Prin. We two, saw you foure set on foure and bound
them, and were Masters of their Wealth: mark now how
a plaine Tale shall put you downe. Then did we two, set
on you foure, and with a word, outfac'd you from your
prize, and haue it: yea, and can shew it you in the House.
And Falstaffe, you caried your Guts away as nimbly, with
as quicke dexteritie, and roared for mercy, and still ranne
and roar'd, as euer I heard Bull-Calfe. What a Slaue art
thou, to hacke thy sword as thou hast done, and then say
it was in fight. What trick? what deuice? what starting
hole canst thou now find out, to hide thee from this open
and apparant shame?
Poines. Come, let's heare Iacke: What tricke hast
thou now?
Fal. I knew ye as well as he that made ye. Why heare
ye my Masters, was it for me to kill the Heire apparant?
Should I turne vpon the true Prince? Why, thou knowest
I am as valiant as Hercules: but beware Instinct, the Lion
will not touch the true Prince: Instinct is a great matter.
I was a Coward on Instinct: I shall thinke the better of
my selfe, and thee, during my life: I, for a valiant Lion,
and thou for a true Prince. But Lads, I am glad you haue
the Mony. Hostesse, clap to the doores: watch to night,
pray to morrow. Gallants, Lads, Boyes, Harts of Gold,
all the good Titles of Fellowship come to you. What,
shall we be merry? shall we haue a Play extempory
Prin. Content, and the argument shall be, thy runing
away
Fal. A, no more of that Hall, and thou louest me.
Enter Hostesse
Host. My Lord, the Prince?
Prin. How now my Lady the Hostesse, what say'st
thou to me?
Hostesse. Marry, my Lord, there is a Noble man of the
Court at doore would speake with you: hee sayes, hee
comes from your Father
Prin. Giue him as much as will make him a Royall
man, and send him backe againe to my Mother
Falst. What manner of man is hee?
Hostesse. An old man
Falst. What doth Grauitie out of his Bed at Midnight?
Shall I giue him his answere?
Prin. Prethee doe Iacke
Falst. 'Faith, and Ile send him packing.
Enter.
Prince. Now Sirs: you fought faire; so did you
Peto, so did you Bardol: you are Lyons too, you ranne
away vpon instinct: you will not touch the true Prince;
no, fie
Bard. 'Faith, I ranne when I saw others runne
Prin. Tell mee now in earnest, how came Falstaffes
Sword so hackt?
Peto. Why, he hackt it with his Dagger, and said, hee
would sweare truth out of England, but hee would make
you beleeue it was done in fight, and perswaded vs to doe
the like
Bard. Yea, and to tickle our Noses with Spear-grasse,
to make them bleed, and then to beslubber our garments
with it, and sweare it was the blood of true men. I did
that I did not this seuen yeeres before, I blusht to heare
his monstrous deuices
Prin. O Villaine, thou stolest a Cup of Sacke eighteene
yeeres agoe, and wert taken with the manner, and
euer since thou hast blusht extempore: thou hadst fire
and sword on thy side, and yet thou ranst away; what
instinct hadst thou for it?
Bard. My Lord, doe you see these Meteors? doe you
behold these Exhalations?
Prin. I doe
Bard. What thinke you they portend?
Prin. Hot Liuers, and cold Purses
Bard. Choler, my Lord, if rightly taken
Prin. No, if rightly taken, Halter.
Enter Falstaffe.
Heere comes leane Iacke, heere comes bare-bone. How
now my sweet Creature of Bombast, how long is't agoe,
Iacke, since thou saw'st thine owne Knee?
Falst. My owne Knee? When I was about thy yeeres
(Hal) I was not an Eagles Talent in the Waste, I could
haue crept into any Aldermans Thumbe-Ring: a plague
of sighing and griefe, it blowes a man vp like a Bladder.
There's villanous Newes abroad; heere was Sir Iohn
Braby from your Father; you must goe to the Court in
the Morning. The same mad fellow of the North, Percy;
and hee of Wales, that gaue Amamon the Bastinado,
and made Lucifer Cuckold, and swore the Deuill his true
Liege-man vpon the Crosse of a Welch-hooke; what a
plague call you him?
