Q.M. And leaue out thee? stay Dog, for y shalt heare me.
If Heauen haue any grieuous plague in store,
Exceeding those that I can wish vpon thee,
O let them keepe it, till thy sinnes be ripe,
And then hurle downe their indignation
On thee, the troubler of the poore Worlds peace.
The Worme of Conscience still begnaw thy Soule,
Thy Friends suspect for Traytors while thou liu'st,
And take deepe Traytors for thy dearest Friends:
No sleepe close vp that deadly Eye of thine,
Vnlesse it be while some tormenting Dreame
Affrights thee with a Hell of ougly Deuills.
Thou eluish mark'd, abortiue rooting Hogge,
Thou that wast seal'd in thy Natiuitie
The slaue of Nature, and the Sonne of Hell:
Thou slander of thy heauie Mothers Wombe,
Thou loathed Issue of thy Fathers Loynes,
Thou Ragge of Honor, thou detested-
Rich. Margaret
Q.M. Richard
Rich. Ha
Q.M. I call thee not
Rich. I cry thee mercie then: for I did thinke,
That thou hadst call'd me all these bitter names
Q.M. Why so I did, but look'd for no reply.
Oh let me make the Period to my Curse
Rich. 'Tis done by me and ends in Margaret
Qu. Thus haue you breath'd your Curse against your self
Q.M. Poore painted Queen, vain flourish of my fortune,
Why strew'st thou Sugar on that Bottel'd Spider,
Whose deadly Web ensnareth thee about?
Foole, foole, thou whet'st a Knife to kill thy selfe:
The day will come, that thou shalt wish for me,
To helpe thee curse this poysonous Bunch-backt Toade
Hast. False boding Woman, end thy frantick Curse,
Least to thy harme, thou moue our patience
Q.M. Foule shame vpon you, you haue all mou'd mine
Ri. Were you wel seru'd, you would be taught your duty
Q.M. To serue me well, you all should do me duty,
Teach me to be your Queene, and you my Subiects:
O serue me well, and teach your selues that duty
Dors. Dispute not with her, shee is lunaticke
Q.M. Peace Master Marquesse, you are malapert,
Your fire-new stampe of Honor is scarce currant.
O that your yong Nobility could iudge
What 'twere to lose it, and be miserable.
They that stand high, haue many blasts to shake them,
And if they fall, they dash themselues to peeces
Rich. Good counsaile marry, learne it, learne it Marquesse
Dor. It touches you my Lord, as much as me
Rich. I, and much more: but I was borne so high:
Our ayerie buildeth in the Cedars top,
And dallies with the winde, and scornes the Sunne
Mar. And turnes the Sun to shade: alas, alas,
Witnesse my Sonne, now in the shade of death,
Whose bright out-shining beames, thy cloudy wrath
Hath in eternall darknesse folded vp.
Your ayery buildeth in our ayeries Nest:
O God that seest it, do not suffer it,
As it is wonne with blood, lost be it so
Buc. Peace, peace for shame: If not, for Charity
Mar. Vrge neither charity, nor shame to me:
Vncharitably with me haue you dealt,
And shamefully my hopes (by you) are butcher'd.
My Charity is outrage, Life my shame,
And in that shame, still liue my sorrowes rage
Buc. Haue done, haue done
Mar. O Princely Buckingham, Ile kisse thy hand,
In signe of League and amity with thee:
Now faire befall thee, and thy Noble house:
Thy Garments are not spotted with our blood:
Nor thou within the compasse of my curse
Buc. Nor no one heere: for Curses neuer passe
The lips of those that breath them in the ayre
Mar. I will not thinke but they ascend the sky,
And there awake Gods gentle sleeping peace.
O Buckingham, take heede of yonder dogge:
Looke when he fawnes, he bites; and when he bites,
His venom tooth will rankle to the death.
Haue not to do with him, beware of him,
Sinne, death, and hell haue set their markes on him,
And all their Ministers attend on him
Rich. What doth she say, my Lord of Buckingham
Buc. Nothing that I respect my gracious Lord
Mar. What dost thou scorne me
For my gentle counsell?
And sooth the diuell that I warne thee from.
