STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『South Sea Tales』

Jack London

199,868자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 279,906자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

“It is well,” he said. “See that the head clerk keeps good account of it. When I want it, I shall want it, and there must not be a cent missing. “If there is,” he added fiercely, after a pause, “it must come out of the clerk's wages.” And all the time, as I afterwards learned, his will, drawn up by Carruthers, and making me sole beneficiary, lay in the American consul's safe. But the end came, as the end must come to all human associations. It occurred in the Solomons, where our wildest work had been done in the wild young days, and where we were once more--principally on a holiday, incidentally to look after our holdings on Florida Island and to look over the pearling possibilities of the Mboli Pass. We were lying at Savo, having run in to trade for curios. Now, Savo is alive with sharks. The custom of the woolly-heads of burying their dead in the sea did not tend to discourage the sharks from making the adjacent waters a hangout. It was my luck to be coming aboard in a tiny, overloaded, native canoe, when the thing capsized. There were four woolly-heads and myself in it, or rather, hanging to it. The schooner was a hundred yards away. I was just hailing for a boat when one of the woolly-heads began to scream. Holding on to the end of the canoe, both he and that portion of the canoe were dragged under several times. Then he loosed his clutch and disappeared. A shark had got him. The three remaining niggers tried to climb out of the water upon the bottom of the canoe. I yelled and cursed and struck at the nearest with my fist, but it was no use. They were in a blind funk. The canoe could barely have supported one of them. Under the three it upended and rolled sidewise, throwing them back into the water. I abandoned the canoe and started to swim toward the schooner, expecting to be picked up by the boat before I got there. One of the niggers elected to come with me, and we swam along silently, side by side, now and again putting our faces into the water and peering about for sharks. The screams of the man who stayed by the canoe informed us that he was taken. I was peering into the water when I saw a big shark pass directly beneath me. He was fully sixteen feet in length. I saw the whole thing. He got the woolly-head by the middle, and away he went, the poor devil, head, shoulders, and arms out of the water all the time, screeching in a heart-rending way. He was carried along in this fashion for several hundred feet, when he was dragged beneath the surface. I swam doggedly on, hoping that that was the last unattached shark. But there was another. Whether it was one that had attacked the natives earlier, or whether it was one that had made a good meal elsewhere, I do not know. At any rate, he was not in such haste as the others. I could not swim so rapidly now, for a large part of my effort was devoted to keeping track of him. I was watching him when he made his first attack. By good luck I got both hands on his nose, and, though his momentum nearly shoved me under, I managed to keep him off. He veered clear, and began circling about again. A second time I escaped him by the same manoeuvre. The third rush was a miss on both sides. He sheered at the moment my hands should have landed on his nose, but his sandpaper hide (I had on a sleeveless undershirt) scraped the skin off one arm from elbow to shoulder. By this time I was played out, and gave up hope. The schooner was still two hundred feet away. My face was in the water, and I was watching him manoeuvre for another attempt, when I saw a brown body pass between us. It was Otoo. “Swim for the schooner, master!” he said. And he spoke gayly, as though the affair was a mere lark. “I know sharks. The shark is my brother.” I obeyed, swimming slowly on, while Otoo swam about me, keeping always between me and the shark, foiling his rushes and encouraging me. “The davit tackle carried away, and they are rigging the falls,” he explained, a minute or so later, and then went under to head off another attack. By the time the schooner was thirty feet away I was about done for. I could scarcely move. They were heaving lines at us from on board, but they continually fell short. The shark, finding that it was receiving no hurt, had become bolder. Several times it nearly got me, but each time Otoo was there just the moment before it was too late. Of course, Otoo could have saved himself any time. But he stuck by me. “Good-by, Charley! I'm finished!” I just managed to gasp. I knew that the end had come, and that the next moment I should throw up my hands and go down. But Otoo laughed in my face, saying: “I will show you a new trick. I will make that shark feel sick!” He dropped in behind me, where the shark was preparing to come at me. “A little more to the left!” he next called out. “There is a line there on the water. To the left, master--to the left!” I changed my course and struck out blindly. I was by that time barely conscious. As my hand closed on the line I heard an exclamation from on board. I turned and looked. There was no sign of Otoo. The next instant he broke surface. Both hands were off at the wrist, the stumps spouting blood. “Otoo!” he called softly. And I could see in his gaze the love that thrilled in his voice. Then, and then only, at the very last of all our years, he called me by that name. “Good-by, Otoo!” he called. Then he was dragged under, and I was hauled aboard, where I fainted in the captain's arms. And so passed Otoo, who saved me and made me a man, and who saved me in the end. We met in the maw of a hurricane, and parted in the maw of a shark, with seventeen intervening years of comradeship, the like of which I dare to assert has never befallen two men, the one brown and the other white. If Jehovah be from His high place watching every sparrow fall, not