“Never mind, mamma! Mrs. Sheridan and Miss Sheridan neither of THEM
could help unconsciously turning to look at me--speculatively--at the
same time! They all three kept looking at me and talking about the
oldest son, Mr. James Sheridan, Junior. Mrs. Sheridan said his father is
very anxious 'to get Jim to marry and settle down,' and she assured me
that 'Jim is right cultivated.' Another of the sons, the youngest one,
caught me looking in the window this afternoon; but they didn't seem
to consider him quite one of themselves, somehow, though Mrs. Sheridan
mentioned that a couple of years or so ago he had been 'right sick,'
and had been to some cure or other. They seemed relieved to bring the
subject back to 'Jim' and his virtues--and to look at me! The other
brother is the middle one, Roscoe; he's the one that owns the new house
across the street, where that young black-sheep of the Lamhorns, Robert,
goes so often. I saw a short, dark young man standing on the porch with
Robert Lamhorn there the other day, so I suppose that was Roscoe. 'Jim'
still lurks in the mists, but I shall meet him to-night. Papa--” She
stepped nearer to him so that he had to face her, and his eyes were
troubled as he did. There may have been a trouble deep within her own,
but she kept their surface merry with laughter. “Papa, Bibbs is the
youngest one's name, and Bibbs--to the best of our information--is a
lunatic. Roscoe is married. Papa, does it have to be Jim?”
“Mary!” Mrs. Vertrees cried, sharply. “You're outrageous! That's a
perfectly horrible way of talking!”
“Well, I'm close to twenty-four,” said Mary, turning to her. “I haven't
been able to like anybody yet that's asked me to marry him, and maybe I
never shall. Until a year or so ago I've had everything I ever wanted in
my life--you and papa gave it all to me--and it's about time I began
to pay back. Unfortunately, I don't know how to do anything--but
something's got to be done.”
“But you needn't talk of it like THAT!” insisted the mother,
plaintively. “It's not--it's not--”
“No, it's not,” said Mary. “I know that!”
“How did they happen to ask you to dinner?” Mr. Vertrees inquired,
uneasily. “'Stextrawdn'ry thing!”
“Climbers' hospitality,” Mary defined it. “We were so very cordial and
easy! I think Mrs. Sheridan herself might have done it just as any kind
old woman on a farm might ask a neighbor, but it was Miss Sheridan who
did it. She played around it awhile; you could see she wanted to--she's
in a dreadful hurry to get into things--and I fancied she had an idea it
might impress that Lamhorn boy to find us there to-night. It's a sort of
house-warming dinner, and they talked about it and talked about it--and
then the girl got her courage up and blurted out the invitation. And
mamma--” Here Mary was once more a victim to incorrigible merriment.
“Mamma tried to say yes, and COULDN'T! She swallowed and squealed--I
mean you coughed, dear! And then, papa, she said that you and she had
promised to go to a lecture at the Emerson Club to-night, but that her
daughter would be delighted to come to the Big Show! So there I am,
and there's Mr. Jim Sheridan--and there's the clock. Dinner's at
seven-thirty!”
And she ran out of the room, scooping up her fallen furs with a gesture
of flying grace as she sped.
When she came down, at twenty minutes after seven, her father stood in
the hall, at the foot of the stairs, waiting to be her escort through
the dark. He looked up and watched her as she descended, and his gaze
was fond and proud--and profoundly disturbed. But she smiled and nodded
gaily, and, when she reached the floor, put a hand on his shoulder.
“At least no one could suspect me to-night,” she said. “I LOOK rich,
don't I, papa?”
She did. She had a look that worshipful girl friends bravely called
“regal.” A head taller than her father, she was as straight and jauntily
poised as a boy athlete; and her brown hair and her brown eyes were
like her mother's, but for the rest she went back to some stronger and
livelier ancestor than either of her parents.
“Don't I look too rich to be suspected?” she insisted.
“You look everything beautiful, Mary,” he said, huskily.
“And my dress?” She threw open her dark velvet cloak, showing a splendor
of white and silver. “Anything better at Nice next winter, do you
think?” She laughed, shrouding her glittering figure in the cloak again.
“Two years old, and no one would dream it! I did it over.”
“You can do anything, Mary.”
There was a curious humility in his tone, and something more--a
significance not veiled and yet abysmally apologetic. It was as if
he suggested something to her and begged her forgiveness in the same
breath.
And upon that, for the moment, she became as serious as he. She lifted
her hand from his shoulder and then set it back more firmly, so that he
should feel the reassurance of its pressure.
“Don't worry,” she said, in a low voice and gravely. “I know exactly
what you want me to do.”
CHAPTER VI
It was a brave and lustrous banquet; and a noisy one, too, because there
was an orchestra among some plants at one end of the long dining-room,
and after a preliminary stiffness the guests were impelled to
converse--necessarily at the tops of their voices. The whole company
of fifty sat at a great oblong table, improvised for the occasion by
carpenters; but, not betraying itself as an improvisation, it seemed
a permanent continent of damask and lace, with shores of crystal and
silver running up to spreading groves of orchids and lilies and
white roses--an inhabited continent, evidently, for there were three
marvelous, gleaming buildings: one in the center and one at each end,
white miracles wrought by some inspired craftsman in sculptural icing.
They were models in miniature, and they represented the Sheridan
Building, the Sheridan Apartments, and the Pump Works. Nearly all the
guests recognized them without having to be told what they were, and
pronounced the likenesses superb.
