STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Merry Wives of Windsor』

William Shakespeare

126,636자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1616년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

M.Ford. He's too big to go in there: what shall I do? Fal. Let me see't, let me see't, O let me see't: Ile in, Ile in: Follow your friends counsell, Ile in M.Page. What Sir Iohn Falstaffe? Are these your Letters, Knight? Fal. I loue thee, helpe mee away: let me creepe in heere: ile neuer - M.Page. Helpe to couer your master (Boy:) Call your men (Mist[ris]. Ford.) You dissembling Knight M.Ford. What Iohn, Robert, Iohn; Go, take vp these cloathes heere, quickly: Wher's the Cowle-staffe? Look how you drumble? Carry them to the Landresse in Datchet mead: quickly, come Ford. 'Pray you come nere: if I suspect without cause, Why then make sport at me, then let me be your iest, I deserue it: How now? Whether beare you this? Ser. To the Landresse forsooth? M.Ford. Why, what haue you to doe whether they beare it? You were best meddle with buck-washing Ford. Buck? I would I could wash my selfe of y Buck: Bucke, bucke, bucke, I bucke: I warrant you Bucke, And of the season too; it shall appeare. Gentlemen, I haue dream'd to night, Ile tell you my dreame: heere, heere, heere bee my keyes, ascend my Chambers, search, seeke, finde out: Ile warrant wee'le vnkennell the Fox. Let me stop this way first: so, now vncape Page. Good master Ford, be contented: You wrong your selfe too much Ford. True (master Page) vp Gentlemen, You shall see sport anon: Follow me Gentlemen Euans. This is fery fantasticall humors and iealousies Caius. By gar, 'tis no-the fashion of France: It is not iealous in France Page. Nay follow him (Gentlemen) see the yssue of his search Mist.Page. Is there not a double excellency in this? Mist.Ford. I know not which pleases me better, That my husband is deceiued, or Sir Iohn Mist.Page. What a taking was hee in, when your husband askt who was in the basket? Mist.Ford. I am halfe affraid he will haue neede of washing: so throwing him into the water, will doe him a benefit Mist.Page. Hang him dishonest rascall: I would all of the same straine, were in the same distresse Mist.Ford. I thinke my husband hath some speciall suspition of Falstaffs being heere: for I neuer saw him so grosse in his iealousie till now Mist.Page. I will lay a plot to try that, and wee will yet haue more trickes with Falstaffe: his dissolute disease will scarse obey this medicine Mis.Ford. Shall we send that foolishion Carion, Mist[ris]. Quickly to him, and excuse his throwing into the water, and giue him another hope, to betray him to another punishment? Mist.Page. We will do it: let him be sent for to morrow eight a clocke to haue amends Ford. I cannot finde him: may be the knaue bragg'd of that he could not compasse Mis.Page. Heard you that? Mis.Ford. You vse me well, M[aster]. Ford? Do you? Ford. I, I do so M.Ford. Heauen make you better then your thoghts Ford. Amen Mi.Page. You do your selfe mighty wrong (M[aster]. Ford) Ford. I, I: I must beare it Eu. If there be any pody in the house, & in the chambers, and in the coffers, and in the presses: heauen forgiue my sins at the day of iudgement Caius. Be gar, nor I too: there is no-bodies Page. Fy, fy, M[aster]. Ford, are you not asham'd? What spirit, what diuell suggests this imagination? I wold not ha your distemper in this kind, for y welth of Windsor castle Ford. 