“This fair tree that shadows us from the sun hath grown many years
in its place without more unhappiness than the loss of its leaves in
winter, which the succeeding season doth generously repair; and shall we
be less contented in the place where God hath planted us? or shall there
go less time to the making of a man than to the growth of a tree? This
stream floweth wimpling and laughing down to the great sea which it
knoweth not; yet it doth not fret because the future is hidden;
and doubtless it were wise in us to accept the mysteries of life as
cheerfully and go forward with a merry heart, considering that we know
enough to make us happy and keep us honest for to-day. A man should be
well content if he can see so far ahead of him as the next bend in the
stream. What lies beyond, let him trust in the hand of God.
“But as concerning riches, wherein should you and I be happier, this
pleasant afternoon of May, had we all the gold in Croesus his coffers?
Would the sun shine for us more bravely, or the flowers give forth a
sweeter breath, or yonder warbling vireo, hidden in her leafy choir,
send down more pure and musical descants, sweetly attuned by natural
magic to woo and win our thoughts from vanity and hot desires into a
harmony with the tranquil thoughts of God? And as for fame and power,
trust me, sir, I have seen too many men in my time that lived very
unhappily though their names were upon all lips, and died very sadly
though their power was felt in many lands; too many of these great
ones have I seen that spent their days in disquietude and ended them in
sorrow, to make me envy their conditions or hasten to rival them. Nor do
I think that, by all their perturbations and fightings and runnings to
and fro, the world hath been much bettered, or even greatly changed. The
colour and complexion of mortal life, in all things that are essential,
remain the same under Cromwell or under Charles. The goodness and mercy
of God are still over all His works, whether Presbytery or Episcopacy
be set up as His interpreter. Very quietly and peacefully have I lived
under several polities, civil and ecclesiastical, and under all there
was room enough to do my duty and love my friends and go a-fishing.
And let me tell you, sir, that in the state wherein I now find myself,
though there are many things of which I may not speak to you, yet one
thing is clear: if I had made haste in my mortal concerns, I should not
have saved time, but lost it; for all our affairs are under one sure
dominion which moveth them forward to their concordant end: wherefore
'HE THAT BELIEVETH SHALL NOT MAKE HASTE,' and, above all, not when he
goeth a-angling.
“But tell me, I pray you, is not this char cooked yet? Methinks the time
is somewhat overlong for the roasting. The fragrant smell of the cookery
gives me an eagerness to taste this new dish. Not that I am in haste,
but--
“Well, it is done; and well done, too! Marry, the flesh of this fish is
as red as rose-leaves, and as sweet as if he had fed on nothing else.
The flavour of smoke from the fire is but slight, and it takes nothing
from the perfection of the dish, but rather adds to it, being clean and
delicate. I like not these French cooks who make all dishes in disguise,
and set them forth with strange foreign savours, like a masquerade. Give
me my food in its native dress, even though it be a little dry. If we
had but a cup of sack, now, or a glass of good ale, and a pipeful of
tobacco?
“What! you have an abundance of the fragrant weed in your pouch? Sir, I
thank you very heartily! You entertain me like a prince. Not like King
James, be it understood, who despised tobacco and called it a 'lively
image and pattern of hell'; nor like the Czar of Russia who commanded
that all who used it should have their noses cut off; but like good
Queen Bess of glorious memory, who disdained not the incense of the
pipe, and some say she used one herself; though for my part I think the
custom of smoking one that is more fitting for men, whose frailty and
need of comfort are well known, than for that fairer sex whose innocent
and virgin spirits stand less in want of creature consolations.
“But come, let us not trouble our enjoyment with careful discrimination
of others' scruples. Your tobacco is rarely good; I'll warrant it comes
from that province of Virginia which was named for the Virgin Queen; and
while we smoke together, let me call you, for this hour, my Scholar;
and so I will give you four choice rules for the attainment of that
unhastened quietude of mind whereof we did lately discourse.
“First: you shall learn to desire nothing in the world so much but that
you can be happy without it.
“Second: you shall seek that which you desire only by such means as are
fair and lawful, and this will leave you without bitterness towards men
or shame before God.
“Third: you shall take pleasure in the time while you are seeking, even
though you obtain not immediately that which you seek; for the purpose
of a journey is not only to arrive at the goal, but also to find
enjoyment by the way.
“Fourth: when you attain that which you have desired, you shall think
more of the kindness of your fortune than of the greatness of your
skill. This will make you grateful, and ready to share with others
that which Providence hath bestowed upon you; and truly this is both
reasonable and profitable, for it is but little that any of us would
catch in this world were not our luck better than our deserts.
“And to these Four Rules I will add yet another--Fifth: when you smoke
your pipe with a good conscience, trouble not yourself because there are
men in the world who will find fault with you for so doing. If you wait
for a pleasure at which no sour-complexioned soul hath ever girded, you
will wait long, and go through life with a sad and anxious mind. But
I think that God is best pleased with us when we give little heed to
scoffers, and enjoy His gifts with thankfulness and an easy heart.
