THE SOUL OF A BISHOP
By H. G. Wells
CONTENTS
CHAPTER THE FIRST - THE DREAM
CHAPTER THE SECOND - THE WEAR AND TEAR OF EPISCOPACY
CHAPTER THE THIRD - INSOMNIA
CHAPTER THE FOURTH - THE SYMPATHY OF LADY SUNDERBUND
CHAPTER THE FIFTH - THE FIRST VISION
CHAPTER THE SIXTH - EXEGETICAL
CHAPTER THE SEVENTH - THE SECOND VISION
CHAPTER THE EIGHTH - THE NEW WORLD
CHAPTER THE NINTH - THE THIRD VISION
“Man's true Environment is God”
J. H. OLDHAM in “The Christian Gospel” (Tract of the N. M. R. and H.)
THE SOUL OF A BISHOP
CHAPTER THE FIRST - THE DREAM
(1)
IT was a scene of bitter disputation. A hawk-nosed young man with a
pointing finger was prominent. His face worked violently, his lips moved
very rapidly, but what he said was inaudible.
Behind him the little rufous man with the big eyes twitched at his robe
and offered suggestions.
And behind these two clustered a great multitude of heated, excited,
swarthy faces....
The emperor sat on his golden throne in the midst of the gathering,
commanding silence by gestures, speaking inaudibly to them in a tongue
the majority did not use, and then prevailing. They ceased their
interruptions, and the old man, Arius, took up the debate. For a time
all those impassioned faces were intent upon him; they listened as
though they sought occasion, and suddenly as if by a preconcerted
arrangement they were all thrusting their fingers into their ears and
knitting their brows in assumed horror; some were crying aloud and
making as if to fly. Some indeed tucked up their garments and fled. They
spread out into a pattern. They were like the little monks who run from
St. Jerome's lion in the picture by Carpaccio. Then one zealot rushed
forward and smote the old man heavily upon the mouth....
The hall seemed to grow vaster and vaster, the disputing, infuriated
figures multiplied to an innumerable assembly, they drove about like
snowflakes in a gale, they whirled in argumentative couples, they spun
in eddies of contradiction, they made extraordinary patterns, and then
amidst the cloudy darkness of the unfathomable dome above them there
appeared and increased a radiant triangle in which shone an eye. The eye
and the triangle filled the heavens, sent out flickering rays, glowed
to a blinding incandescence, seemed to be speaking words of thunder
that were nevertheless inaudible. It was as if that thunder filled the
heavens, it was as if it were nothing but the beating artery in the
sleeper's ear. The attention strained to hear and comprehend, and on the
very verge of comprehension snapped like a fiddle-string.
“Nicoea!”
The word remained like a little ash after a flare.
The sleeper had awakened and lay very still, oppressed by a sense of
intellectual effort that had survived the dream in which it had arisen.
Was it so that things had happened? The slumber-shadowed mind, moving
obscurely, could not determine whether it was so or not. Had they indeed
behaved in this manner when the great mystery was established? Who
said they stopped their ears with their fingers and fled, shouting with
horror? Shouting? Was it Eusebius or Athanasius? Or Sozomen.... Some
letter or apology by Athanasius?... And surely it was impossible that
the Trinity could have appeared visibly as a triangle and an eye. Above
such an assembly.
That was mere dreaming, of course. Was it dreaming after Raphael? After
Raphael? The drowsy mind wandered into a side issue. Was the picture
that had suggested this dream the one in the Vatican where all the
Fathers of the Church are shown disputing together? But there surely God
and the Son themselves were painted with a symbol--some symbol--also?
But was that disputation about the Trinity at all? Wasn't it rather
about a chalice and a dove? Of course it was a chalice and a dove! Then
where did one see the triangle and the eye? And men disputing? Some such
picture there was....
What a lot of disputing there had been! What endless disputing! Which
had gone on. Until last night. When this very disagreeable young man
with the hawk nose and the pointing finger had tackled one when one was
sorely fagged, and disputed; disputed. Rebuked and disputed. “Answer me
this,” he had said.... And still one's poor brains disputed and would
not rest.... About the Trinity....
The brain upon the pillow was now wearily awake. It was at once
hopelessly awake and active and hopelessly unprogressive. It was like
some floating stick that had got caught in an eddy in a river, going
round and round and round. And round. Eternally--eternally--eternally
begotten.
“But what possible meaning do you attach then to such a phrase as
eternally begotten?”
The brain upon the pillow stared hopelessly at this question, without an
answer, without an escape. The three repetitions spun round and round,
became a swiftly revolving triangle, like some electric sign that
had got beyond control, in the midst of which stared an unwinking and
resentful eye.
(2)
Every one knows that expedient of the sleepless, the counting of sheep.
You lie quite still, you breathe regularly, you imagine sheep jumping
over a gate, one after another, you count them quietly and slowly until
you count yourself off through a fading string of phantom numbers to
number Nod....
But sheep, alas! suggest an episcopal crook.
And presently a black sheep had got into the succession and was
struggling violently with the crook about its leg, a hawk-nosed black
sheep full of reproof, with disordered hair and a pointing finger. A
young man with a most disagreeable voice.
