In this high latitude day dawned before three
o'clock, and the twilight lingered so long that
we could read the fine print of a newspaper
without effort at a quarter to nine o'clock P. M.
The lofty shores that surrounded us at Quebec
gradually decreased in elevation, and the tides
affected the river less and less as we approached
Three Rivers, where they seemed to cease
altogether. We reached the great lumber station
of Three Rivers, which is located on the left
bank of the St. Lawrence, on Friday evening,
and moved our canoe into quiet waters near the
entrance of Lake of St. Peter. Rain squalls
kept us close under our hatch-cloth till eleven
o'clock A. M. on Saturday, when, the wind being
fair, we determined to make an attempt to reach
Sorel, which would afford us a pleasant
camping-ground for Sunday.
Lake of St. Peter is a shoal sheet of water
twenty-two miles long and nearly eight miles
wide, a bad place to cross in a small boat in
windy weather. We set our sail and sped
merrily on, but the tempest pressed us sorely,
compelling us to take in our sail and scud under
bare poles until one o'clock, when we
double-reefed and set the sail. We now flew over the
short and swashy seas as blast after blast struck
our little craft. At three o'clock the wind
slackened, permitting us to shake out our reefs and
crowd on all sail. A labyrinth of islands closed
the lake at its western end, and we looked with
anxiety to find among them an opening through
which we might pass into the river St.
Lawrence again. At five o'clock the wind veered
to the north, with squalls increasing in intensity.
We steered for a low, grassy island, which
seemed to separate us from the river. The wind
was not free enough to permit us to weather it,
so we decided to beach the boat and escape the
furious tempest. But when we struck the marshy
island we kept moving on through the rushes
that covered it, and fairly sailed over its
submerged soil into the broad water on the other
side. Bodfish earnestly advised the propriety of
anchoring here for the night, saying, "It is too
rough to go on;" but the temptation held out
by the proximity to Sorel determined me to
take the risk and drive on. Again we bounded
out upon rough water, with the screeching
tempest upon us. David took the tiller, while I sat
upon the weather-rail to steady the boat. The
Mayeta was now to be put to a severe test; she
was to cross seas that could easily trip a boat of
her size; but the wooden canoe was worthy of
her builder, and flew like an affrighted bird over
the foaming waves across the broad water, to
the shelter of a wooded, half submerged island,
out of which rose, on piles, a little light-house.
Under this lee we crept along in safety. The
sail was furled, never to be used in storm again.
The wind went down with the sinking sun, and
a delightful calm favored us for our row up the
narrowing river, eight miles to the place of
destination.
Soon after nine o'clock we came upon the
Acadian town, Sorel, with its bright lights
cheerily flashing out upon us as we rowed past its
river front. The prow of our canoe was now
pointed southward toward the goal of our
ambition, the great Mexican Gulf; and we were about
to ascend that historic stream, the lovely
Richelieu, upon whose gentle current, two hundred
and sixty-six years before, Champlain had
ascended to the noble lake which bears his name,
and up which the missionary Jogues had been
carried an unwilling captive to bondage and to
torture.
We ascended the Richelieu, threading our
way among steam-tugs, canal-boats, and rafts,
to a fringe of rushes growing out of a shallow
flat on the left bank of the river, just above
the town. There, firmly staking the Mayeta
upon her soft bed of mud, secure from danger,
we enjoyed a peaceful rest through the calm
night which followed; and thus ended the rough
passage of one week's duration -- from Quebec
to Sorel.
CHAPTER III. FROM THE ST. LAWRENCE RIVER TO TICONDEROGA, LAKE CHAMPLAIN.
THE RICHELIEU RIVER. -- ACADIAN SCENES. - ST. OURS.-- ST.
ANTOINE. -- ST. MARKS. -- BELCEIL. -- CHAMELY CANAL. -- ST.
JOHNS. -- LAKE CHAMPLAIN. THE GREAT SHIP-CANAL. --
DAVID BODFISH 'S CAMP. -- THE ADIRONDACK SURVEY. -- A
CANVAS BOAT. -- DIMENSIONS OF LAKE CHAMPLAIN. -- PORT
KENT. -- AUSABLE CHASM. -- ARRIVAL AT TICONDEROGA.
Quebec was founded by Champlain, July 3,
1680. During his first warlike expedition
into the land of the Iroquois the following year,
escorted by Algonquin and Montagnais Indian
allies, he ascended a river to which was
afterwards given the name of Cardinal Richelieu,
prime minister of Louis XIII. of France. This
stream, which is about eighty miles long,
connects the lake (which Champlain discovered
and named after himself) with the St. Lawrence
River at a point one hundred and forty miles
above Quebec, and forty miles below Montreal.
The waters of lakes George and Champlain
flow northward, through the Richelieu River
into the St. Lawrence. The former stream flows
through a cultivated country, and upon its banks,
after leaving Sorel, are situate the little towns
of St. Ours, St. Rock, St. Denis, St. Antoine, St.
Marks, Beloeil, Chambly, and St. Johns. Small
steamers, tug-boats, and rafts pass from the St.
Lawrence to Lake Champlain (which lies almost
wholly within the United States), following the
Richelieu to Chambly, where it is necessary, to
avoid rapids and shoals, to take the canal that
follows the river's bank twelve miles to St. Johns,
where the Canadian custom-house is located.