O but remember this another day:
When he shall split thy very heart with sorrow:
And say (poore Margaret) was a Prophetesse:
Liue each of you the subiects to his hate,
And he to yours, and all of you to Gods.
Enter.
Buc. My haire doth stand an end to heare her curses
Riu. And so doth mine, I muse why she's at libertie
Rich. I cannot blame her, by Gods holy mother,
She hath had too much wrong, and I repent
My part thereof, that I haue done to her
Mar. I neuer did her any to my knowledge
Rich. Yet you haue all the vantage of her wrong:
I was too hot, to do somebody good,
That is too cold in thinking of it now:
Marry as for Clarence, he is well repayed:
He is frank'd vp to fatting for his paines,
God pardon them, that are the cause thereof
Riu. A vertuous, and a Christian-like conclusion
To pray for them that haue done scath to vs
Rich. So do I euer, being well aduis'd.
Speakes to himselfe.
For had I curst now, I had curst my selfe.
Enter Catesby.
Cates. Madam, his Maiesty doth call for you,
And for your Grace, and yours my gracious Lord
Qu. Catesby I come, Lords will you go with mee
Riu. We wait vpon your Grace.
Exeunt. all but Gloster.
Rich. I do the wrong, and first begin to brawle.
The secret Mischeefes that I set abroach,
I lay vnto the greeuous charge of others.
Clarence, who I indeede haue cast in darknesse,
I do beweepe to many simple Gulles,
Namely to Derby, Hastings, Buckingham,
And tell them 'tis the Queene, and her Allies,
That stirre the King against the Duke my Brother.
Now they beleeue it, and withall whet me
To be reueng'd on Riuers, Dorset, Grey.
But then I sigh, and with a peece of Scripture,
Tell them that God bids vs do good for euill:
And thus I cloath my naked Villanie
With odde old ends, stolne forth of holy Writ,
And seeme a Saint, when most I play the deuill.
Enter two murtherers.
But soft, heere come my Executioners,
How now my hardy stout resolued Mates,
Are you now going to dispatch this thing?
Vil. We are my Lord, and come to haue the Warrant,
That we may be admitted where he is
Ric. Well thought vpon, I haue it heare about me:
When you haue done, repayre to Crosby place;
But sirs be sodaine in the execution,
Withall obdurate, do not heare him pleade;
For Clarence is well spoken, and perhappes
May moue your hearts to pitty, if you marke him
Vil. Tut, tut, my Lord, we will not stand to prate,
Talkers are no good dooers, be assur'd:
We go to vse our hands, and not our tongues
Rich. Your eyes drop Mill-stones, when Fooles eyes
fall Teares:
I like you Lads, about your businesse straight.
Go, go, dispatch
Vil. We will my Noble Lord.
Scena Quarta.
Enter Clarence and Keeper.
Keep. Why lookes your Grace so heauily to day
Cla. O, I haue past a miserable night,
So full of fearefull Dreames, of vgly sights,
That as I am a Christian faithfull man,
I would not spend another such a night
Though 'twere to buy a world of happy daies:
So full of dismall terror was the time
Keep. What was your dream my Lord, I pray you tel me
Cla. Me thoughts that I had broken from the Tower,
And was embark'd to crosse to Burgundy,
And in my company my Brother Glouster,
Who from my Cabin tempted me to walke,
Vpon the Hatches: There we look'd toward England,
And cited vp a thousand heauy times,
During the warres of Yorke and Lancaster
That had befalne vs. As we pac'd along
Vpon the giddy footing of the Hatches,
Me thought that Glouster stumbled, and in falling
Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord,
Into the tumbling billowes of the maine.
O Lord, me thought what paine it was to drowne,
What dreadfull noise of water in mine eares,
What sights of vgly death within mine eyes.
Me thoughts, I saw a thousand fearfull wrackes:
A thousand men that Fishes gnaw'd vpon:
Wedges of Gold, great Anchors, heapes of Pearle,
Inestimable Stones, vnvalewed Iewels,
All scattred in the bottome of the Sea,
Some lay in dead-mens Sculles, and in the holes
Where eyes did once inhabit, there were crept
(As 'twere in scorne of eyes) reflecting Gemmes,
That woo'd the slimy bottome of the deepe,
And mock'd the dead bones that lay scattred by
Keep. Had you such leysure in the time of death
To gaze vpon these secrets of the deepe?
