; some by me at a subsidiary desk which had
been introduced on the morning of my arrival; others by my bright-eyed
friend, pacing the room like a caged lion as he dictated to the tinkling
type-writers. Masses of wet proof had to be overhauled and scrawled upon
with a blue pencil--“rustic”--“six-inch caps”--“bold spacing here”--or
sometimes terms more fervid, as for instance this, which I remember
Pinkerton to have spirted on the margin of an advertisement of Soothing
Syrup: “Throw this all down. Have you never printed an advertisement?
I'll be round in half an hour.” The ledger and sale-book, besides,
we had always with us. Such was the backbone of our occupation, and
tolerable enough; but the far greater proportion of our time was
consumed by visitors, whole-souled, grand fellows no doubt, and as sharp
as a needle, but to me unfortunately not diverting. Some were apparently
half-witted, and must be talked over by the hour before they could reach
the humblest decision, which they only left the office to return again
(ten minutes later) and rescind. Others came with a vast show of hurry
and despatch, but I observed it to be principally show. The agricultural
model for instance, which was practicable, proved a kind of flypaper for
these busybodies. I have seen them blankly turn the crank of it for five
minutes at a time, simulating (to nobody's deception) business interest:
“Good thing this, Pinkerton? Sell much of it? Ha! Couldn't use it,
I suppose, as a medium of advertisement for my article?”--which was
perhaps toilet soap. Others (a still worse variety) carried us to
neighbouring saloons to dice for cocktails and (after the cocktails were
paid) for dollars on a corner of the counter. The attraction of dice for
all these people was indeed extraordinary: at a certain club, where I
once dined in the character of “my partner, Mr. Dodd,” the dice-box came
on the table with the wine, an artless substitute for after-dinner wit.
Of all our visitors, I believe I preferred Emperor Norton; the very
mention of whose name reminds me I am doing scanty justice to the
folks of San Francisco. In what other city would a harmless madman who
supposed himself emperor of the two Americas have been so fostered
and encouraged? Where else would even the people of the streets have
respected the poor soul's illusion? Where else would bankers and
merchants have received his visits, cashed his cheques, and submitted to
his small assessments? Where else would he have been suffered to attend
and address the exhibition days of schools and colleges? where else,
in God's green earth, have taken his pick of restaurants, ransacked
the bill of fare, and departed scathless? They tell me he was even an
exacting patron, threatening to withdraw his custom when dissatisfied;
and I can believe it, for his face wore an expression distinctly
gastronomical. Pinkerton had received from this monarch a cabinet
appointment; I have seen the brevet, wondering mainly at the good nature
of the printer who had executed the forms, and I think my friend was at
the head either of foreign affairs or education: it mattered, indeed,
nothing, the presentation being in all offices identical. It was at a
comparatively early date that I saw Jim in the exercise of his public
functions. His Majesty entered the office--a portly, rather flabby man,
with the face of a gentleman, rendered unspeakably pathetic and absurd
by the great sabre at his side and the peacock's feather in his hat.
“I have called to remind you, Mr. Pinkerton, that you are somewhat in
arrear of taxes,” he said, with old-fashioned, stately courtesy.
“Well, your Majesty, what is the amount?” asked Jim; and when the figure
was named (it was generally two or three dollars), paid upon the nail
and offered a bonus in the shape of Thirteen Star.
“I am always delighted to patronise native industries,” said Norton the
First. “San Francisco is public-spirited in what concerns its Emperor;
and indeed, sir, of all my domains, it is my favourite city.”
“Come,” said I, when he was gone, “I prefer that customer to the lot.”
“It's really rather a distinction,” Jim admitted. “I think it must have
been the umbrella racket that attracted him.”
We were distinguished under the rose by the notice of other and greater
men. There were days when Jim wore an air of unusual capacity and
resolve, spoke with more brevity like one pressed for time, and took
often on his tongue such phrases as “Longhurst told me so this morning,”
or “I had it straight from Longhurst himself.” It was no wonder, I used
to think, that Pinkerton was called to council with such Titans; for the
creature's quickness and resource were beyond praise. In the early
days when he consulted me without reserve, pacing the room, projecting,
ciphering, extending hypothetical interests, trebling imaginary capital,
his “engine” (to renew an excellent old word) labouring full steam
ahead, I could never decide whether my sense of respect or entertainment
were the stronger. But these good hours were destined to curtailment.
“Yes, it's smart enough,” I once observed. “But, Pinkerton, do you think
it's honest?”
“You don't think it's honest!” he wailed. “O dear me, that ever I should
have heard such an expression on your lips!”
At sight of his distress, I plagiarised unblushingly from Myner. “You
seem to think honesty as simple as Blind Man's Buff,” said I. “It's a
more delicate affair than that: delicate as any art.”
