As finally organized, the expedition was made up of the two captains
(Lewis and Clark) and twenty-six men. These were nine young men from
Kentucky, who were used to life on the frontier among Indians; fourteen
soldiers of the United States Army, selected from many who eagerly
volunteered their services; two French voyageurs, or watermen, one of
whom was an interpreter of Indian language, and the other a hunter; and
one black man, a servant of Captain Clark. All these, except the negro
servant, were regularly enlisted as privates in the military service of
the United States during the expedition; and three of them were by the
captains appointed sergeants. In addition to this force, nine voyageurs
and a corporal and six private soldiers were detailed to act as guides
and assistants until the explorers should reach the country of the
Mandan Indians, a region lying around the spot where is now situated
the flourishing city of Bismarck, the capital of North Dakota. It was
expected that if hostile Indians should attack the explorers anywhere
within the limits of the little-known parts through which they were
to make their way, such attacks were more likely to be made below the
Mandan country than elsewhere.
The duties of the explorers were numerous and important. They were to
explore as thoroughly as possible the country through which they were
to pass; making such observations of latitude and longitude as would be
needed when maps of the region should be prepared by the War Department;
observing the trade, commerce, tribal relations, manners and customs,
language, traditions, and monuments, habits and industrial pursuits,
diseases and laws of the Indian nations with whom they might come in
contact; note the floral, mineral, and animal characteristics of the
country, and, above all, to report whatever might be of interest to
citizens who might thereafter be desirous of opening trade relations
with those wild tribes of which almost nothing was then distinctly
known.
The list of articles with which the explorers were provided, to aid them
in establishing peaceful relations with the Indians, might amuse traders
of the present day. But in those primitive times, and among peoples
entirely ignorant of the white man’s riches and resources, coats richly
laced with gilt braid, red trousers, medals, flags, knives, colored
handkerchiefs, paints, small looking-glasses, beads and tomahawks were
believed to be so attractive to the simple-minded red man that he would
gladly do much and give much of his own to win such prizes. Of these
fine things there were fourteen large bales and one box. The stores of
the expedition were clothing, working tools, fire-arms, food supplies,
powder, ball, lead for bullets, and flints for the guns then in use, the
old-fashioned flint-lock rifle and musket being still in vogue in our
country; for all of this was at the beginning of the present century.
As the party was to begin their long journey by ascending the Missouri
River, their means of travel were provided in three boats. The largest,
a keel-boat, fifty-five feet long and drawing three feet of water,
carried a big square sail and twenty-two seats for oarsmen. On board
this craft was a small swivel gun. The other two boats were of that
variety of open craft known as pirogue, a craft shaped like a flat-iron,
square-sterned, flat-bottomed, roomy, of light draft, and usually
provided with four oars and a square sail which could be used when the
wind was aft, and which also served as a tent, or night shelter, on
shore. Two horses, for hunting or other occasional service, were led
along the banks of the river.
As we have seen, President Jefferson, whose master mind organized and
devised this expedition, had dwelt longingly on the prospect of crossing
the continent from the headwaters of the Missouri to the headwaters of
the then newly-discovered Columbia. The route thus explored was more
difficult than that which was later travelled by the first emigrants
across the continent to California. That route lies up the Platte River,
through what is known as the South Pass of the Rocky Mountains, by Great
Salt Lake and down the valley of the Humboldt into California, crossing
the Sierra Nevada at any one of several points leading into the valley
of the Sacramento. The route, which was opened by the gold-seekers, was
followed by the first railroads built across the continent. The route
that lay so firmly in Jefferson’s mind, and which was followed up with
incredible hardships by the Lewis and Clark expedition, has since been
traversed by two railroads, built after the first transcontinental
rails were laid. If Jefferson had desired to find the shortest and most
feasible route across the continent, he would have pointed to the South
Pass and Utah basin trails. But these would have led the explorers into
California, then and long afterwards a Spanish possession. The entire
line finally traced over the Great Divide lay within the territory of
the United States.
But it must be remembered that while the expedition was being organized,
the vast Territory of Louisiana was as yet a French possession. Before
the party were brought together and their supplies collected,
the territory passed under the jurisdiction of the United States.
