"September 12 was devoted to levelling and
topographical work at Ampersand Pond, a solitary
lake locked in by mountains, and seldom visited.
There was no boat upon its surface, and in order
to complete the hydrographical work we had
now, of necessity, to try my portable canvas boat,
which had hitherto done service as bed or tent.
Cutting green rods for ribs, we unrolled the boat
and tied them in, lashing poles for gunwales at
the sides, and in a short time our canvas canoe,
buoyant as a cork, was floating on the water.
The guides, who had been unable to believe that
the flimsy bag they carried could be used as a
boat, were in ecstasies. Rude but efficient
paddles were hastily hewn from the nearest tree,
and soon we were all gliding in our ten-pound
boat over the waves of Ampersand, which
glittered in the morning sunlight. To the guides
the boat was something astonishing; they could
not refrain from laughter to find that they were
really afloat in it, and pointed with surprise at
the waves, which could be seen through the
boat, rippling against its sides. With the aid of
the boat, with prismatic compass and sextant, I
was able to secure an excellent map of the lake;
and we almost succeeded in catching a deer,
which was driven into the lake by a strange
hound. The dog lost the trail at the water, and
desiring to put him on the track, we paddled to
him. He scrambled into the boat with an air of
satisfaction, as if he had always travelled in just
such a thing. Soon we had regained the trail,
and making the mountains echo to his voice,
he again pursued the deer on into the trackless
forest.
"Continuing our work, we passed down into
the outlet, where, in trying to effect a landing,
we suddenly came face to face with a large
panther, which had evidently been watching us.
He fled at our approach.
"Our baggage was quickly packed, and the
temporary frame of the canoe having been taken
out and thrown away, we rolled up our boat and
put it in the bottom of a knapsack. . . . The same
day by noon we reached Cold Brook again, here
navigable. In an hour and a half we had
re-framed the canvas, cut out two paddles from a
dry cedar-tree, had dinner, loaded the boat, and
were off; easily gliding down stream to the
Saranac River. Three men, the heaped baggage in
the centre, and the solemn hound, who seemed
to consider himself part of the company, sitting
upright near the prow, forming in all a burden
of about one third of a ton, was a severe test of
the green boughs of which we had made the frame.
"Ascending the Saranac River, we struck out
into the broad Saranac Lake, some six miles
in length, and though the winds and the waves
buffeted us, the canvas sides of the boat
responding elastically to each beat of the waves, we got
safely along till near the Sister Islands, when, the
wind blowing very fresh, the white-capped
rollers began to pitch into the boat. The exertions
of the guides brought us under the lee shore, and
at evening we disembarked at Martin's."
Geographies, guide-books, and historical works
frequently give the length of Lake Champlain as
one hundred and fifty, or at the least one hundred
and forty miles. These distances are not correct.
The lake proper begins at a point near
Ticonderoga and ends not far from the boundary line of
the United States and Canada. Champlain is not
less than one hundred nor more than one hundred
and twelve miles long. The Champlain Canal,
which connects the river that flows from
Whitehall into the lake with the Hudson River, is
sixty-four miles long, ending at the Erie Canal at
Junction Lock, near Troy. From Junction Lock
to Albany, along the Erie Canal, it is six miles;
or seventy miles from Whitehall to Albany by
canal route. This distance has frequently been
given as fifty-one miles.
From the United States boundary line south-ward
it is a distance of seven miles to Isle la
Motte, which island is five and a half miles long
by one and three quarters wide, with a
lighthouse upon its northwest point. From the New
York shore of Monti Bay, across the end of Isle
la Motte to St. Albans, Vermont, is a distance of
thirteen and a half miles. Two miles south of
the island, on the west shore, is Point au Roche
light; and two miles and three quarters south of
it is Rocky Point, the terminus of Long Point.
Next comes Treadwell Bay, three miles across;
then two miles further on is Cumberland Head
and its light-house. West from Cumberland,
three miles across a large bay, is Plattsburgh, at
the mouth of the Saranac River, a town of five
thousand inhabitants. In this vicinity
Commodore Macdonough fought the British fleet in 1814.
These are historic waters, which have witnessed
the scene of many a bloody struggle between
French, English, and Indian adversaries. Off
Cumberland Head, and dividing the lake, is
Grand Isle, twelve miles in length and from
three to four in width.
The village of Port Kent is near the mouth of
the Ausable River, which flows out of the
northern Adirondack country. A few miles from the
lake is the natural wonder, the Ausable Chasm,
which is nearly two miles in length. The river
has worn a channel in the Potsdam sandstone
formation to a depth, in places, of two hundred
feet. Between high walls of rock the river is
compressed in one place to ten feet in breadth,
and dashes wildly over falls and rapids on its
way to Lake Champlain. It is said to rival the
famous Swiss Gorge du Triant.
Schuyler's Island, upon the shore of which we
passed Tuesday night, is nearly in the latitude of
Burlington, Vermont. The distance from Port
Douglass on the west, to Burlington on the east
side of Champlain, over an open expanse of
water, is nine miles and three quarters. We
breakfasted by starlight, and passed Ligonier's
Point early in the day. One mile and a half east
of it is the group of little islands called Four
Brothers. The lake grew narrower as we rowed
southward, until, after passing Port Henry Iron
Works, and the high promontory of Crown Point,
upon which are the ruins of the French Fort
Frederic, built in 1731, it has a width of only
two miles.
