BELL. How can’st thou be so cruel, Isaac? Thou hast the heart of a
mountain-tiger. By the faith of a sincere sinner, she’s innocent for me.
Go to him, madam, fling your snowy arms about his stubborn neck; bathe
his relentless face in your salt trickling tears. [_She goes and hangs
upon his neck_, _and kisses him_. BELLMOUR _kisses her hand behind_
FONDLEWIFE’S _back_.] So, a few soft words, and a kiss, and the good man
melts. See how kind nature works, and boils over in him.
LÆT. Indeed, my dear, I was but just come down stairs, when you knocked
at the door; and the maid told me Mr. Spintext was ill of the colic upon
our bed. And won’t you speak to me, cruel Nykin? Indeed, I’ll die, if
you don’t.
FOND. Ah! No, no, I cannot speak, my heart’s so full—I have been a
tender husband, a tender yoke-fellow; you know I have.—But thou hast been
a faithless Delilah, and the Philistines—Heh! Art thou not vile and
unclean, heh? Speak. [_Weeping_.]
LÆT. No-h. [_Sighing_.]
FOND. Oh that I could believe thee!
LÆT. Oh, my heart will break. [_Seeming to faint_.]
FOND. Heh, how! No, stay, stay, I will believe thee, I will. Pray bend
her forward, sir.
LÆT. Oh! oh! Where is my dear?
FOND. Here, here; I do believe thee. I won’t believe my own eyes.
BELL. For my part, I am so charmed with the love of your turtle to you,
that I’ll go and solicit matrimony with all my might and main.
FOND. Well, well, sir; as long as I believe it, ’tis well enough. No
thanks to you, sir, for her virtue.—But, I’ll show you the way out of my
house, if you please. Come, my dear. Nay, I will believe thee, I do,
i’feck.
BELL. See the great blessing of an easy faith; opinion cannot err.
No husband, by his wife, can be deceived;
She still is virtuous, if she’s so believed.
ACT V.
SCENE I.
SCENE: _The Street_.
BELLMOUR _in fanatic habit_, SETTER, HEARTWELL, LUCY.
BELL. Setter! Well encountered.
SET. Joy of your return, sir. Have you made a good voyage? or have you
brought your own lading back?
BELL. No, I have brought nothing but ballast back—made a delicious
voyage, Setter; and might have rode at anchor in the port till this time,
but the enemy surprised us—I would unrig.
SET. I attend you, sir.
BELL. Ha! Is it not that Heartwell at Sylvia’s door? Be gone quickly,
I’ll follow you—I would not be known. Pox take ’em, they stand just in
my way.
SCENE II.
BELLMOUR, HEARTWELL, LUCY.
HEART. I’m impatient till it be done.
LUCY. That may be, without troubling yourself to go again for your
brother’s chaplain. Don’t you see that stalking form of godliness?
HEART. O ay; he’s a fanatic.
LUCY. An executioner qualified to do your business. He has been
lawfully ordained.
HEART. I’ll pay him well, if you’ll break the matter to him.
LUCY. I warrant you.—Do you go and prepare your bride.
SCENE III.
BELLMOUR, LUCY.
BELL. Humph, sits the wind there? What a lucky rogue am I! Oh, what
sport will be here, if I can persuade this wench to secrecy!
LUCY. Sir: reverend sir.
BELL. Madam. [_Discovers himself_.]
LUCY. Now, goodness have mercy upon me! Mr. Bellmour! is it you?
BELL. Even I. What dost think?
LUCY. Think! That I should not believe my eyes, and that you are not
what you seem to be.
BELL. True. But to convince thee who I am, thou knowest my old token.
[_Kisses her_.]
LUCY. Nay, Mr. Bellmour: O Lard! I believe you are a parson in good
earnest, you kiss so devoutly.
BELL. Well, your business with me, Lucy?
LUCY. I had none, but through mistake.
BELL. Which mistake you must go through with, Lucy. Come, I know the
intrigue between Heartwell and your mistress; and you mistook me for
Tribulation Spintext, to marry ’em—Ha? are not matters in this posture?
