STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Two Gentlemen of Verona』

William Shakespeare

102,235자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1616년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Thur. They say that Loue hath not an eye at all Val. To see such Louers, Thurio, as your selfe, Vpon a homely obiect, Loue can winke Sil. Haue done, haue done: here comes y gentleman Val. Welcome, deer Protheus: Mistris, I beseech you Confirme his welcome, with some speciall fauor Sil. His worth is warrant for his welcome hether, If this be he you oft haue wish'd to heare from Val. Mistris, it is: sweet Lady, entertaine him To be my fellow-seruant to your Ladiship Sil. Too low a Mistres for so high a seruant Pro. Not so, sweet Lady, but too meane a seruant To haue a looke of such a worthy a Mistresse Val. Leaue off discourse of disabilitie: Sweet Lady, entertaine him for your Seruant Pro. My dutie will I boast of, nothing else Sil. And dutie neuer yet did want his meed. Seruant, you are welcome to a worthlesse Mistresse Pro. Ile die on him that saies so but your selfe Sil. That you are welcome? Pro. That you are worthlesse Thur. Madam, my Lord your father wold speak with you Sil. I wait vpon his pleasure: Come Sir Thurio, Goe with me: once more, new Seruant welcome; Ile leaue you to confer of home affaires, When you haue done, we looke too heare from you Pro. Wee'll both attend vpon your Ladiship Val. Now tell me: how do al from whence you came? Pro. Your frends are wel, & haue the[m] much co[m]mended Val. And how doe yours? Pro. I left them all in health Val. How does your Lady? & how thriues your loue? Pro. My tales of Loue were wont to weary you, I know you ioy not in a Loue-discourse Val. I Protheus, but that life is alter'd now, I haue done pennance for contemning Loue, Whose high emperious thoughts haue punish'd me With bitter fasts, with penitentiall grones, With nightly teares, and daily hart-sore sighes, For in reuenge of my contempt of loue, Loue hath chas'd sleepe from my enthralled eyes, And made them watchers of mine owne hearts sorrow. O gentle Protheus, Loue's a mighty Lord, And hath so humbled me, as I confesse There is no woe to his correction, Nor to his Seruice, no such ioy on earth: Now, no discourse, except it be of loue: Now can I breake my fast, dine, sup, and sleepe, Vpon the very naked name of Loue Pro. Enough; I read your fortune in your eye: Was this the Idoll, that you worship so? Val. Euen She; and is she not a heauenly Saint? Pro. No; But she is an earthly Paragon Val. Call her diuine Pro. I will not flatter her Val. O flatter me: for Loue delights in praises Pro. When I was sick, you gaue me bitter pils, And I must minister the like to you Val. Then speake the truth by her; if not diuine, Yet let her be a principalitie, Soueraigne to all the Creatures on the earth Pro. Except my Mistresse Val. Sweet: except not any, Except thou wilt except against my Loue Pro. Haue I not reason to prefer mine owne? Val. And I will help thee to prefer her to: Shee shall be dignified with this high honour, To beare my Ladies traine, lest the base earth Should from her vesture chance to steale a kisse, And of so great a fauor growing proud, Disdaine to roote the Sommer-swelling flowre, And make rough winter euerlastingly Pro. Why Valentine, what Bragadisme is this? Val. Pardon me (Protheus) all I can is nothing, To her, whose worth, make other worthies nothing; Shee is alone Pro. Then let her alone Val. Not for the world: why man, she is mine owne, And I as rich in hauing such a Iewell As twenty Seas, if all their sand were pearle, The water, Nectar, and the Rocks pure gold. Forgiue me, that I doe not dreame on thee, Because thou seest me doate vpon my loue: My foolish Riuall that her Father likes (Onely for his possessions are so huge) Is gone with her along, and I must after, For Loue (thou know'st is full of iealousie.) Pro. But she loues you? Val. I, and we are