least in His kingdom shall be Otoo, the one heathen of Bora Bora. THE TERRIBLE SOLOMONS There is no gainsaying that the Solomons are a hard-bitten bunch of islands. On the other hand, there are worse places in the world. But to the new chum who has no constitutional understanding of men and life in the rough, the Solomons may indeed prove terrible. It is true that fever and dysentery are perpetually on the walk-about, that loathsome skin diseases abound, that the air is saturated with a poison that bites into every pore, cut, or abrasion and plants malignant ulcers, and that many strong men who escape dying there return as wrecks to their own countries. It is also true that the natives of the Solomons are a wild lot, with a hearty appetite for human flesh and a fad for collecting human heads. Their highest instinct of sportsmanship is to catch a man with his back turned and to smite him a cunning blow with a tomahawk that severs the spinal column at the base of the brain. It is equally true that on some islands, such as Malaita, the profit and loss account of social intercourse is calculated in homicides. Heads are a medium of exchange, and white heads are extremely valuable. Very often a dozen villages make a jack-pot, which they fatten moon by moon, against the time when some brave warrior presents a white man's head, fresh and gory, and claims the pot. All the foregoing is quite true, and yet there are white men who have lived in the Solomons a score of years and who feel homesick when they go away from them. A man needs only to be careful--and lucky--to live a long time in the Solomons; but he must also be of the right sort. He must have the hallmark of the inevitable white man stamped upon his soul. He must be inevitable. He must have a certain grand carelessness of odds, a certain colossal self-satisfaction, and a racial egotism that convinces him that one white is better than a thousand niggers every day in the week, and that on Sunday he is able to clean out two thousand niggers. For such are the things that have made the white man inevitable. Oh, and one other thing--the white man who wishes to be inevitable, must not merely despise the lesser breeds and think a lot of himself; he must also fail to be too long on imagination. He must not understand too well the instincts, customs, and mental processes of the blacks, the yellows, and the browns; for it is not in such fashion that the white race has tramped its royal road around the world. Bertie Arkwright was not inevitable. He was too sensitive, too finely strung, and he possessed too much imagination. The world was too much with him. He projected himself too quiveringly into his environment. Therefore, the last place in the world for him to come was the Solomons. He did not come, expecting to stay. A five weeks' stop-over between steamers, he decided, would satisfy the call of the primitive he felt thrumming the strings of his being. At least, so he told the lady tourists on the MAKEMBO, though in different terms; and they worshipped him as a hero, for they were lady tourists and they would know only the safety of the steamer's deck as she threaded her way through the Solomons. There was another man on board, of whom the ladies took no notice. He was a little shriveled wisp of a man, with a withered skin the color of mahogany. His name on the passenger list does not matter, but his other name, Captain Malu, was a name for niggers to conjure with, and to scare naughty pickaninnies to righteousness from New Hanover to the New Hebrides. He had farmed savages and savagery, and from fever and hardship, the crack of Sniders and the lash of the overseers, had wrested five millions of money in the form of bêche-de-mer, sandalwood, pearl-shell and turtle-shell, ivory nuts and copra, grasslands, trading stations, and plantations. Captain Malu's little finger, which was broken, had more inevitableness in it than Bertie Arkwright's whole carcass. But then, the lady tourists had nothing by which to judge save appearances, and Bertie certainly was a fine-looking man. Bertie talked with Captain Malu in the smoking room, confiding to him his intention of seeing life red and bleeding in the Solomons. Captain Malu agreed that the intention was ambitious and honorable. It was not until several days later that he became interested in Bertie, when that young adventurer insisted on showing him an automatic 44-caliber pistol. Bertie explained the mechanism and demonstrated by slipping a loaded magazine up the hollow butt. “It is so simple,” he said. He shot the outer barrel back along the inner one. “That loads it and cocks it, you see. And then all I have to do is pull the trigger, eight times, as fast as I can quiver my finger. See that safety clutch. That's what I like about it. It is safe. It is positively fool-proof.” He slipped out the magazine. “You see how safe it is.” As he held it in his hand, the muzzle came in line with Captain Malu's stomach. Captain Malu's blue eyes looked at it unswervingly. “Would you mind pointing it in some other direction?” he asked. “It's perfectly safe,” Bertie assured him. “I withdrew the magazine. It's not loaded now, you know.” “A gun is always loaded.” “But this one isn't.” “Turn it away just the same.” Captain Malu's voice was flat and metallic and low, but his eyes never left the muzzle until the line of it was drawn past him and away from him. “I'll bet a fiver it isn't loaded,” Bertie proposed warmly. The other shook his head. “Then I'll show you.” Bertie started to put the muzzle to his own temple with the evident intention of pulling the trigger. “Just a second,” Captain Malu said quietly, reaching out his hand. “Let me look at it.” He pointed it seaward and pulled the trigger. A heavy explosion followed, instantaneous with the sharp click of the mechanism that flipped a hot and smoking cartridge sidewise along the deck. Bertie's jaw dropped in amazement. “I slipped the barrel back once, didn't I?” he explained. “It was silly of me, I must say.”