'Tis my fault (M[aster]. Page) I suffer for it Euans. You suffer for a pad conscience: your wife is as honest a o'mans, as I will desires among fiue thousand, and fiue hundred too Cai. By gar, I see 'tis an honest woman Ford. Well, I promisd you a dinner: come, come, walk in the Parke, I pray you pardon me: I wil hereafter make knowne to you why I haue done this. Come wife, come Mi[stris]. Page, I pray you pardon me. Pray hartly pardon me Page. Let's go in Gentlemen, but (trust me) we'l mock him: I doe inuite you to morrow morning to my house to breakfast: after we'll a Birding together, I haue a fine Hawke for the bush. Shall it be so: Ford. Any thing Eu. If there is one, I shall make two in the Companie Ca. If there be one, or two, I shall make-a-theturd Ford. Pray you go, M[aster]. Page Eua. I pray you now remembrance to morrow on the lowsie knaue, mine Host Cai. Dat is good by gar, withall my heart Eua. A lowsie knaue, to haue his gibes, and his mockeries. Exeunt. Scoena Quarta. Enter Fenton, Anne, Page, Shallow, Slender, Quickly, Page, Mist.Page. Fen. I see I cannot get thy Fathers loue, Therefore no more turne me to him (sweet Nan.) Anne. Alas, how then? Fen. Why thou must be thy selfe. He doth obiect, I am too great of birth, And that my state being gall'd with my expence, I seeke to heale it onely by his wealth. Besides these, other barres he layes before me, My Riots past, my wilde Societies, And tels me 'tis a thing impossible I should loue thee, but as a property An. May be he tels you true. No, heauen so speed me in my time to come, Albeit I will confesse, thy Fathers wealth Was the first motiue that I woo'd thee (Anne:) Yet wooing thee, I found thee of more valew Then stampes in Gold, or summes in sealed bagges: And 'tis the very riches of thy selfe, That now I ayme at An. Gentle M[aster]. Fenton, Yet seeke my Fathers loue, still seeke it sir, If opportunity and humblest suite Cannot attaine it, why then harke you hither Shal. Breake their talke Mistris Quickly. My Kinsman shall speake for himselfe Slen. Ile make a shaft or a bolt on't, slid, tis but venturing Shal. Be not dismaid Slen. No, she shall not dismay me: I care not for that, but that I am affeard Qui. Hark ye, M[aster]. Slender would speak a word with you An. I come to him. This is my Fathers choice: O what a world of vilde ill-fauour'd faults Lookes handsome in three hundred pounds a yeere? Qui. And how do's good Master Fenton? Pray you a word with you Shal. Shee's comming; to her Coz: O boy, thou hadst a father Slen. I had a father (M[istris]. An) my vncle can tel you good iests of him: pray you Vncle, tel Mist[ris]. Anne the iest how my Father stole two Geese out of a Pen, good Vnckle Shal. Mistris Anne, my Cozen loues you Slen. I that I do, as well as I loue any woman in Glocestershire Shal. He will maintaine you like a Gentlewoman Slen. I that I will, come cut and long-taile, vnder the degree of a Squire Shal. He will make you a hundred and fiftie pounds ioynture Anne. Good Maister Shallow let him woo for himselfe Shal. Marrie I thanke you for it: I thanke you for that good comfort: she cals you (Coz) Ile leaue you Anne. Now Master Slender Slen. Now good Mistris Anne Anne. What is your will? Slen. My will? Odd's-hartlings, that's a prettie iest indeede: I ne're made my Will yet (I thanke Heauen:) I am not such a sickely creature, I giue Heauen praise Anne. I meane (M[aster]. Slender) what wold you with me? Slen. Truely, for mine owne part, I would little or nothing with you: your father and my vncle hath made motions: if it be my lucke, so; if not, happy man bee his dole, they can tell you how things go, better then I can: you may aske your father, heere he comes Page. Now Mr Slender; Loue him daughter Anne. Why how now? What does Mr Fenten here? You wrong me Sir, thus still to haunt my house. I told you Sir, my daughter is disposd of Fen. Nay Mr Page, be not impatient Mist.Page. Good M[aster]. Fenton, come not to my child Page. She is no match for you Fen. Sir, will you heare me? Page. No, good M[aster]. Fenton. Come M[aster]. Shallow: Come sonne Slender, in; Knowing my minde, you wrong me (M[aster]. Fenton.) Qui. Speake to Mistris Page Fen. Good Mist[ris]. Page, for that I loue your daughter In such a righteous fashion as I do, Perforce, against all checkes, rebukes, and manners, I must aduance the colours of my loue, And not