betroathd: nay more, our mariage howre, With all the cunning manner of our flight Determin'd of: how I must climbe her window, The Ladder made of Cords, and all the means Plotted, and 'greed on for my happinesse. Good Protheus goe with me to my chamber, In these affaires to aid me with thy counsaile Pro. Goe on before: I shall enquire you forth: I must vnto the Road, to dis-embarque Some necessaries, that I needs must vse, And then Ile presently attend you Val. Will you make haste? Enter. Pro. I will. Euen as one heate, another heate expels, Or as one naile, by strength driues out another. So the remembrance of my former Loue Is by a newer obiect quite forgotten, It is mine, or Valentines praise? Her true perfection, or my false transgression? That makes me reasonlesse, to reason thus? Shee is faire: and so is Iulia that I loue, (That I did loue, for now my loue is thaw'd, Which like a waxen Image 'gainst a fire Beares no impression of the thing it was.) Me thinkes my zeale to Valentine is cold, And that I loue him not as I was wont: O, but I loue his Lady too-too much, And that's the reason I loue him so little. How shall I doate on her with more aduice, That thus without aduice begin to loue her? 'Tis but her picture I haue yet beheld, And that hath dazel'd my reasons light: But when I looke on her perfections, There is no reason, but I shall be blinde. If I can checke my erring loue, I will, If not, to compasse her Ile vse my skill. Exeunt. Scena Quinta. Enter Speed and Launce. Speed. Launce, by mine honesty welcome to Padua Laun. Forsweare not thy selfe, sweet youth, for I am not welcome. I reckon this alwaies, that a man is neuer vndon till hee be hang'd, nor neuer welcome to a place, till some certaine shot be paid, and the Hostesse say welcome Speed. Come-on you mad-cap: Ile to the Ale-house with you presently; where, for one shot of fiue pence, thou shalt haue fiue thousand welcomes: But sirha, how did thy Master part with Madam Iulia? Lau. Marry after they cloas'd in earnest, they parted very fairely in iest Spee. But shall she marry him? Lau. No Spee. How then? shall he marry her? Lau. No, neither Spee. What, are they broken? Lau. No; they are both as whole as a fish Spee. Why then, how stands the matter with them? Lau. Marry thus, when it stands well with him, it stands well with her Spee. What an asse art thou, I vnderstand thee not Lau. What a blocke art thou, that thou canst not? My staffe vnderstands me? Spee. What thou saist? Lau. I, and what I do too: looke thee, Ile but leane, and my staffe vnderstands me Spee. It stands vnder thee indeed Lau. Why, stand-vnder: and vnder-stand is all one Spee. But tell me true, wil't be a match? Lau. Aske my dogge, if he say I, it will: if hee say no, it will: if hee shake his taile, and say nothing, it will Spee. The conclusion is then, that it will Lau. Thou shalt neuer get such a secret from me, but by a parable Spee. 'Tis well that I get it so: but Launce, how saist thou that that my master is become a notable Louer? Lau. I neuer knew him otherwise Spee. Then how? Lau. A notable Lubber: as thou reportest him to bee Spee. Why, thou whorson Asse, thou mistak'st me, Lau. Why Foole, I meant not thee, I meant thy Master Spee. I tell thee, my Master is become a hot Louer Lau. Why, I tell thee, I care not, though hee burne himselfe in Loue. If thou wilt goe with me to the Alehouse: if not, thou art an Hebrew, a Iew, and not worth the name of a Christian Spee. Why? Lau. Because thou hast not so much charity in thee as to goe to the Ale with a Christian: Wilt thou goe? Spee. At thy seruice. Exeunt. Scoena Sexta. Enter Protheus solus. Pro. To leaue my Iulia; shall I be forsworne? To loue faire Siluia; shall I be forsworne? To wrong my friend, I shall be much forsworne. And ev'n that Powre which gaue me first my oath Prouokes me to this three-fold periurie. Loue bad mee sweare, and Loue bids me for-sweare; O sweet-suggesting Loue, if thou hast