Confess: come, I’ll be faithful; I will, i’faith. What! diffide in me,
Lucy?
LUCY. Alas-a-day! You and Mr. Vainlove, between you, have ruined my
poor mistress: you have made a gap in her reputation; and can you blame
her if she make it up with a husband?
BELL. Well, is it as I say?
LUCY. Well, it is then: but you’ll be secret?
BELL. Phuh, secret, ay. And to be out of thy debt, I’ll trust thee with
another secret. Your mistress must not marry Heartwell, Lucy.
LUCY. How! O Lord!
BELL. Nay, don’t be in passion, Lucy:—I’ll provide a fitter husband for
her. Come, here’s earnest of my good intentions for thee too; let this
mollify. [_Gives her money_.] Look you, Heartwell is my friend; and
though he be blind, I must not see him fall into the snare, and
unwittingly marry a whore.
LUCY. Whore! I’d have you to know my mistress scorns—
BELL. Nay, nay: look you, Lucy; there are whores of as good quality.
But to the purpose, if you will give me leave to acquaint you with it.
Do you carry on the mistake of me: I’ll marry ’em. Nay, don’t pause; if
you do, I’ll spoil all. I have some private reasons for what I do, which
I’ll tell you within. In the meantime, I promise—and rely upon me—to
help your mistress to a husband: nay, and thee too, Lucy. Here’s my
hand, I will; with a fresh assurance. [_Gives her more money_.]
LUCY. Ah, the devil is not so cunning. You know my easy nature. Well,
for once I’ll venture to serve you; but if you do deceive me, the curse
of all kind, tender-hearted women light upon you!
BELL. That’s as much as to say, the pox take me. Well, lead on.
SCENE IV.
VAINLOVE, SHARPER, _and_ SETTER.
SHARP. Just now, say you; gone in with Lucy?
SET. I saw him, sir, and stood at the corner where you found me, and
overheard all they said: Mr. Bellmour is to marry ’em.
SHARP. Ha, ha; it will be a pleasant cheat. I’ll plague Heartwell when
I see him. Prithee, Frank, let’s tease him; make him fret till he foam
at the mouth, and disgorge his matrimonial oath with interest. Come,
thou’rt musty—
SET. [_To_ SHARPER.] Sir, a word with you. [_Whispers him_.]
VAIN. Sharper swears she has forsworn the letter—I’m sure he tells me
truth;—but I’m not sure she told him truth: yet she was unaffectedly
concerned, he says, and often blushed with anger and surprise: and so I
remember in the park. She had reason, if I wrong her. I begin to doubt.
SHARP. Say’st thou so?
SET. This afternoon, sir, about an hour before my master received the
letter.
SHARP. In my conscience, like enough.
SET. Ay, I know her, sir; at least, I’m sure I can fish it out of her:
she’s the very sluice to her lady’s secrets: ’tis but setting her mill
agoing, and I can drain her of ’em all.
SHARP. Here, Frank, your bloodhound has made out the fault: this letter,
that so sticks in thy maw, is counterfeit; only a trick of Sylvia in
revenge, contrived by Lucy.
VAIN. Ha! It has a colour; but how do you know it, sirrah?
SET. I do suspect as much; because why, sir, she was pumping me about
how your worship’s affairs stood towards Madam Araminta; as, when you had
seen her last? when you were to see her next? and, where you were to be
found at that time? and such like.
VAIN. And where did you tell her?
SET. In the Piazza.
VAIN. There I received the letter—it must be so—and why did you not find
me out, to tell me this before, sot?
SET. Sir, I was pimping for Mr. Bellmour.
SHARP. You were well employed: I think there is no objection to the
excuse.
VAIN. Pox of my saucy credulity—if I have lost her, I deserve it. But
if confession and repentance be of force, I’ll win her, or weary her into
a forgiveness.
SHARP. Methinks I long to see Bellmour come forth.
SCENE V.
SHARPER, BELLMOUR, SETTER.
SET. Talk of the devil: see where he comes.
SHARP. Hugging himself in his prosperous mischief—no real fanatic can
look better pleased after a successful sermon of sedition.