“O well! at that rate!” he exclaimed, with complete relief. “That's
casuistry.”
“I am perfectly certain of one thing: that what you propose is
dishonest,” I returned.
“Well, say no more about it. That's settled,” he replied.
Thus, almost at a word, my point was carried. But the trouble was that
such differences continued to recur, until we began to regard each other
with alarm. If there were one thing Pinkerton valued himself upon, it
was his honesty; if there were one thing he clung to, it was my
good opinion; and when both were involved, as was the case in these
commercial cruces, the man was on the rack. My own position, if you
consider how much I owed him, how hateful is the trade of fault-finder,
and that yet I lived and fattened on these questionable operations,
was perhaps equally distressing. If I had been more sterling or more
combative things might have gone extremely far. But, in truth, I was
just base enough to profit by what was not forced on my attention,
rather than seek scenes: Pinkerton quite cunning enough to avail himself
of my weakness; and it was a relief to both when he began to involve his
proceedings in a decent mystery.
Our last dispute, which had a most unlooked-for consequence, turned on
the refitting of condemned ships. He had bought a miserable hulk, and
came, rubbing his hands, to inform me she was already on the slip, under
a new name, to be repaired. When first I had heard of this industry I
suppose I scarcely comprehended; but much discussion had sharpened my
faculties, and now my brow became heavy.
“I can be no party to that, Pinkerton,” said I.
He leaped like a man shot. “What next?” he cried. “What ails you,
anyway? You seem to me to dislike everything that's profitable.”
“This ship has been condemned by Lloyd's agent,” said I.
“But I tell you it's a deal. The ship's in splendid condition;
there's next to nothing wrong with her but the garboard streak and the
sternpost. I tell you Lloyd's is a ring like everybody else; only it's
an English ring, and that's what deceives you. If it was American, you
would be crying it down all day. It's Anglomania, common Anglomania,” he
cried, with growing irritation.
“I will not make money by risking men's lives,” was my ultimatum.
“Great Caesar! isn't all speculation a risk? Isn't the fairest kind of
shipowning to risk men's lives? And mining--how's that for risk? And
look at the elevator business--there's danger, if you like! Didn't I
take my risk when I bought her? She might have been too far gone; and
where would I have been? Loudon,” he cried, “I tell you the truth:
you're too full of refinement for this world!”
“I condemn you out of your own lips,” I replied. “'The fairest kind of
shipowning,' says you. If you please, let us only do the fairest kind of
business.”
The shot told; the Irrepressible was silenced; and I profited by the
chance to pour in a broadside of another sort. He was all sunk in
money-getting, I pointed out; he never dreamed of anything but dollars.
Where were all his generous, progressive sentiments? Where was his
culture? I asked. And where was the American Type?
“It's true, Loudon,” he cried, striding up and down the room, and
wildly scouring at his hair. “You're perfectly right. I'm becoming
materialised. O, what a thing to have to say, what a confession to make!
Materialised! Me! Loudon, this must go on no longer. You've been a loyal
friend to me once more; give me your hand!--you've saved me again. I
must do something to rouse the spiritual side; something desperate;
study something, something dry and tough. What shall it be? Theology?
Algebra? What's Algebra?”
“It's dry and tough enough,” said I; “a squared + 2ab + b squared.”
“It's stimulating, though?” he inquired.
I told him I believed so, and that it was considered fortifying to
Types.
“Then that's the thing for me. I'll study Algebra,” he concluded.
The next day, by application to one of his type-writing women, he got
word of a young lady, one Miss Mamie McBride, who was willing and able
to conduct him in these bloomless meadows; and, her circumstances
being lean, and terms consequently moderate, he and Mamie were soon
in agreement for two lessons in the week. He took fire with unexampled
rapidity; he seemed unable to tear himself away from the symbolic art;
an hour's lesson occupied the whole evening; and the original two was
soon increased to four, and then to five. I bade him beware of female
blandishments. “The first thing you know, you'll be falling in love with
the algebraist,” said I.
“Don't say it even in jest,” he cried. “She's a lady I revere. I could
no more lay a hand upon her than I could upon a spirit. Loudon, I don't
believe God ever made a purer-minded woman.”
Which appeared to me too fervent to be reassuring.
Meanwhile I had been long expostulating with my friend upon a different
matter. “I'm the fifth wheel,” I kept telling him. “For any use I am,
I might as well be in Senegambia. The letters you give me to attend
to might be answered by a sucking child. And I tell you what it is,
Pinkerton: either you've got to find me some employment, or I'll have to
start in and find it for myself.”
This I said with a corner of my eye in the usual quarter, toward the
arts, little dreaming what destiny was to provide.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Wrecker』
Robert Louis Stevenson, Lloyd Osbourne
199,945자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 765,102자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1947년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.