sin'd, Teach me (thy tempted subiect) to excuse it. At first I did adore a twinkling Starre, But now I worship a celestiall Sunne: Vn-heedfull vowes may heedfully be broken, And he wants wit, that wants resolued will, To learne his wit, t' exchange the bad for better; Fie, fie, vnreuerend tongue, to call her bad, Whose soueraignty so oft thou hast preferd, With twenty thousand soule-confirming oathes. I cannot leaue to loue; and yet I doe: But there I leaue to loue, where I should loue. Iulia I loose, and Valentine I loose, If I keepe them, I needs must loose my selfe: If I loose them, thus finde I by their losse, For Valentine, my selfe: for Iulia, Siluia. I to my selfe am deerer then a friend, For Loue is still most precious in it selfe, And Siluia (witnesse heauen that made her faire) Shewes Iulia but a swarthy Ethiope. I will forget that Iulia is aliue, Remembring that my Loue to her is dead. And Valentine Ile hold an Enemie, Ayming at Siluia as a sweeter friend. I cannot now proue constant to my selfe, Without some treachery vs'd to Valentine. This night he meaneth with a Corded-ladder To climbe celestiall Siluia's chamber window, My selfe in counsaile his competitor. Now presently Ile giue her father notice Of their disguising and pretended flight: Who (all inrag'd) will banish Valentine: For Thurio he intends shall wed his daughter, But Valentine being gon, Ile quickely crosse By some slie tricke, blunt Thurio's dull proceeding. Loue lend me wings, to make my purpose swift As thou hast lent me wit, to plot this drift. Enter. Scoena septima. Enter Iulia and Lucetta. Iul. Counsaile, Lucetta, gentle girle assist me, And eu'n in kinde loue, I doe coniure thee, Who art the Table wherein all my thoughts Are visibly Character'd, and engrau'd, To lesson me, and tell me some good meane How with my honour I may vndertake A iourney to my louing Protheus Luc. Alas, the way is wearisome and long Iul. A true-deuoted Pilgrime is not weary To measure Kingdomes with his feeble steps, Much lesse shall she that hath Loues wings to flie, And when the flight is made to one so deere, Of such diuine perfection as Sir Protheus Luc. Better forbeare, till Protheus make returne Iul. Oh, know'st y not, his looks are my soules food? Pitty the dearth that I haue pined in, By longing for that food so long a time. Didst thou but know the inly touch of Loue, Thou wouldst as soone goe kindle fire with snow As seeke to quench the fire of Loue with words Luc. I doe not seeke to quench your Loues hot fire, But qualifie the fires extreame rage, Lest it should burne aboue the bounds of reason Iul. The more thou dam'st it vp, the more it burnes: The Current that with gentle murmure glides (Thou know'st) being stop'd, impatiently doth rage: But when his faire course is not hindered, He makes sweet musicke with th' enameld stones, Giuing a gentle kisse to euery sedge He ouer-taketh in his pilgrimage. And so by many winding nookes he straies With willing sport to the wilde Ocean. Then let me goe, and hinder not my course: Ile be as patient as a gentle streame, And make a pastime of each weary step, Till the last step haue brought me to my Loue, And there Ile rest, as after much turmoile A blessed soule doth in Elizium Luc. But in what habit will you goe along? Iul. Not like a woman, for I would preuent The loose encounters of lasciuious men: Gentle Lucetta, fit me with such weedes As may beseeme some well reputed Page Luc. Why then your Ladiship must cut your haire Iul. No girle, Ile knit it vp in silken strings, With twentie od-conceited true-loue knots: To be fantastique, may become a youth Of greater time then I shall shew to be Luc. What fashion (Madam) shall I make your breeches? Iul. That fits as well, as tell me (good my Lord) What compasse will you weare your Farthingale? Why eu'n what fashion thou best likes (Lucetta.) Luc. You must needs haue the[m] with a cod-peece Ma[dam] Iul. Out, out, (Lucetta) that wilbe illfauourd