Nevertheless, that jurisdiction was not immediately acknowledged by
the officials who, up to that time, had been the representatives of the
French and Spanish governments. Part of the territory was transferred
from Spain to France and then from France to the United States. It was
intended that the exploring party should pass the winter of 1803-4 in
St. Louis, then a mere village which had been commonly known as Pain
Court. But the Spanish governor of the province had not been officially
told that the country had been transferred to the United States, and,
after the Spanish manner, he forbade the passage of the Americans
through his jurisdiction. In those days communication between frontier
posts and points lying far to the eastward of the Mississippi was very
difficult; it required six weeks to carry the mails between New York,
Philadelphia, and Washington to St. Louis; and this was the reason why
a treaty, ratified in July, was not officially heard of in St. Louis
as late as December of that year. The explorers, shut out of Spanish
territory, recrossed the Mississippi and wintered at the mouth of Wood
River, just above St. Louis, on the eastern side of the great river, in
United States territory. As a matter of record, it may be said here that
the actual transfer of the lower part of the territory--commonly known
as Orleans--took place at New Orleans, December 20, 1803, and the
transfer of the upper part was effected at St. Louis, March 10, 1804,
before the Lewis and Clark expedition had started on its long journey to
the northwestward.
All over the small area of the United States then existed a deep
interest in the proposed explorations of the course and sources of the
Missouri River. The explorers were about to plunge into vast solitudes
of which white people knew less than we know now about the North Polar
country. Wild and extravagant stories of what was to be seen in those
trackless regions were circulated in the States. For example, it was
said that Lewis and Clark expected to find the mammoth of prehistoric
times still living and wandering in the Upper Missouri region; and it
was commonly reported that somewhere, a thousand miles or so up
the river, was a solid mountain of rock salt, eighty miles long and
forty-five miles wide, destitute of vegetation and glittering in the
sun! These, and other tales like these, were said to be believed and
doted upon by the great Jefferson himself. The Federalists, or “Feds,”
as they were called, who hated Jefferson, pretended to believe that he
had invented some of these foolish yarns, hoping thereby to make his
Louisiana purchase more popular in the Republic.
In his last letter to Captain Lewis, which was to reach the explorers
before they started, Jefferson said: “The acquisition of the country
through which you are to pass has inspired the country generally with a
great deal of interest in your enterprise. The inquiries are perpetual
as to your progress. The Feds alone still treat it as a philosophism,
and would rejoice at its failure. Their bitterness increases with the
diminution of their numbers and despair of a resurrection. I hope you
will take care of yourself, and be a living witness of their malice and
folly.” Indeed, after the explorers were lost sight of in the wilderness
which they were to traverse, many people in the States declaimed
bitterly against the folly that had sent these unfortunate men to perish
miserably in the fathomless depths of the continent. They no longer
treated it “as a philosophism,” or wild prank, but as a wicked scheme to
risk life and property in a search for the mysteries of the unknown and
unknowable.
As a striking illustration of this uncertainty of the outcome of the
expedition, which exercised even the mind of Jefferson, it may be said
that in his instructions to Captain Lewis he said: “Our Consuls, Thomas
Hewes, at Batavia in Java, William Buchanan in the isles of France and
Bourbon, and John Elmslie at the Cape of Good Hope, will be able to
supply your necessities by drafts on us.” All this seems strange enough
to the young reader of the present day; but this was said and done one
hundred years ago.
Chapter III -- From the Lower to the Upper River
The party finally set sail up the Missouri River on Monday, May 21,
1804, but made only a few miles, owing to head winds. Four days
later they camped near the last white settlement on the Missouri,--La
Charrette, a little village of seven poor houses. Here lived Daniel
Boone, the famous Kentucky backwoodsman, then nearly seventy years old,
but still vigorous, erect, and strong of limb. Here and above this place
the explorers began to meet with unfamiliar Indian tribes and names. For
example, they met two canoes loaded with furs “from the Mahar nation.”
The writer of the Lewis and Clark journal, upon whose notes we rely for
our story, made many slips of this sort. By “Mahars” we must understand
that the Omahas were meant. We shall come across other such instances
in which the strangers mistook the pronunciation of Indian names. For
example, Kansas was by them misspelled as “Canseze” and “Canzan;” and
there appear some thirteen or fourteen different spellings of Sioux, of
which one of the most far-fetched is “Scouex.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『First Across the Continent The Story of the Exploring Expedition of Lewis and Clark in 1804-5-6』
Noah Brooks
199,005자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 619,196자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1903년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.