retire. Let me haue your good will An. Good mother, do not marry me to yond foole Mist.Page. I meane it not, I seeke you a better husband Qui. That's my master, M[aster]. Doctor An. Alas I had rather be set quick i'th earth, And bowl'd to death with Turnips Mist.Page. Come, trouble not your selfe good M[aster]. Fenton, I will not be your friend, nor enemy: My daughter will I question how she loues you, And as I finde her, so am I affected: Till then, farewell Sir, she must needs go in, Her father will be angry Fen. Farewell gentle Mistris: farewell Nan Qui. This is my doing now: Nay, saide I, will you cast away your childe on a Foole, and a Physitian: Looke on M[aster]. Fenton, this is my doing Fen. I thanke thee: and I pray thee once to night, Giue my sweet Nan this Ring: there's for thy paines Qui. Now heauen send thee good fortune, a kinde heart he hath: a woman would run through fire & water for such a kinde heart. But yet, I would my Maister had Mistris Anne, or I would M[aster]. Slender had her: or (in sooth) I would M[aster]. Fenton had her; I will do what I can for them all three, for so I haue promisd, and Ile bee as good as my word, but speciously for M[aster]. Fenton. Well, I must of another errand to Sir Iohn Falstaffe from my two Mistresses: what a beast am I to slacke it. Exeunt. Scena Quinta. Enter Falstaffe, Bardolfe, Quickly, Ford. Fal. Bardolfe I say Bar. Heere Sir Fal. Go, fetch me a quart of Sacke, put a tost in't. Haue I liu'd to be carried in a Basket like a barrow of butchers Offall? and to be throwne in the Thames? Wel, if I be seru'd such another tricke, Ile haue my braines 'tane out and butter'd, and giue them to a dogge for a New-yeares gift. The rogues slighted me into the riuer with as little remorse, as they would haue drown'de a blinde bitches Puppies, fifteene i'th litter: and you may know by my size, that I haue a kinde of alacrity in sinking: if the bottome were as deepe as hell, I shold down. I had beene drown'd, but that the shore was sheluy and shallow: a death that I abhorre: for the water swelles a man; and what a thing should I haue beene, when I had beene swel'd? I should haue beene a Mountaine of Mummie Bar. Here's M[istris]. Quickly Sir to speake with you Fal. Come, let me poure in some Sack to the Thames water: for my bellies as cold as if I had swallow'd snowbals, for pilles to coole the reines. Call her in Bar. Come in woman Qui. By your leaue: I cry you mercy? Giue your worship good morrow Fal. Take away these Challices: Go, brew me a pottle of Sacke finely Bard. With Egges, Sir? Fal. Simple of it selfe: Ile no Pullet-Spersme in my brewage. How now? Qui. Marry Sir, I come to your worship from M[istris]. Ford Fal. Mist[ris]. Ford? I haue had Ford enough: I was thrown into the Ford; I haue my belly full of Ford Qui. Alas the day, (good-heart) that was not her fault: she do's so take on with her men; they mistooke their erection Fal. So did I mine, to build vpon a foolish Womans promise Qui. Well, she laments Sir for it, that it would yern your heart to see it: her husband goes this morning a birding; she desires you once more to come to her, betweene eight and nine: I must carry her word quickely, she'll make you amends I warrant you Fal. Well, I will visit her, tell her so: and bidde her thinke what a man is: Let her consider his frailety, and then iudge of my merit Qui. I will tell her Fal. Do so. Betweene nine and ten saist thou? Qui. Eight and nine Sir Fal. Well, be gone: I will not misse her Qui. Peace be with you Sir Fal. I meruaile I heare not of Mr Broome: he sent me word to stay within: I like his money well. Oh, heere he comes Ford. Blesse you Sir Fal. Now M[aster]. Broome, you come to know What hath past betweene me, and Fords wife Ford. That indeed (Sir Iohn) is my businesse Fal. M[aster]. Broome I will not lye to you, I was at her house the houre she appointed me
The Merry Wives of Windsor 원문 · 스토리돈