At eight o'clock P. M. we dropped anchor
under the banks of Ticonderoga, not far from the
outlet of Lake George. It is four miles by road
between the two lakes. The stream which
connects them can be ascended from Champlain
about two miles to the Iron Works, the
remainder of the river being filled with rapids.
A railroad now (1867) connects lakes George
and Champlain, over which an easy portage can
be made. The ruined walls of Fort
Ticonderoga are near the railroad landing. A little
south of this the lake grows so narrow as to
resemble a river. At its southern end,
twenty-four miles from Ticonderoga, is situated the
town of Whitehall, where the Champlain and
Hudson River Canal forms a junction with Lake
Champlain. This long river-like termination of
Champlain gave to the Indians the fancy of
calling it Tisinondrosa -- "the tail of the lake;"
which in mouths inexperienced with the savage
tongue became corrupted into Ticonderoga.
Wednesday broke upon us a glorious day.
Proceeding three miles to Patterson's Landing,
into the "tail of the lake," I left the Mayeta to
explore on foot the shores of Lake George,
promising Bodfish to join him at Whitehall when
my work should be finished.
CHAPTER IV. FROM LAKES GEORGE AND CHAMPLAIN TO THE HUDSON RIVER.
THE DISCOVERY OF LAKE GEORGE BY FATHER JOGUES. -- A
PEDESTRIAN JOURNEY. -- THE HERMIT OF THE NARROWS. --
CONVENT OF ST. MARY'S OF THE LAKE. -- THE PAULIST
FATHERS. -- CANAL-ROUTE FROM LAKE CHAMPLAIN TO
ALBANY. -- BODFISH RETURNS TO NEW JERSEY. -- THE LITTLE
FLEET IN ITS HAVEN OF REST.
In the last chapter I gave, from seemingly
good authority, the appellation of the narrow
terminal water of the southern end of Lake
Champlain, "the tail of the lake." Another
authority, in describing Lake George, says:
"The Indians named the lake, on account of the
purity of its waters, Horicon, or 'silvery water;'
they also called it Canderi-oit, or 'the tail of
the lake,' on account of its connecting with Lake
Champlain." Cooper, in his "Last of the
Mohicans," says: "It occurred to me that the
French name of the lake was too complicated,
the American too commonplace, and the Indian
too unpronounceable for either to be used
familiarly in a work of fiction." So he called it
Horicon.
History furnishes us with the following facts
in regard to the discovery of the lake. While
journeying up the St. Lawrence in a fleet of
twelve canoes, on a mission to the friendly
Huron aborigines, Father Isaac Jogues and his two
friends, donnes of the mission, Rene Goupil and
Guillaume Couture, with another Frenchman,
were captured at the western end of Lake of
St. Peter by a band of Iroquois, which was on a
marauding expedition from the Mohawk River
country, near what is now the city of Troy. In
the panic caused by the sudden onslaught of the
Iroquois, the unconverted portion of the thirty-six
Huron allies of the Frenchmen fled into the
woods, while the christianized portion defended
the white men for a while. A reinforcement of
the enemy soon scattered these also, but not
until the Frenchmen and a few of the Hurons
were made captive. This was on the 2d of
August, 1642.
According to Francis Parkman, the author of
"The Jesuits in North America," the savages
tortured Jogues and his white companions,
striping off their clothing, tearing out their
fingernails with their teeth, and gnawing their fingers
with the fury of beasts. The seventy Iroquois
returned southward, following the River
Richelieu, Lake Champlain, and Lake George, en
route for the Mohawk towns. Meeting a war
party of two hundred of their own nation on
one of the islands of Champlain, the Indians
formed two parallel lines between which the
captives were forced to run for their lives, while
the savages struck at them with thorny sticks
and clubs. Father Jogues fell exhausted to the
ground, bathed in his own blood, when fire was
applied to his body. At night the young
warriors tormented the poor captives by opening
their wounds and tearing out their hair and
beards. The day following this night of torture
the Indians and their mangled captives reached
the promontory of Ticonderoga, along the base
of which flowed the limpid waters, the outlet of
Lake George. Here the party made a portage
through the primeval forests, carrying their
canoes and cargoes on their backs, when suddenly
there broke upon their view the dark blue waters
of a beautiful lake, which Mr. Parkman thus
eloquently describes:
"Like a fair naiad of the wilderness it
slumbered between the guardian mountains that
breathe from crag and forest the stern poetry of
war. But all then was solitude; and the clang
of trumpets, the roar of cannon, and the deadly
crack of the rifle had never as yet awakened
their angry echoes. Again the canoes were
launched and the wild flotilla glided on its way,
now in the shadow of the heights, now on the
broad expanse, now among the devious
channels of the Narrows, beset with woody islets
where the hot air was redolent of the pine, the
spruce, and the cedar,-- till they neared that
tragic shore where, in the following century,
New England rustics battled the soldiers of
Dieskau, where Montcalm planted his batteries,
where the red cross waved so long amid the
smoke, and where, at length, the summer night
was hideous with carnage, and an honored name
was stained with a memory of blood. The
Indians landed at or near the future site of Fort
William Henry, left their canoes, and with their
prisoners began their march for the nearest
Mohawk town."
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Voyage of the Paper Canoe A Geographical Journey of 2500 Miles, from Quebec to the Gulf of Mexico, During the Years 1874-5』
Nathaniel H. (Nathaniel Holmes) Bishop
199,734자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 480,279자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1902년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.