The arrangement of the table was visibly baronial. At the head sat the
great Thane, with the flower of his family and of the guests about him;
then on each side came the neighbors of the “old” house, grading down to
vassals and retainers--superintendents, cashiers, heads of departments,
and the like--at the foot, where the Thane's lady took her place as a
consolation for the less important. Here, too, among the thralls and
bondmen, sat Bibbs Sheridan, a meek Banquo, wondering how anybody could
look at him and eat.
Nevertheless, there was a vast, continuous eating, for these were
wholesome folk who understood that dinner meant something intended
for introduction into the system by means of an aperture in the face,
devised by nature for that express purpose. And besides, nobody looked
at Bibbs.
He was better content to be left to himself; his voice was not strong
enough to make itself heard over the hubbub without an exhausting
effort, and the talk that went on about him was too fast and too
fragmentary for his drawl to keep pace with it. So he felt relieved when
each of his neighbors in turn, after a polite inquiry about his health,
turned to seek livelier responses in other directions. For the talk
went on with the eating, incessantly. It rose over the throbbing of the
orchestra and the clatter and clinking of silver and china and glass,
and there was a mighty babble.
“Yes, sir! Started without a dollar.”... “Yellow flounces on the
overskirt--“... “I says, 'Wilkie, your department's got to go bigger
this year,' I says.”... “Fifteen per cent. turnover in thirty-one
weeks.”... “One of the biggest men in the biggest--“... “The wife says
she'll have to let out my pants if my appetite--“... “Say, did you see
that statue of a Turk in the hall? One of the finest things I ever--“...
“Not a dollar, not a nickel, not one red cent do you get out o' me,' I
says, and so he ups and--“... “Yes, the baby makes four, they've lost
now.”... “Well, they got their raise, and they went in big.”... “Yes,
sir! Not a dollar to his name, and look at what--“... “You wait! The
population of this town's goin' to hit the million mark before she
stops.”... “Well, if you can show me a bigger deal than--”
And through the interstices of this clamoring Bibbs could hear the
continual booming of his father's heavy voice, and once he caught the
sentence, “Yes, young lady, that's just what did it for me, and that's
just what'll do it for my boys--they got to make two blades o' grass
grow where one grew before!” It was his familiar flourish, an old
story to Bibbs, and now jovially declaimed for the edification of Mary
Vertrees.
It was a great night for Sheridan--the very crest of his wave. He sat
there knowing himself Thane and master by his own endeavor; and his big,
smooth, red face grew more and more radiant with good will and with the
simplest, happiest, most boy-like vanity. He was the picture of health,
of good cheer, and of power on a holiday. He had thirty teeth, none
bought, and showed most of them when he laughed; his grizzled hair was
thick, and as unruly as a farm laborer's; his chest was deep and big
beneath its vast facade of starched white linen, where little diamonds
twinkled, circling three large pearls; his hands were stubby and strong,
and he used them freely in gestures of marked picturesqueness; and,
though he had grown fat at chin and waist and wrist, he had not lost the
look of readiness and activity.
He dominated the table, shouting jocular questions and railleries at
every one. His idea was that when people were having a good time they
were noisy; and his own additions to the hubbub increased his pleasure,
and, of course, met the warmest encouragement from his guests. Edith had
discovered that he had very foggy notions of the difference between a
band and an orchestra, and when it was made clear to him he had held out
for a band until Edith threatened tears; but the size of the orchestra
they hired consoled him, and he had now no regrets in the matter.
He kept time to the music continually--with his feet, or pounding on the
table with his fist, and sometimes with spoon or knife upon his plate
or a glass, without permitting these side-products to interfere with the
real business of eating and shouting.
“Tell 'em to play 'Nancy Lee'!” he would bellow down the length of
the table to his wife, while the musicians were in the midst of the
“Toreador” song, perhaps. “Ask that fellow if they don't know 'Nancy
Lee'!” And when the leader would shake his head apologetically in answer
to an obedient shriek from Mrs. Sheridan, the “Toreador” continuing
vehemently, Sheridan would roar half-remembered fragments of “Nancy
Lee,” naturally mingling some Bizet with the air of that uxorious
tribute.
“Oh, there she stands and waves her hands while I'm away! A sail-er's
wife a sail-er's star should be! Yo ho, oh, oh! Oh, Nancy, Nancy, Nancy
Lee! Oh, Na-hancy Lee!”
“HAY, there, old lady!” he would bellow. “Tell 'em to play 'In the
Gloaming.' In the gloaming, oh, my darling, la-la-lum-tee--Well, if they
don't know that, what's the matter with 'Larboard Watch, Ahoy'? THAT'S
good music! That's the kind o' music I like! Come on, now! Mrs. Callin,
get 'em singin' down in your part o' the table. What's the matter you
folks down there, anyway? Larboard watch, ahoy!”
“What joy he feels, as--ta-tum-dum-tee-dee-dum steals. La-a-r-board
watch, ahoy!”
No external bubbling contributed to this effervescence; the Sheridans'
table had never borne wine, and, more because of timidity about it than
conviction, it bore none now; though “mineral waters” were copiously
poured from bottles wrapped, for some reason, in napkins, and proved
wholly satisfactory to almost all of the guests. And certainly no wine
could have inspired more turbulent good spirits in the host. Not even
Bibbs was an alloy in this night's happiness, for, as Mrs. Sheridan had
said, he had “plans for Bibbs”--plans which were going to straighten out
some things that had gone wrong.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Turmoil: A Novel』
Booth Tarkington
199,222자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 497,272자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1946년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.