STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Strength of the Strong』

Jack London

199,574자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 265,123자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

The captain led gallantly to the attack, but was bowled over by a chunk of coal that burst on his head in black baptism. The need of the police was to break the blockade in front before the mob could break in at the rear, and Bill Totts’ need was to hold the waggon till the mob did break through. So the battle of the coal went on. The crowd had recognized its champion. “Big” Bill, as usual, had come to the front, and Catherine Van Vorst was bewildered by the cries of “Bill! O you Bill!” that arose on every hand. Pat Morrissey, on his waggon seat, was jumping and screaming in an ecstasy, “Eat ’em, Bill! Eat ’em! Eat ’em alive!” From the sidewalk she heard a woman’s voice cry out, “Look out, Bill—front end!” Bill took the warning and with well-directed coal cleared the front end of the waggon of assailants. Catherine Van Vorst turned her head and saw on the curb of the sidewalk a woman with vivid colouring and flashing black eyes who was staring with all her soul at the man who had been Freddie Drummond a few minutes before. The windows of the office building became vociferous with applause. A fresh shower of office chairs and filing cabinets descended. The mob had broken through on one side the line of waggons, and was advancing, each segregated policeman the centre of a fighting group. The scabs were torn from their seats, the traces of the horses cut, and the frightened animals put in flight. Many policemen crawled under the coal waggon for safety, while the loose horses, with here and there a policeman on their backs or struggling at their heads to hold them, surged across the sidewalk opposite the jam and broke into Market Street. Catherine Van Vorst heard the woman’s voice calling in warning. She was back on the curb again, and crying out— “Beat it, Bill! Now’s your time! Beat it!” The police for the moment had been swept away. Bill Totts leaped to the pavement and made his way to the woman on the sidewalk. Catherine Van Vorst saw her throw her arms around him and kiss him on the lips; and Catherine Van Vorst watched him curiously as he went on down the sidewalk, one arm around the woman, both talking and laughing, and he with a volubility and abandon she could never have dreamed possible. The police were back again and clearing the jam while waiting for reinforcements and new drivers and horses. The mob had done its work and was scattering, and Catherine Van Vorst, still watching, could see the man she had known as Freddie Drummond. He towered a head above the crowd. His arm was still about the woman. And she in the motor-car, watching, saw the pair cross Market Street, cross the Slot, and disappear down Third Street into the labour ghetto. * * * * * In the years that followed no more lectures were given in the University of California by one Freddie Drummond, and no more books on economics and the labour question appeared over the name of Frederick A. Drummond. On the other hand there arose a new labour leader, William Totts by name. He it was who married Mary Condon, President of the International Glove Workers’ Union No. 974; and he it was who called the notorious Cooks and Waiters’ Strike, which, before its successful termination, brought out with it scores of other unions, among which, of the more remotely allied, were the Chicken Pickers and the Undertakers. THE UNPARALLELED INVASION IT was in the year 1976 that the trouble between the world and China reached its culmination. It was because of this that the celebration of the Second Centennial of American Liberty was deferred. Many other plans of the nations of the earth were twisted and tangled and postponed for the same reason. The world awoke rather abruptly to its danger; but for over seventy years, unperceived, affairs had been shaping toward this very end. The year 1904 logically marks the beginning of the development that, seventy years later, was to bring consternation to the whole world. The Japanese-Russian War took place in 1904, and the historians of the time gravely noted it down that that event marked the entrance of Japan into the comity of nations. What it really did mark was the awakening of China. This awakening, long expected, had finally been given up. The Western nations had tried to arouse China, and they had failed. Out of their native optimism and race-egotism they had therefore concluded that the task was impossible, that China would never awaken. What they had failed to take into account was this: _that between them and China was no common psychological speech_. Their thought-processes were radically dissimilar. There was no intimate vocabulary. The Western mind penetrated the Chinese mind but a short distance when it found itself in a fathomless maze. The Chinese mind penetrated the Western mind an equally short distance when it fetched up against a blank, incomprehensible wall. It was all a matter of language. There was no way to communicate Western ideas to the Chinese mind. China remained asleep. The material achievement and progress of the West was a closed book to her; nor could the West open the book. Back and deep down on the tie-ribs of consciousness, in the mind, say, of the English-speaking race, was a capacity to thrill to short, Saxon words; back and deep down on the tie-ribs of consciousness of the Chinese mind was a capacity to thrill to its own hieroglyphics; but the Chinese mind could not thrill to short, Saxon words; nor could the English-speaking mind thrill to hieroglyphics. The fabrics of their minds were woven from totally different stuffs. They were mental aliens. And so it was that Western material achievement and progress made no dent on the rounded sleep of China. Came Japan and her victory over Russia in 1904. Now the Japanese