STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Tragedy of Macbeth』

William Shakespeare

104,041자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1616년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Macd. Let our iust Censures Attend the true euent, and put we on Industrious Souldiership Sey. The time approaches, That will with due decision make vs know What we shall say we haue, and what we owe: Thoughts speculatiue, their vnsure hopes relate, But certaine issue, stroakes must arbitrate, Towards which, aduance the warre. Exeunt. marching Scena Quinta. Enter Macbeth, Seyton, & Souldiers, with Drum and Colours. Macb. Hang out our Banners on the outward walls, The Cry is still, they come: our Castles strength Will laugh a Siedge to scorne: Heere let them lye, Till Famine and the Ague eate them vp: Were they not forc'd with those that should be ours, We might haue met them darefull, beard to beard, And beate them backward home. What is that noyse? A Cry within of Women. Sey. It is the cry of women, my good Lord Macb. I haue almost forgot the taste of Feares: The time ha's beene, my sences would haue cool'd To heare a Night-shrieke, and my Fell of haire Would at a dismall Treatise rowze, and stirre As life were in't. I haue supt full with horrors, Direnesse familiar to my slaughterous thoughts Cannot once start me. Wherefore was that cry? Sey. The Queene (my Lord) is dead Macb. She should haue dy'de heereafter; There would haue beene a time for such a word: To morrow, and to morrow, and to morrow, Creepes in this petty pace from day to day, To the last Syllable of Recorded time: And all our yesterdayes, haue lighted Fooles The way to dusty death. Out, out, breefe Candle, Life's but a walking Shadow, a poore Player, That struts and frets his houre vpon the Stage, And then is heard no more. It is a Tale Told by an Ideot, full of sound and fury Signifying nothing. Enter a Messenger. Thou com'st to vse thy Tongue: thy Story quickly Mes. Gracious my Lord, I should report that which I say I saw, But know not how to doo't Macb. Well, say sir Mes. As I did stand my watch vpon the Hill I look'd toward Byrnane, and anon me thought The Wood began to moue Macb. Lyar, and Slaue Mes. Let me endure your wrath, if't be not so: Within this three Mile may you see it comming. I say, a mouing Groue Macb. If thou speak'st false, Vpon the next Tree shall thou hang aliue Till Famine cling thee: If thy speech be sooth, I care not if thou dost for me as much. I pull in Resolution, and begin To doubt th' Equiuocation of the Fiend, That lies like truth. Feare not, till Byrnane Wood Do come to Dunsinane, and now a Wood Comes toward Dunsinane. Arme, Arme, and out, If this which he auouches, do's appeare, There is nor flying hence, nor tarrying here. I 'ginne to be a-weary of the Sun, And wish th' estate o'th' world were now vndon. Ring the Alarum Bell, blow Winde, come wracke, At least wee'l dye with Harnesse on our backe. Exeunt. Scena Sexta. Drumme and Colours. Enter Malcolme, Seyward, Macduffe, and their Army, with Boughes. Mal. Now neere enough: Your leauy Skreenes throw downe, And shew like those you are: You (worthy Vnkle) Shall with my Cosin your right Noble Sonne Leade our first Battell. Worthy Macduffe, and wee Shall take vpon's what else remaines to do, According to our order Sey. Fare you well: Do we but finde the Tyrants power to night, Let vs be beaten, if we cannot fight Macd. Make all our Trumpets speak, giue the[m] all breath Those clamorous Harbingers of Blood, & Death. Exeunt. Alarums continued. Scena Septima. Enter Macbeth. Macb. They haue tied me to a stake, I cannot flye, But Beare-like I must fight the course. What's he That was not borne of Woman? Such a one Am I to feare, or none. Enter young Seyward. Y.Sey. What is thy name? Macb. Thou'lt be affraid to heare it Y.Sey. No: though thou call'st thy selfe a hoter name Then any is in hell Macb. My name's Macbeth Y.Sey. The diuell himselfe could not pronounce a Title More hatefull to mine eare Macb. No: nor more fearefull Y.Sey. Thou lyest abhorred Tyrant, with my Sword Ile proue the lye thou speak'st. Fight, and young Seyward slaine. Macb. Thou was't borne of woman; But Swords I smile at, Weapons laugh to scorne, Brandish'd by man that's of a Woman borne. Enter. Alarums. Enter Macduffe. Macd. That way the noise is: Tyrant shew thy face, If thou beest slaine, and with no stroake of mine, My Wife