BELL. Sharper! Fortify thy spleen: such a jest! Speak when thou art
ready.
SHARP. Now, were I ill-natured would I utterly disappoint thy mirth:
hear thee tell thy mighty jest with as much gravity as a bishop hears
venereal causes in the spiritual court. Not so much as wrinkle my face
with one smile; but let thee look simply, and laugh by thyself.
BELL. Pshaw, no; I have a better opinion of thy wit. Gad, I defy thee.
SHARP. Were it not loss of time you should make the experiment. But
honest Setter, here, overheard you with Lucy, and has told me all.
BELL. Nay, then, I thank thee for not putting me out of countenance.
But, to tell you something you don’t know. I got an opportunity after I
had married ’em, of discovering the cheat to Sylvia. She took it at
first, as another woman would the like disappointment; but my promise to
make her amends quickly with another husband somewhat pacified her.
SHARP. But how the devil do you think to acquit yourself of your
promise? Will you marry her yourself?
BELL. I have no such intentions at present. Prithee, wilt thou think a
little for me? I am sure the ingenious Mr. Setter will assist.
SET. O Lord, sir!
BELL. I’ll leave him with you, and go shift my habit.
SCENE VI.
SHARPER, SETTER, SIR JOSEPH, and BLUFFE.
SHARP. Heh! Sure fortune has sent this fool hither on purpose. Setter,
stand close; seem not to observe ’em; and, hark ye. [_Whispers_.]
BLUFF. Fear him not. I am prepared for him now, and he shall find he
might have safer roused a sleeping lion.
SIR JO. Hush, hush! don’t you see him?
BLUFF. Show him to me. Where is he?
SIR JO. Nay, don’t speak so loud. I don’t jest as I did a little while
ago. Look yonder! Agad, if he should hear the lion roar, he’d cudgel
him into an ass, and his primitive braying. Don’t you remember the story
in Æsop’s Fables, bully? Agad, there are good morals to be picked out of
Æsop’s Fables, let me tell you that, and Reynard the Fox too.
BLUFF. Damn your morals.
SIR JO. Prithee, don’t speak so loud.
BLUFF. Damn your morals; I must revenge the affront done to my honour.
[_In a low voice_.]
SIR JO. Ay; do, do, captain, if you think fitting. You may dispose of
your own flesh as you think fitting, d’ye see, but, by the Lord Harry,
I’ll leave you. [_Stealing away upon his tip-toes_.]
BLUFF. Prodigious! What, will you forsake your friend in extremity?
You can’t in honour refuse to carry him a challenge. [_Almost
whispering_, _and treading softly after him_.]
SIR JO. Prithee, what do you see in my face that looks as if I would
carry a challenge? Honour is your province, captain; take it. All the
world know me to be a knight, and a man of worship.
SET. I warrant you, sir, I’m instructed.
SHARP. Impossible! Araminta take a liking to a fool? [_Aloud_.]
SET. Her head runs on nothing else, nor she can talk of nothing else.
SHARP. I know she commanded him all the while we were in the Park; but I
thought it had been only to make Vainlove jealous.
SIR JO. How’s this! Good bully, hold your breath and let’s hearken.
Agad, this must be I.
SHARP. Death, it can’t be. An oaf, an idiot, a wittal.
SIR JO. Ay, now it’s out; ’tis I, my own individual person.
SHARP. A wretch that has flown for shelter to the lowest shrub of
mankind, and seeks protection from a blasted coward.
SIR JO. That’s you, bully back. [BLUFFE _frowns upon_ SIR JOSEPH.]
SHARP. She has given Vainlove her promise to marry him before to-morrow
morning. Has she not? [_To_ SETTER.]
SET. She has, sir; and I have it in charge to attend her all this
evening, in order to conduct her to the place appointed.
SHARP. Well, I’ll go and inform your master; and do you press her to
make all the haste imaginable.
SCENE VII.
SETTER, SIR JOSEPH, BLUFFE.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Old Bachelor: A Comedy』
William Congreve
192,450자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1729년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.