Poin. O, Glendower
Falst. Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law
Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly
Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a
Hill perpendicular
Prin. Hee that rides at high speede, and with a Pistoll
kills a Sparrow flying
Falst. You haue hit it
Prin. So did he neuer the Sparrow
Falst. Well, that Rascall hath good mettall in him,
hee will not runne
Prin. Why, what a Rascall art thou then, to prayse him
so for running?
Falst. A Horse-backe (ye Cuckoe) but a foot hee will
not budge a foot
Prin. Yes Iacke, vpon instinct
Falst. I grant ye, vpon instinct: Well, hee is there too,
and one Mordake, and a thousand blew-Cappes more.
Worcester is stolne away by Night: thy Fathers Beard is
turn'd white with the Newes; you may buy Land now
as cheape as stinking Mackrell
Prin. Then 'tis like, if there come a hot Sunne, and this
ciuill buffetting hold, wee shall buy Maiden-heads as
they buy Hob-nayles, by the Hundreds
Falst. By the Masse Lad, thou say'st true, it is like wee
shall haue good trading that way. But tell me Hal, art
not thou horrible afear'd? thou being Heire apparant,
could the World picke thee out three such Enemyes againe,
as that Fiend Dowglas, that Spirit Percy, and that
Deuill Glendower? Art not thou horrible afraid? Doth
not thy blood thrill at it?
Prin. Not a whit: I lacke some of thy instinct
Falst. Well, thou wilt be horrible chidde to morrow,
when thou commest to thy Father: if thou doe loue me,
practise an answere
Prin. Doe thou stand for my Father, and examine mee
vpon the particulars of my Life
Falst. Shall I? content: This Chayre shall bee my
State, this Dagger my Scepter, and this Cushion my
Crowne
Prin. Thy State is taken for a Ioyn'd-Stoole, thy Golden
Scepter for a Leaden Dagger, and thy precious rich
Crowne, for a pittifull bald Crowne
Falst. Well, and the fire of Grace be not quite out of
thee now shalt thou be moued. Giue me a Cup of Sacke
to make mine eyes looke redde, that it may be thought I
haue wept, for I must speake in passion, and I will doe it
in King Cambyses vaine
Prin. Well, heere is my Legge
Falst. And heere is my speech: stand aside Nobilitie
Hostesse. This is excellent sport, yfaith
Falst. Weepe not, sweet Queene, for trickling teares
are vaine
Hostesse. O the Father, how hee holdes his countenance?
Falst. For Gods sake Lords, conuey my trustfull Queen,
For teares doe stop the floud-gates of her eyes
Hostesse. O rare, he doth it as like one of these harlotry
Players, as euer I see
Falst. Peace good Pint-pot, peace good Tickle-braine.
Harry, I doe not onely maruell where thou spendest thy
time; but also, how thou art accompanied: For though
the Camomile, the more it is troden, the faster it growes;
yet Youth, the more it is wasted, the sooner it weares.
Thou art my Sonne: I haue partly thy Mothers Word,
partly my Opinion; but chiefely, a villanous tricke of
thine Eye, and a foolish hanging of thy nether Lippe, that
doth warrant me. If then thou be Sonne to mee, heere
lyeth the point: why, being Sonne to me, art thou so
poynted at? Shall the blessed Sonne of Heauen proue a
Micher, and eate Black-berryes? a question not to bee
askt. Shall the Sonne of England proue a Theefe, and
take Purses? a question to be askt. There is a thing,
Harry, which thou hast often heard of, and it is knowne to
many in our Land, by the Name of Pitch: this Pitch (as
ancient Writers doe report) doth defile; so doth the companie
thou keepest: for Harry, now I doe not speake to
thee in Drinke, but in Teares; not in Pleasure, but in Passion;
not in Words onely, but in Woes also: and yet
there is a vertuous man, whom I haue often noted in thy
companie, but I know not his Name
Prin. What manner of man, and it like your Maiestie?
Falst. A goodly portly man yfaith, and a corpulent,
of a chearefull Looke, a pleasing Eye, and a most noble
Carriage, and as I thinke, his age some fiftie, or (byrlady)
inclining to threescore; and now I remember mee, his
Name is Falstaffe: if that man should be lewdly giuen,
hee deceiues mee; for Harry, I see Vertue in his Lookes.