race was the freak and paradox among Eastern peoples. In some strange way Japan was receptive to all the West had to offer. Japan swiftly assimilated the Western ideas, and digested them, and so capably applied them that she suddenly burst forth, full-panoplied, a world-power. There is no explaining this peculiar openness of Japan to the alien culture of the West. As well might be explained any biological sport in the animal kingdom. Having decisively thrashed the great Russian Empire, Japan promptly set about dreaming a colossal dream of empire for herself. Korea she had made into a granary and a colony; treaty privileges and vulpine diplomacy gave her the monopoly of Manchuria. But Japan was not satisfied. She turned her eyes upon China. There lay a vast territory, and in that territory were the hugest deposits in the world of iron and coal—the backbone of industrial civilization. Given natural resources, the other great factor in industry is labour. In that territory was a population of 400,000,000 souls—one quarter of the then total population of the earth. Furthermore, the Chinese were excellent workers, while their fatalistic philosophy (or religion) and their stolid nervous organization constituted them splendid soldiers—if they were properly managed. Needless to say, Japan was prepared to furnish that management. But best of all, from the standpoint of Japan, the Chinese was a kindred race. The baffling enigma of the Chinese character to the West was no baffling enigma to the Japanese. The Japanese understood as we could never school ourselves or hope to understand. Their mental processes were the same. The Japanese thought with the same thought-symbols as did the Chinese, and they thought in the same peculiar grooves. Into the Chinese mind the Japanese went on where we were balked by the obstacle of incomprehension. They took the turning which we could not perceive, twisted around the obstacle, and were out of sight in the ramifications of the Chinese mind where we could not follow. They were brothers. Long ago one had borrowed the other’s written language, and, untold generations before that, they had diverged from the common Mongol stock. There had been changes, differentiations brought about by diverse conditions and infusions of other blood; but down at the bottom of their beings, twisted into the fibres of them, was a heritage in common, a sameness in kind that time had not obliterated. And so Japan took upon herself the management of China. In the years immediately following the war with Russia, her agents swarmed over the Chinese Empire. A thousand miles beyond the last mission station toiled her engineers and spies, clad as coolies, under the guise of itinerant merchants or proselytizing Buddhist priests, noting down the horse-power of every waterfall, the likely sites for factories, the heights of mountains and passes, the strategic advantages and weaknesses, the wealth of the farming valleys, the number of bullocks in a district or the number of labourers that could be collected by forced levies. Never was there such a census, and it could have been taken by no other people than the dogged, patient, patriotic Japanese. But in a short time secrecy was thrown to the winds. Japan’s officers reorganized the Chinese army; her drill sergeants made the mediæval warriors over into twentieth century soldiers, accustomed to all the modern machinery of war and with a higher average of marksmanship than the soldiers of any Western nation. The engineers of Japan deepened and widened the intricate system of canals, built factories and foundries, netted the empire with telegraphs and telephones, and inaugurated the era of railroad-building. It was these same protagonists of machine-civilization that discovered the great oil deposits of Chunsan, the iron mountains of Whang-Sing, the copper ranges of Chinchi, and they sank the gas wells of Wow-Wee, that most marvellous reservoir of natural gas in all the world. In China’s councils of empire were the Japanese emissaries. In the ears of the statesmen whispered the Japanese statesmen. The political reconstruction of the Empire was due to them. They evicted the scholar class, which was violently reactionary, and put into office progressive officials. And in every town and city of the Empire newspapers were started. Of course, Japanese editors ran the policy of these papers, which policy they got direct from Tokio. It was these papers that educated and made progressive the great mass of the population. China was at last awake. Where the West had failed, Japan succeeded. She had transmuted Western culture and achievement into terms that were intelligible to the Chinese understanding. Japan herself, when she so suddenly awakened, had astounded the world. But at the time she was only forty millions strong. China’s awakening, with her four hundred millions and the scientific advance of the world, was frightfully astounding. She was the colossus of the nations, and swiftly her voice was heard in no uncertain tones in the affairs and councils of the nations. Japan egged her on, and the proud Western peoples listened with respectful ears. China’s swift and remarkable rise was due, perhaps more than to anything else, to the superlative quality of her labour. The Chinese was the perfect type of industry. He had always been that. For sheer ability to work no worker in the world could compare with him. Work was the breath of his nostrils. It was to him what wandering and fighting in far lands and spiritual adventure had been to other peoples. Liberty, to him, epitomized itself in access to the means of toil. To till the soil and labour interminably was all he asked of life and the powers that be. And the awakening of China had given its vast population not merely free and unlimited access to the means of toil, but access to the highest and most scientific machine-means of toil.
The Strength of the Strong 원문 · 스토리돈