and Childrens Ghosts will haunt me still: I cannot strike at wretched Kernes, whose armes Are hyr'd to beare their Staues; either thou Macbeth, Or else my Sword with an vnbattered edge I sheath againe vndeeded. There thou should'st be, By this great clatter, one of greatest note Seemes bruited. Let me finde him Fortune, And more I begge not. Exit. Alarums. Enter Malcolme and Seyward. Sey. This way my Lord, the Castles gently rendred: The Tyrants people, on both sides do fight, The Noble Thanes do brauely in the Warre, The day almost it selfe professes yours, And little is to do Malc. We haue met with Foes That strike beside vs Sey. Enter Sir, the Castle. Exeunt. Alarum Enter Macbeth. Macb. Why should I play the Roman Foole, and dye On mine owne sword? whiles I see liues, the gashes Do better vpon them. Enter Macduffe. Macd. Turne Hell-hound, turne Macb. Of all men else I haue auoyded thee: But get thee backe, my soule is too much charg'd With blood of thine already Macd. I haue no words, My voice is in my Sword, thou bloodier Villaine Then tearmes can giue thee out. Fight: Alarum Macb. Thou loosest labour As easie may'st thou the intrenchant Ayre With thy keene Sword impresse, as make me bleed: Let fall thy blade on vulnerable Crests, I beare a charmed Life, which must not yeeld To one of woman borne Macd. Dispaire thy Charme, And let the Angell whom thou still hast seru'd Tell thee, Macduffe was from his Mothers womb Vntimely ript Macb. Accursed be that tongue that tels mee so; For it hath Cow'd my better part of man: And be these Iugling Fiends no more beleeu'd, That palter with vs in a double sence, That keepe the word of promise to our eare, And breake it to our hope. Ile not fight with thee Macd. Then yeeld thee Coward, And liue to be the shew, and gaze o'th' time. Wee'l haue thee, as our rarer Monsters are Painted vpon a pole, and vnder-writ, Heere may you see the Tyrant Macb. I will not yeeld To kisse the ground before young Malcolmes feet, And to be baited with the Rabbles curse. Though Byrnane wood be come to Dunsinane, And thou oppos'd, being of no woman borne, Yet I will try the last. Before my body, I throw my warlike Shield: Lay on Macduffe, And damn'd be him, that first cries hold, enough. Exeunt. fighting. Alarums. Enter Fighting, and Macbeth slaine. Retreat, and Flourish. Enter with Drumme and Colours, Malcolm, Seyward, Rosse, Thanes, & Soldiers. Mal. I would the Friends we misse, were safe arriu'd Sey. Some must go off: and yet by these I see, So great a day as this is cheapely bought Mal. Macduffe is missing, and your Noble Sonne Rosse. Your son my Lord, ha's paid a souldiers debt, He onely liu'd but till he was a man, The which no sooner had his Prowesse confirm'd In the vnshrinking station where he fought, But like a man he dy'de Sey. Then he is dead? Rosse. I, and brought off the field: your cause of sorrow Must not be measur'd by his worth, for then It hath no end Sey. Had he his hurts before? Rosse. I, on the Front Sey. Why then, Gods Soldier be he: Had I as many Sonnes, as I haue haires, I would not wish them to a fairer death: And so his Knell is knoll'd Mal. Hee's worth more sorrow, and that Ile spend for him Sey. He's worth no more, They say he parted well, and paid his score, And so God be with him. Here comes newer comfort. Enter Macduffe, with Macbeths head. Macd. Haile King, for so thou art. Behold where stands Th' Vsurpers cursed head: the time is free: I see thee compast with thy Kingdomes Pearle, That speake my salutation in their minds: Whose voyces I desire alowd with mine. Haile King of Scotland All. Haile King of Scotland. Flourish. Mal. We shall not spend a large expence of time, Before we reckon with your seuerall loues, And make vs euen with you. My Thanes and Kinsmen Henceforth be Earles, the first that euer Scotland In such an Honor nam'd: What's more to do, Which would be planted newly with the time, As calling home our exil'd Friends abroad, That fled the Snares of watchfull Tyranny, Producing forth the cruell Ministers Of this dead Butcher, and his Fiend-like Queene; Who (as 'tis thought) by selfe and violent hands, Tooke off her life. This, and what need full else That call's vpon vs, by the Grace of Grace, We will performe in measure, time, and place: So thankes to all at once, and to each one, Whom we inuite, to see vs Crown'd at Scone. Flourish. Exeunt Omnes. FINIS.
The Tragedy of Macbeth 원문 · 스토리돈