If then the Tree may be knowne by the Fruit, as the Fruit
by the Tree, then peremptorily I speake it, there is Vertue
in that Falstaffe: him keepe with, the rest banish. And
tell mee now, thou naughtie Varlet, tell mee, where hast
thou beene this moneth?
Prin. Do'st thou speake like a King? doe thou stand
for mee, and Ile play my Father
Falst. Depose me: if thou do'st it halfe so grauely, so
maiestically, both in word and matter, hang me vp by the
heeles for a Rabbet-sucker, or a Poulters Hare
Prin. Well, heere I am set
Falst. And heere I stand: iudge my Masters
Prin. Now Harry, whence come you?
Falst. My Noble Lord, from East-cheape
Prin. The complaints I heare of thee, are grieuous
Falst. Yfaith, my Lord, they are false: Nay, Ile tickle
ye for a young Prince
Prin. Swearest thou, vngracious Boy? henceforth
ne're looke on me: thou art violently carryed away from
Grace: there is a Deuill haunts thee, in the likenesse of a
fat old Man; a Tunne of Man is thy Companion: Why
do'st thou conuerse with that Trunke of Humors, that
Boulting-Hutch of Beastlinesse, that swolne Parcell of
Dropsies, that huge Bombard of Sacke, that stuft Cloakebagge
of Guts, that rosted Manning Tree Oxe with the
Pudding in his Belly, that reuerend Vice, that grey iniquitie,
that Father Ruffian, that Vanitie in yeeres? wherein
is he good, but to taste Sacke, and drinke it? wherein
neat and cleanly, but to carue a Capon, and eat it? wherein
Cunning, but in Craft? wherein Craftie, but in Villanie?
wherein Villanous, but in all things? wherein worthy,
but in nothing?
Falst. I would your Grace would take me with you:
whom meanes your Grace?
Prince. That villanous abhominable mis-leader of
Youth, Falstaffe, that old white-bearded Sathan
Falst. My Lord, the man I know
Prince. I know thou do'st
Falst. But to say, I know more harme in him then in
my selfe, were to say more then I know. That hee is olde
(the more the pittie) his white hayres doe witnesse it:
but that hee is (sauing your reuerence) a Whore-master,
that I vtterly deny. If Sacke and Sugar bee a fault,
Heauen helpe the Wicked: if to be olde and merry, be a
sinne, then many an olde Hoste that I know, is damn'd:
if to be fat, be to be hated, then Pharaohs leane Kine are
to be loued. No, my good Lord, banish Peto, banish
Bardolph, banish Poines: but for sweete Iacke Falstaffe,
kinde Iacke Falstaffe, true Iacke Falstaffe, valiant Iacke Falstaffe,
and therefore more valiant, being as hee is olde Iack
Falstaffe, banish not him thy Harryes companie, banish
not him thy Harryes companie; banish plumpe Iacke, and
banish all the World
Prince. I doe, I will.
Enter Bardolph running.
Bard. O, my Lord, my Lord, the Sherife, with a most
monstrous Watch, is at the doore
Falst. Out you Rogue, play out the Play: I haue much
to say in the behalfe of that Falstaffe.
Enter the Hostesse.
Hostesse. O, my Lord, my Lord
Falst. Heigh, heigh, the Deuill rides vpon a Fiddlesticke:
what's the matter?
Hostesse. The Sherife and all the Watch are at the
doore: they are come to search the House, shall I let
them in?
Falst. Do'st thou heare Hal, neuer call a true peece of
Gold a Counterfeit: thou art essentially made, without
seeming so
Prince. And thou a naturall Coward, without instinct
Falst. I deny your Maior: if you will deny the
Sherife, so: if not, let him enter. If I become not a Cart
as well as another man, a plague on my bringing vp: I
hope I shall as soone be strangled with a Halter, as another
Prince. Goe hide thee behinde the Arras, the rest
walke vp aboue. Now my Masters, for a true Face and
good Conscience
Falst. Both which I haue had: but their date is out,
and therefore Ile hide me.
Enter.
Prince. Call in the Sherife.
Enter Sherife and the Carrier.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『King Henry IV, Part 1』
William Shakespeare
142,417자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1616년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.