At which the other sheep took heart and, deserting the numbered
succession, came and sat about the fire in a big drawing-room and argued
also. In particular there was Lady Sunderbund, a pretty fragile tall
woman in the corner, richly jewelled, who sat with her pretty eyes
watching and her lips compressed. What had she thought of it? She had
said very little.
It is an unusual thing for a mixed gathering of this sort to argue about
the Trinity. Simply because a tired bishop had fallen into their party.
It was not fair to him to pretend that the atmosphere was a liberal and
inquiring one, when the young man who had sat still and dormant by the
table was in reality a keen and bitter Irish Roman Catholic. Then the
question, a question-begging question, was put quite suddenly, without
preparation or prelude, by surprise. “Why, Bishop, was the Spermaticos
Logos identified with the Second and not the Third Person of the
Trinity?”
It was indiscreet, it was silly, to turn upon the speaker and affect an
air of disengagement and modernity and to say: “Ah, that indeed is the
unfortunate aspect of the whole affair.”
Whereupon the fierce young man had exploded with: “To that, is it, that
you Anglicans have come?”
The whole gathering had given itself up to the disputation, Lady
Sunderbund, an actress, a dancer--though she, it is true, did not say
very much--a novelist, a mechanical expert of some sort, a railway peer,
geniuses, hairy and Celtic, people of no clearly definable position,
but all quite unequal to the task of maintaining that air of reverent
vagueness, that tenderness of touch, which is by all Anglican standards
imperative in so deep, so mysterious, and, nowadays, in mixed society at
least, so infrequent a discussion.
It was like animals breaking down a fence about some sacred spot. Within
a couple of minutes the affair had become highly improper. They had
raised their voices, they had spoken with the utmost familiarity of
almost unspeakable things. There had been even attempts at epigram.
Athanasian epigrams. Bent the novelist had doubted if originally there
had been a Third Person in the Trinity at all. He suggested a reaction
from a too-Manichaean dualism at some date after the time of St. John's
Gospel. He maintained obstinately that that Gospel was dualistic.
The unpleasant quality of the talk was far more manifest in the
retrospect than it had been at the time. It had seemed then bold
and strange, but not impossible; now in the cold darkness it seemed
sacrilegious. And the bishop's share, which was indeed only the weak
yielding of a tired man to an atmosphere he had misjudged, became a
disgraceful display of levity and bad faith. They had baited him.
Some one had said that nowadays every one was an Arian, knowingly or
unknowingly. They had not concealed their conviction that the bishop did
not really believe in the Creeds he uttered.
And that unfortunate first admission stuck terribly in his throat.
Oh! Why had he made it?
(3)
Sleep had gone.
The awakened sleeper groaned, sat up in the darkness, and felt gropingly
in this unaccustomed bed and bedroom first for the edge of the bed and
then for the electric light that was possibly on the little bedside
table.
The searching hand touched something. A water-bottle. The hand resumed
its exploration. Here was something metallic and smooth, a stem. Either
above or below there must be a switch....
The switch was found, grasped, and turned.
The darkness fled.
In a mirror the sleeper saw the reflection of his face and a corner
of the bed in which he lay. The lamp had a tilted shade that threw
a slanting bar of shadow across the field of reflection, lighting a
right-angled triangle very brightly and leaving the rest obscure. The
bed was a very great one, a bed for the Anakim. It had a canopy with
yellow silk curtains, surmounted by a gilded crown of carved wood.
Between the curtains was a man's face, clean-shaven, pale, with
disordered brown hair and weary, pale-blue eyes. He was clad in purple
pyjamas, and the hand that now ran its fingers through the brown hair
was long and lean and shapely.
Beside the bed was a convenient little table bearing the light, a
water-bottle and glass, a bunch of keys, a congested pocket-book, a
gold-banded fountain pen, and a gold watch that indicated a quarter past
three. On the lower edge of the picture in the mirror appeared the back
of a gilt chair, over which a garment of peculiar construction had been
carelessly thrown. It was in the form of that sleeveless cassock of
purple, opening at the side, whose lower flap is called a bishop's
apron; the corner of the frogged coat showed behind the chair-back, and
the sash lay crumpled on the floor. Black doeskin breeches, still warmly
lined with their pants, lay where they had been thrust off at the corner
of the bed, partly covering black hose and silver-buckled shoes.
For a moment the tired gaze of the man in the bed rested upon these
evidences of his episcopal dignity. Then he turned from them to the
watch at the bedside.
He groaned helplessly.
(4)
These country doctors were no good. There wasn't a physician in the
diocese. He must go to London.
He looked into the weary eyes of his reflection and said, as one makes a
reassuring promise, “London.”
He was being worried. He was being intolerably worried, and he was ill
and unable to sustain his positions. This doubt, this sudden discovery
of controversial unsoundness, was only one aspect of his general
neurasthenia. It had been creeping into his mind since the “Light Unden
the Altar” controversy. Now suddenly it had leapt upon him from his own
unwary lips.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The soul of a bishop』
H. G. (Herbert George) Wells
199,830자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 447,398자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1946년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.