Cla. Me thought I had, and often did I striue
To yeeld the Ghost: but still the enuious Flood
Stop'd in my soule, and would not let it forth
To find the empty, vast, and wand'ring ayre:
But smother'd it within my panting bulke,
Who almost burst, to belch it in the Sea
Keep. Awak'd you not in this sore Agony?
Clar. No, no, my Dreame was lengthen'd after life.
O then, began the Tempest to my Soule.
I past (me thought) the Melancholly Flood,
With that sowre Ferry-man which Poets write of,
Vnto the Kingdome of perpetuall Night.
The first that there did greet my Stranger-soule,
Was my great Father-in-Law, renowned Warwicke,
Who spake alowd: What scourge for Periurie,
Can this darke Monarchy affoord false Clarence?
And so he vanish'd. Then came wand'ring by,
A Shadow like an Angell, with bright hayre
Dabbel'd in blood, and he shriek'd out alowd
Clarence is come, false, fleeting, periur'd Clarence,
That stabb'd me in the field by Tewkesbury:
Seize on him Furies, take him vnto Torment.
With that (me thought) a Legion of foule Fiends
Inuiron'd me, and howled in mine eares
Such hiddeous cries, that with the very Noise,
I (trembling) wak'd, and for a season after,
Could not beleeue, but that I was in Hell,
Such terrible Impression made my Dreame
Keep. No maruell Lord, though it affrighted you,
I am affraid (me thinkes) to heare you tell it
Cla. Ah Keeper, Keeper, I haue done these things
(That now giue euidence against my Soule)
For Edwards sake, and see how he requits mee.
O God! if my deepe prayres cannot appease thee,
But thou wilt be aueng'd on my misdeeds,
Yet execute thy wrath in me alone:
O spare my guiltlesse Wife, and my poore children.
Keeper, I prythee sit by me a-while,
My Soule is heauy, and I faine would sleepe
Keep. I will my Lord, God giue your Grace good rest.
Enter Brakenbury the Lieutenant.
Bra. Sorrow breakes Seasons, and reposing houres,
Makes the Night Morning, and the Noon-tide night:
Princes haue but their Titles for their Glories,
An outward Honor, for an inward Toyle,
And for vnfelt Imaginations
They often feele a world of restlesse Cares:
So that betweene their Titles, and low Name,
There's nothing differs, but the outward fame.
Enter two Murtherers.
1.Mur. Ho, who's heere?
Bra. What would'st thou Fellow? And how camm'st
thou hither
2.Mur. I would speak with Clarence, and I came hither
on my Legges
Bra. What so breefe?
1. 'Tis better (Sir) then to be tedious:
Let him see our Commission, and talke no more.
Reads
Bra. I am in this, commanded to deliuer
The Noble Duke of Clarence to your hands.
I will not reason what is meant heereby,
Because I will be guiltlesse from the meaning.
There lies the Duke asleepe, and there the Keyes.
Ile to the King, and signifie to him,
That thus I haue resign'd to you my charge.
Enter.
1 You may sir, 'tis a point of wisedome:
Far you well
2 What, shall we stab him as he sleepes
1 No: hee'l say 'twas done cowardly, when he wakes
2 Why he shall neuer wake, vntill the great Iudgement
day
1 Why then hee'l say, we stab'd him sleeping
2 The vrging of that word Iudgement, hath bred a
kinde of remorse in me
1 What? art thou affraid?
2 Not to kill him, hauing a Warrant,
But to be damn'd for killing him, from the which
No Warrant can defend me
1 I thought thou had'st bin resolute
2 So I am, to let him liue
1 Ile backe to the Duke of Glouster, and tell him so
2 Nay, I prythee stay a little:
I hope this passionate humor of mine, will change,
It was wont to hold me but while one tels twenty
1 How do'st thou feele thy selfe now?
2 Some certaine dregges of conscience are yet within
mee
1 Remember our Reward, when the deed's done
2 Come, he dies: I had forgot the Reward
1 Where's thy conscience now
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『King Richard III』
William Shakespeare
171,628자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1616년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.