Whether Mr. Oakhurst had cached his cards with the whisky as something
debarred the free access of the community, I cannot say. It was certain
that, in Mother Shipton's words, he “didn't say cards once” during that
evening. Haply the time was beguiled by an accordion, produced somewhat
ostentatiously by Tom Simson from his pack. Notwithstanding some
difficulties attending the manipulation of this instrument, Piney
Woods managed to pluck several reluctant melodies from its keys, to
an accompaniment by the Innocent on a pair of bone castanets. But the
crowning festivity of the evening was reached in a rude camp-meeting
hymn, which the lovers, joining hands, sang with great earnestness and
vociferation. I fear that a certain defiant tone and Covenanter's swing
to its chorus, rather than any devotional quality, caused it speedily to
infect the others, who at last joined in the refrain:
“I'm proud to live in the service of the Lord,
And I'm bound to die in His army.”
The pines rocked, the storm eddied and whirled above the miserable
group, and the flames of their altar leaped heavenward as if in token of
the vow.
At midnight the storm abated, the rolling clouds parted, and the
stars glittered keenly above the sleeping camp. Mr. Oakhurst, whose
professional habits had enabled him to live on the smallest possible
amount of sleep, in dividing the watch with Tom Simson somehow managed
to take upon himself the greater part of that duty. He excused himself
to the Innocent by saying that he had “often been a week without sleep.”
“Doing what?” asked Tom. “Poker!” replied Oakhurst, sententiously; “when
a man gets a streak of luck,--nigger luck--he don't get tired. The luck
gives in first. Luck,” continued the gambler, reflectively, “is a mighty
queer thing. All you know about it for certain is that it's bound to
change. And it's finding out when it's going to change that makes you.
We've had a streak of bad luck since we left Poker Flat--you come along,
and slap you get into it, too. If you can hold your cards right along
you're all right. For,” added the gambler, with cheerful irrelevance,
“'I'm proud to live in the service of the Lord,
And I'm bound to die in His army.'”
The third day came, and the sun, looking through the white-curtained
valley, saw the outcasts divide their slowly decreasing store of
provisions for the morning meal. It was one of the peculiarities of that
mountain climate that its rays diffused a kindly warmth over the wintry
landscape, as if in regretful commiseration of the past. But it revealed
drift on drift of snow piled high around the hut--a hopeless, uncharted,
trackless sea of white lying below the rocky shores to which the
castaways still clung. Through the marvelously clear air the smoke of
the pastoral village of Poker Flat rose miles away. Mother Shipton saw
it, and from a remote pinnacle of her rocky fastness hurled in that
direction a final malediction. It was her last vituperative attempt, and
perhaps for that reason was invested with a certain degree of sublimity.
It did her good, she privately informed the Duchess. “Just you go out
there and cuss, and see.” She then set herself to the task of amusing
“the child,” as she and the Duchess were pleased to call Piney. Piney
was no chicken, but it was a soothing and original theory of the pair
thus to account for the fact that she didn't swear and wasn't improper.
When night crept up again through the gorges, the reedy notes of the
accordion rose and fell in fitful spasms and long-drawn gasps by the
flickering campfire. But music failed to fill entirely the aching
void left by insufficient food, and a new diversion was proposed by
Piney--storytelling. Neither Mr. Oakhurst nor his female companions
caring to relate their personal experiences, this plan would have failed
too but for the Innocent. Some months before he had chanced upon a stray
copy of Mr. Pope's ingenious translation of the ILIAD. He now proposed
to narrate the principal incidents of that poem--having thoroughly
mastered the argument and fairly forgotten the words--in the current
vernacular of Sandy Bar. And so for the rest of that night the Homeric
demigods again walked the earth. Trojan bully and wily Greek wrestled in
the winds, and the great pines in the canyon seemed to bow to the wrath
of the son of Peleus. Mr. Oakhurst listened with quiet satisfaction.
Most especially was he interested in the fate of “Ash-heels,” as the
Innocent persisted in denominating the “swift-footed Achilles.”
So with small food and much of Homer and the accordion, a week passed
over the heads of the outcasts. The sun again forsook them, and again
from leaden skies the snowflakes were sifted over the land. Day by day
closer around them drew the snowy circle, until at last they looked from
their prison over drifted walls of dazzling white that towered twenty
feet above their heads. It became more and more difficult to replenish
their fires, even from the fallen trees beside them, now half-hidden in
the drifts. And yet no one complained. The lovers turned from the dreary
prospect and looked into each other's eyes, and were happy. Mr. Oakhurst
settled himself coolly to the losing game before him. The Duchess,
more cheerful than she had been, assumed the care of Piney. Only Mother
Shipton--once the strongest of the party--seemed to sicken and fade. At
midnight on the tenth day she called Oakhurst to her side. “I'm going,”
she said, in a voice of querulous weakness, “but don't say anything
about it. Don't waken the kids. Take the bundle from under my head and
open it.” Mr. Oakhurst did so. It contained Mother Shipton's rations for
the last week, untouched. “Give 'em to the child,” she said, pointing to
the sleeping Piney. “You've starved yourself,” said the gambler. “That's
what they call it,” said the woman, querulously, as she lay down again
and, turning her face to the wall, passed quietly away.
