“I will tell a plain tale, calmly, without excitement, without eloquence.
When she had been here four or five weeks she was already erudite in
military things, and they made her an officer—a double officer. She rode
the drill every day, like any soldier; and she could take the bugle and
direct the evolutions herself. Then, on a day, there was a grand race,
for prizes—none to enter but the children. Seventeen children entered,
and she was the youngest. Three girls, fourteen boys—good riders all.
It was a steeplechase, with four hurdles, all pretty high. The first
prize was a most cunning half-grown silver bugle, and mighty pretty, with
red silk cord and tassels. Buffalo Bill was very anxious; for he had
taught her to ride, and he did most dearly want her to win that race, for
the glory of it. So he wanted her to ride me, but she wouldn’t; and she
reproached him, and said it was unfair and unright, and taking advantage;
for what horse in this post or any other could stand a chance against me?
and she was very severe with him, and said, ‘You ought to be ashamed—you
are proposing to me conduct unbecoming an officer and a gentleman.’ So
he just tossed her up in the air about thirty feet and caught her as she
came down, and said he was ashamed; and put up his handkerchief and
pretended to cry, which nearly broke her heart, and she petted him, and
begged him to forgive her, and said she would do anything in the world he
could ask but that; but he said he ought to go hang himself, and he
_must_, if he could get a rope; it was nothing but right he should, for
he never, never could forgive himself; and then _she_ began to cry, and
they both sobbed, the way you could hear him a mile, and she clinging
around his neck and pleading, till at last he was comforted a little, and
gave his solemn promise he wouldn’t hang himself till after the race; and
wouldn’t do it at all if she won it, which made her happy, and she said
she would win it or die in the saddle; so then everything was pleasant
again and both of them content. He can’t help playing jokes on her, he
is so fond of her and she is so innocent and unsuspecting; and when she
finds it out she cuffs him and is in a fury, but presently forgives him
because it’s him; and maybe the very next day she’s caught with another
joke; you see she can’t learn any better, because she hasn’t any deceit
in her, and that kind aren’t ever expecting it in another person.
“It was a grand race. The whole post was there, and there was such
another whooping and shouting when the seventeen kids came flying down
the turf and sailing over the hurdles—oh, beautiful to see! Half-way
down, it was kind of neck and neck, and anybody’s race and nobody’s.
Then, what should happen but a cow steps out and puts her head down to
munch grass, with her broadside to the battalion, and they a-coming like
the wind; they split apart to flank her, but _she_?—why, she drove the
spurs home and soared over that cow like a bird! and on she went, and
cleared the last hurdle solitary and alone, the army letting loose the
grand yell, and she skipped from the horse the same as if he had been
standing still, and made her bow, and everybody crowded around to
congratulate, and they gave her the bugle, and she put it to her lips and
blew ‘boots and saddles’ to see how it would go, and BB was as proud as
you can’t think! And he said, ‘Take Soldier Boy, and don’t pass him back
till I ask for him!’ and I can tell you he wouldn’t have said that to any
other person on this planet. That was two months and more ago, and
nobody has been on my back since but the Corporal-General Seventh Cavalry
and Flag-Lieutenant of the Ninth Dragoons, U.S.A.,—on whom be peace!”
[Picture: Every morning they go clattering down into the plain]
“Amen. I listen—tell me more.”
“She set to work and organized the Sixteen, and called it the First
Battalion Rocky Mountain Rangers, U.S.A., and she wanted to be bugler,
but they elected her Lieutenant-General and Bugler. So she ranks her
uncle the commandant, who is only a Brigadier. And doesn’t she train
those little people! Ask the Indians, ask the traders, ask the soldiers;
they’ll tell you. She has been at it from the first day. Every morning
they go clattering down into the plain, and there she sits on my back
with her bugle at her mouth and sounds the orders and puts them through
the evolutions for an hour or more; and it is too beautiful for anything
to see those ponies dissolve from one formation into another, and waltz
about, and break, and scatter, and form again, always moving, always
graceful, now trotting, now galloping, and so on, sometimes near by,
sometimes in the distance, all just like a state ball, you know, and
sometimes she can’t hold herself any longer, but sounds the ‘charge,’ and
turns me loose! and you can take my word for it, if the battalion hasn’t
too much of a start we catch up and go over the breastworks with the
front line.
“Yes, they are soldiers, those little people; and healthy, too, not
ailing any more, the way they used to be sometimes. It’s because of her
drill. She’s got a fort, now—Fort Fanny Marsh. Major-General Tommy
Drake planned it out, and the Seventh and Dragoons built it. Tommy is
the Colonel’s son, and is fifteen and the oldest in the Battalion; Fanny
Marsh is Brigadier-General, and is next oldest—over thirteen. She is
daughter of Captain Marsh, Company B, Seventh Cavalry.
Lieutenant-General Alison is the youngest by considerable; I think she is
about nine and a half or three-quarters. Her military rig, as
Lieutenant-General, isn’t for business, it’s for dress parade, because
the ladies made it. They say they got it out of the Middle Ages—out of a
book—and it is all red and blue and white silks and satins and velvets;
tights, trunks, sword, doublet with slashed sleeves, short cape, cap with
just one feather in it; I’ve heard them name these things; they got them
out of the book; she’s dressed like a page, of old times, they say. It’s
the daintiest outfit that ever was—you will say so, when you see it.