“Well, Scholar, I have almost tired myself, and, I fear, more than
almost tired you. But this pipe is nearly burned out, and the few short
whiffs that are left in it shall put a period to my too long discourse.
Let me tell you, then, that there be some men in the world who hold not
with these my opinions. They profess that a life of contention and
noise and public turmoil, is far higher than a life of quiet work and
meditation. And so far as they follow their own choice honestly and with
a pure mind, I doubt not that it is as good for them as mine is for me,
and I am well pleased that every man do enjoy his own opinion. But so
far as they have spoken ill of me and my opinions, I do hold it a thing
of little consequence, except that I am sorry that they have thereby
embittered their own hearts.
“For this is the punishment of men who malign and revile those that
differ from them in religion, or prefer another way of living; their
revilings, by so much as they spend their wit and labour to make them
shrewd and bitter, do draw all the sweet and wholesome sap out of their
lives and turn it into poison; and so they become vessels of mockery and
wrath, remembered chiefly for the evil things that they have said with
cleverness.
“For be sure of this, Scholar, the more a man giveth himself to hatred
in this world, the more will he find to hate. But let us rather give
ourselves to charity, and if we have enemies (and what honest man hath
them not?) let them be ours, since they must, but let us not be theirs,
since we know better.
“There was one Franck, a trooper of Cromwell's, who wrote ill of me,
saying that I neither understood the subjects whereof I discoursed nor
believed the things that I said, being both silly and pretentious. It
would have been a pity if it had been true. There was also one Leigh
Hunt, a maker of many books, who used one day a bottle of ink whereof
the gall was transfused into his blood, so that he wrote many hard words
of me, setting forth selfishness and cruelty and hypocrisy as if they
were qualities of my disposition. God knew, even then, whether these
things were true of me; and if they were not true, it would have been a
pity to have answered them; but it would have been still more a pity to
be angered by them. But since that time Master Hunt and I have met each
other; yes, and Master Franck, too; and we have come very happily to a
better understanding.
“Trust me, Scholar, it is the part of wisdom to spend little of your
time upon the things that vex and anger you, and much of your time upon
the things that bring you quietness and confidence and good cheer. A
friend made is better than an enemy punished. There is more of God in
the peaceable beauty of this little wood-violet than in all the angry
disputations of the sects. We are nearer heaven when we listen to the
birds than when we quarrel with our fellow-men. I am sure that none can
enter into the spirit of Christ, his evangel, save those who willingly
follow his invitation when he says, 'COME YE YOURSELVES APART INTO A
LONELY PLACE, AND REST A WHILE.' For since his blessed kingdom was first
established in the green fields, by the lakeside, with humble fishermen
for its subjects, the easiest way into it hath ever been through the
wicket-gate of a lowly and grateful fellowship with nature. He that
feels not the beauty and blessedness and peace of the woods and meadows
that God hath bedecked with flowers for him even while he is yet a
sinner, how shall he learn to enjoy the unfading bloom of the celestial
country if he ever become a saint?
“No, no, sir, he that departeth out of this world without perceiving
that it is fair and full of innocent sweetness hath done little honour
to the every-day miracles of divine beneficence; and though by mercy he
may obtain an entrance to heaven, it will be a strange place to him; and
though he have studied all that is written in men's books of divinity,
yet because he hath left the book of Nature unturned, he will have
much to learn and much to forget. Do you think that to be blind to the
beauties of earth prepareth the heart to behold the glories of heaven?
Nay, Scholar, I know that you are not of that opinion. But I can tell
you another thing which perhaps you knew not. The heart that is blest
with the glories of heaven ceaseth not to remember and to love the
beauties of this world. And of this love I am certain, because I feel
it, and glad because it is a great blessing.
“There are two sorts of seeds sown in our remembrance by what we call
the hand of fortune, the fruits of which do not wither, but grow sweeter
forever and ever. The first is the seed of innocent pleasures, received
in gratitude and enjoyed with good companions, of which pleasures we
never grow weary of thinking, because they have enriched our hearts. The
second is the seed of pure and gentle sorrows, borne in submission
and with faithful love, and these also we never forget, but we come to
cherish them with gladness instead of grief, because we see them changed
into everlasting joys. And how this may be I cannot tell you now, for
you would not understand me. But that it is so, believe me: for if you
believe, you shall one day see it yourself.
“But come, now, our friendly pipes are long since burned out. Hark, how
sweetly the tawny thrush in yonder thicket touches her silver harp for
the evening hymn! I will follow the stream downward, but do you tarry
here until the friend comes for whom you were waiting. I think we shall
all three meet one another, somewhere, after sunset.”
I watched the gray hat and the old brown coat and long green rod
disappear among the trees around the curve of the stream. Then Ned's
voice sounded in my ears, and I saw him standing above me laughing.
“Hallo, old man,” he said, “you're a sound sleeper! I hope you've had
good luck, and pleasant dreams.”
V. A FRIEND OF JUSTICE
I
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Ruling Passion: Tales of Nature and Human Nature』
Henry Van Dyke
199,476자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 296,908자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1933년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.