Sorel is called William Henry by the Anglo-Saxon
Canadians. The paper published in this
town of seven thousand inhabitants is La
Gazette de Sorel. The river which flows past the
town is called, without authority, by some
geographers, Sorel River, and by others St. Johns,
because the town nearest its source is St. Johns,
and another town at its mouth is Sorel. There
are about one hundred English-speaking families
in Sorel. The American Waterhouse Machinery
supplies the town with water pumped from the
river at a cost of one ton of coal per day. At
ten o'clock on Monday morning we resumed
our journey up the Richelieu, the current of
which was nothing compared with that of the
great river we had left. The average width of
the stream was about a quarter of a mile, and the
grassy shores were made picturesque by groves
of trees and quaintly constructed farm-houses.
It was a rich, pastoral land, abounding in fine
herds of cattle. The country reminded me of
the Acadian region of Grand Pre, which I had
visited during the earlier part of the season.
Here, as there, were delightful pastoral scenes
and rich verdure; but here we still had the
Acadian peasants, while in the land of beautiful
Evangeline no longer were they to be found,
The New Englander now holds the titles to
those deserted old farms of the scattered
colonists. Our rowing was frequently interrupted
by heavy showers, which drove us under our
hatch-cloth for protection. The same large,
two-steepled stone churches, with their
unpainted tin roofs glistening like silver in the sunlight,
marked out here, as on the high banks of the
St. Lawrence River, the site of a village.
Twelve miles of rowing brought us to St. Ours,
where we rested for the night, after wandering
through its shaded and quaint streets. The
village boys and girls came down to see us off the
next morning, waving their kerchiefs, and
shouting "Bon voyage!" Two miles above the town
we encountered a dam three feet high, which
deepened the water on a shoal above it. We
passed through a single lock in company with
rafts of pine logs which were on the way to New
York, to be used for spars. A lockage fee of
twenty-five cents for our boat the lock-master
told us would be collected at Chambly Basin.
It was a pull of nearly six miles to St. Denis,
where the same scene of comfort and plenty
prevailed. Women were washing clothes in large
iron pots at the river's edge, and the hum of the
spinning-wheels issued from the doorways of
the farm-houses. Beehives in the well-stocked
gardens were filled with honey, and the
strawthatched barns had their doors thrown wide
open, as though waiting to receive the harvest.
At intervals along the highway, over the grassy
hills, tall, white wooden crosses were erected;
for this people, like the Acadians of old, are very
religious. Down the current floated "pin-flats,"
a curious scow-like boat, which carries a square
sail, and makes good time only when running
before the wind. St. Antoine and St. Marks
were passed, and the isolated peak of St. Hilaire
loomed up grandly twelve hundred feet on the
right bank of the Richelieu, opposite the town
Beloeil. One mile above Beloeil the Grand
Trunk Railroad crosses the stream, and here we
passed the night. Strong winds and rain squalls
interrupted our progress. At Chambly Basin
we tarried until the evening of July 16, before
entering the canal. Chambly is a
watering-place for Montreal people, who come here to
enjoy the fishing, which is said to be fair.
We had ascended one water-step at St. Ours.
Here we had eight steps to ascend within the
distance of one mile. By means of eight locks,
each one hundred and ten feet long by
twenty-two wide, the Mayeta was lifted seventy-five
feet and one inch in height to the upper level of
the canal. The lock-masters were courteous,
and wished us the usual "Bon voyage!" This
canal was built thirty-four years prior to my visit.
By ten o'clock P. M. We had passed the last lock,
and went into camp in a depression in the bank
of the canal. The journey was resumed at half
past three o'clock the following morning, and
the row of twelve miles to St. Johns was a
delightful one. The last lock (the only one at St.
Johns) was passed, and we had a full clearance
at the Dominion custom-house before noon.
We were again on the Richelieu, with about
twenty-three miles between us and the boundary
line of the United States and Canada, and with
very little current to impede us. As dusk
approached we passed a dismantled old fort,
situated upon an island called Ile aux Noix, and
entered a region inhabited by the large bull-frog,
where we camped for the night, amid the
dolorous voices of these choristers. On Saturday,
the 18th, at an early hour, we were pulling for
the United States, which was about six miles
from our camping-ground. The Richelieu
widened, and we entered Lake Champlain, passing
Fort Montgomery, which is about one thousand
feet south of the boundary line. Champlain has
a width of three fourths of a mile at Fort
Montgomery, and at Rouse's Point expands to two
miles and three quarters. The erection of the
fort was commenced soon after 1812, but in
1818 the work was suspended, as some one
discovered that the site was in Canada, and the
cognomen of Fort Blunder was applied. In the
Webster treaty of 1842, England ceded the
ground to the United States, and Fort
Montgomery was finished at a cost of over half a
million of dollars.
At Rouse's Point, which lies on the west shore
of Lake Champlain about one and one-half miles
south of its confluence with the Richelieu, the
Mayeta was inspected by the United States
custom-house officer, and nothing contraband being
discovered, the little craft was permitted to
continue her voyage.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Voyage of the Paper Canoe A Geographical Journey of 2500 Miles, from Quebec to the Gulf of Mexico, During the Years 1874-5』
Nathaniel H. (Nathaniel Holmes) Bishop
199,734자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 480,279자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1902년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.