She’s lovely in it—oh, just a dream! In some ways she is just her age,
but in others she’s as old as her uncle, I think. She is very learned.
She teaches her uncle his book. I have seen her sitting by with the book
and reciting to him what is in it, so that he can learn to do it himself.
“Every Saturday she hires little Injuns to garrison her fort; then she
lays siege to it, and makes military approaches by make-believe trenches
in make-believe night, and finally at make-believe dawn she draws her
sword and sounds the assault and takes it by storm. It is for practice.
And she has invented a bugle-call all by herself, out of her own head,
and it’s a stirring one, and the prettiest in the service. It’s to call
_me_—it’s never used for anything else. She taught it to me, and told me
what it says: ‘_It is I_, _Soldier—come_!’ and when those thrilling notes
come floating down the distance I hear them without fail, even if I am
two miles away; and then—oh, then you should see my heels get down to
business!
“And she has taught me how to say good-morning and good-night to her,
which is by lifting my right hoof for her to shake; and also how to say
good-bye; I do that with my left foot—but only for practice, because
there hasn’t been any but make-believe good-byeing yet, and I hope there
won’t ever be. It would make me cry if I ever had to put up my left foot
in earnest. She has taught me how to salute, and I can do it as well as
a soldier. I bow my head low, and lay my right hoof against my cheek.
She taught me that because I got into disgrace once, through ignorance.
I am privileged, because I am known to be honorable and trustworthy, and
because I have a distinguished record in the service; so they don’t
hobble me nor tie me to stakes or shut me tight in stables, but let me
wander around to suit myself. Well, trooping the colors is a very solemn
ceremony, and everybody must stand uncovered when the flag goes by, the
commandant and all; and once I was there, and ignorantly walked across
right in front of the band, which was an awful disgrace: Ah, the
Lieutenant-General was so ashamed, and so distressed that I should have
done such a thing before all the world, that she couldn’t keep the tears
back; and then she taught me the salute, so that if I ever did any other
unmilitary act through ignorance I could do my salute and she believed
everybody would think it was apology enough and would not press the
matter. It is very nice and distinguished; no other horse can do it;
often the men salute me, and I return it. I am privileged to be present
when the Rocky Mountain Rangers troop the colors and I stand solemn, like
the children, and I salute when the flag goes by. Of course when she
goes to her fort her sentries sing out ‘Turn out the guard!’ and then . . .
do you catch that refreshing early-morning whiff from the
mountain-pines and the wild flowers? The night is far spent; we’ll hear
the bugles before long. Dorcas, the black woman, is very good and nice;
she takes care of the Lieutenant-General, and is Brigadier-General
Alison’s mother, which makes her mother-in-law to the Lieutenant-General.
That is what Shekels says. At least it is what I think he says, though I
never can understand him quite clearly. He—”
“Who is Shekels?”
“The Seventh Cavalry dog. I mean, if he _is_ a dog. His father was a
coyote and his mother was a wild-cat. It doesn’t really make a dog out
of him, does it?”
“Not a real dog, I should think. Only a kind of a general dog, at most,
I reckon. Though this is a matter of ichthyology, I suppose; and if it
is, it is out of my depth, and so my opinion is not valuable, and I don’t
claim much consideration for it.”
“It isn’t ichthyology; it is dogmatics, which is still more difficult and
tangled up. Dogmatics always are.”
“Dogmatics is quite beyond me, quite; so I am not competing. But on
general principles it is my opinion that a colt out of a coyote and a
wild-cat is no square dog, but doubtful. That is my hand, and I stand
pat.”
“Well, it is as far as I can go myself, and be fair and conscientious. I
have always regarded him as a doubtful dog, and so has Potter. Potter is
the great Dane. Potter says he is no dog, and not even poultry—though I
do not go quite so far as that.
“And I wouldn’t, myself. Poultry is one of those things which no person
can get to the bottom of, there is so much of it and such variety. It is
just wings, and wings, and wings, till you are weary: turkeys, and geese,
and bats, and butterflies, and angels, and grasshoppers, and flying-fish,
and—well, there is really no end to the tribe; it gives me the heaves
just to think of it. But this one hasn’t any wings, has he?”
“No.”
“Well, then, in my belief he is more likely to be dog than poultry. I
have not heard of poultry that hadn’t wings. Wings is the _sign_ of
poultry; it is what you tell poultry by. Look at the mosquito.”
“What do you reckon he is, then? He must be something.”
“Why, he could be a reptile; anything that hasn’t wings is a reptile.”
“Who told you that?”
“Nobody told me, but I overheard it.”
“Where did you overhear it?”
“Years ago. I was with the Philadelphia Institute expedition in the Bad
Lands under Professor Cope, hunting mastodon bones, and I overheard him
say, his own self, that any plantigrade circumflex vertebrate bacterium
that hadn’t wings and was uncertain was a reptile. Well, then, has this
dog any wings? No. Is he a plantigrade circumflex vertebrate bacterium?
Maybe so, maybe not; but without ever having seen him, and judging only
by his illegal and spectacular parentage, I will bet the odds of a bale
of hay to a bran mash that he looks it. Finally, is he uncertain? That
is the point—is he uncertain? I will leave it to you if you have ever
heard of a more uncertainer dog than what this one is?”
“No, I never have.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『A Horse's Tale』
Mark Twain
97,167자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1910년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.