The accordion and the bones were put aside that day, and Homer was
forgotten. When the body of Mother Shipton had been committed to the
snow, Mr. Oakhurst took the Innocent aside, and showed him a pair of
snowshoes, which he had fashioned from the old pack saddle. “There's one
chance in a hundred to save her yet,” he said, pointing to Piney; “but
it's there,” he added, pointing toward Poker Flat. “If you can reach
there in two days she's safe.” “And you?” asked Tom Simson. “I'll stay
here,” was the curt reply.
The lovers parted with a long embrace. “You are not going, too?” said
the Duchess as she saw Mr. Oakhurst apparently waiting to accompany him.
“As far as the canyon,” he replied. He turned suddenly, and kissed the
Duchess, leaving her pallid face aflame and her trembling limbs rigid
with amazement.
Night came, but not Mr. Oakhurst. It brought the storm again and the
whirling snow. Then the Duchess, feeding the fire, found that someone
had quietly piled beside the hut enough fuel to last a few days longer.
The tears rose to her eyes, but she hid them from Piney.
The women slept but little. In the morning, looking into each other's
faces, they read their fate. Neither spoke; but Piney, accepting the
position of the stronger, drew near and placed her arm around the
Duchess's waist. They kept this attitude for the rest of the day. That
night the storm reached its greatest fury, and, rending asunder the
protecting pines, invaded the very hut.
Toward morning they found themselves unable to feed the fire, which
gradually died away. As the embers slowly blackened, the Duchess crept
closer to Piney, and broke the silence of many hours: “Piney, can you
pray?” “No, dear,” said Piney, simply. The Duchess, without knowing
exactly why, felt relieved, and, putting her head upon Piney's shoulder,
spoke no more. And so reclining, the younger and purer pillowing the
head of her soiled sister upon her virgin breast, they fell asleep.
The wind lulled as if it feared to waken them. Feathery drifts of snow,
shaken from the long pine boughs, flew like white-winged birds, and
settled about them as they slept. The moon through the rifted clouds
looked down upon what had been the camp. But all human stain, all trace
of earthly travail, was hidden beneath the spotless mantle mercifully
flung from above.
They slept all that day and the next, nor did they waken when voices
and footsteps broke the silence of the camp. And when pitying fingers
brushed the snow from their wan faces, you could scarcely have told from
the equal peace that dwelt upon them which was she that had sinned. Even
the law of Poker Flat recognized this, and turned away, leaving them
still locked in each other's arms.
But at the head of the gulch, on one of the largest pine trees, they
found the deuce of clubs pinned to the bark with a bowie knife. It bore
the following, written in pencil, in a firm hand:
BENEATH THIS TREE
LIES THE BODY
OF
JOHN OAKHURST,
WHO STRUCK A STREAK OF BAD LUCK
ON THE 23D OF NOVEMBER, 1850,
AND
HANDED IN HIS CHECKS
ON THE 7TH DECEMBER, 1850.
And pulseless and cold, with a Derringer by his side and a bullet in his
heart, though still calm as in life, beneath the snow lay he who was at
once the strongest and yet the weakest of the outcasts of Poker Flat.
MIGGLES
We were eight, including the driver. We had not spoken during the
passage of the last six miles, since the jolting of the heavy vehicle
over the roughening road had spoiled the Judge's last poetical
quotation. The tall man beside the Judge was asleep, his arm passed
through the swaying strap and his head resting upon it--altogether a
limp, helpless-looking object, as if he had hanged himself and been cut
down too late. The French lady on the back seat was asleep, too, yet in
a half-conscious propriety of attitude, shown even in the disposition
of the handkerchief which she held to her forehead and which partially
veiled her face. The lady from Virginia City, traveling with her
husband, had long since lost all individuality in a wild confusion of
ribbons, veils, furs, and shawls. There was no sound but the rattling
of wheels and the dash of rain upon the roof. Suddenly the stage stopped
and we became dimly aware of voices. The driver was evidently in the
midst of an exciting colloquy with someone in the road--a colloquy of
which such fragments as “bridge gone,” “twenty feet of water,” “can't
pass,” were occasionally distinguishable above the storm. Then came
a lull, and a mysterious voice from the road shouted the parting
adjuration:
“Try Miggles's.”
We caught a glimpse of our leaders as the vehicle slowly turned, of a
horseman vanishing through the rain, and we were evidently on our way to
Miggles's.
Who and where was Miggles? The Judge, our authority, did not remember
the name, and he knew the country thoroughly. The Washoe traveler
thought Miggles must keep a hotel. We only knew that we were stopped by
high water in front and rear, and that Miggles was our rock of refuge.
A ten minutes splashing through a tangled by-road, scarcely wide enough
for the stage, and we drew up before a barred and boarded gate in a
wide stone wall or fence about eight feet high. Evidently Miggles's, and
evidently Miggles did not keep a hotel.
The driver got down and tried the gate. It was securely locked. “Miggles!
O Miggles!”
No answer.
“Migg-ells! You Miggles!” continued the driver, with rising wrath.
“Migglesy!” joined the expressman, persuasively. “O Miggy! Mig!”
But no reply came from the apparently insensate Miggles. The Judge,
who had finally got the window down, put his head out and propounded
a series of questions, which if answered categorically would have
undoubtedly elucidated the whole mystery, but which the driver evaded by
replying that “if we didn't want to sit in the coach all night, we had
better rise up and sing out for Miggles.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Selected Stories of Bret Harte』
Bret Harte
199,054자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 685,822자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1902년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.