How happy I was! I don’t remember any time quite so perfect since the
days when I was too little to do lessons and was turned out with sugar
on my eleven o’clock bread and butter on to a lawn closely strewn with
dandelions and daisies. The sugar on the bread and butter has lost its
charm, but I love the dandelions and daisies even more passionately now
than then, and never would endure to see them all mown away if I were
not certain that in a day or two they would be pushing up their little
faces again as jauntily as ever. During those six weeks I lived in a
world of dandelions and delights. The dandelions carpeted the three
lawns,—they used to be lawns, but have long since blossomed out into
meadows filled with every sort of pretty weed,—and under and among the
groups of leafless oaks and beeches were blue hepaticas, white
anemones, violets, and celandines in sheets. The celandines in
particular delighted me with their clean, happy brightness, so
beautifully trim and newly varnished, as though they too had had the
painters at work on them. Then, when the anemones went, came a few
stray periwinkles and Solomon’s Seal, and all the bird-cherries
blossomed in a burst. And then, before I had a little got used to the
joy of their flowers against the sky, came the lilacs—masses and masses
of them, in clumps on the grass, with other shrubs and trees by the
side of walks, and one great continuous bank of them half a mile long
right past the west front of the house, away down as far as one could
see, shining glorious against a background of firs. When that time
came, and when, before it was over, the acacias all blossomed too, and
four great clumps of pale, silvery-pink peonies flowered under the
south windows, I felt so absolutely happy, and blest, and thankful, and
grateful, that I really cannot describe it. My days seemed to melt away
in a dream of pink and purple peace.
There were only the old housekeeper and her handmaiden in the house, so
that on the plea of not giving too much trouble I could indulge what my
other half calls my _fantaisie déréglée_ as regards meals—that is to
say, meals so simple that they could be brought out to the lilacs on a
tray; and I lived, I remember, on salad and bread and tea the whole
time, sometimes a very tiny pigeon appearing at lunch to save me, as
the old lady thought, from starvation. Who but a woman could have stood
salad for six weeks, even salad sanctified by the presence and scent of
the most gorgeous lilac masses? I did, and grew in grace every day,
though I have never liked it since. How often now, oppressed by the
necessity of assisting at three dining-room meals daily, two of which
are conducted by the functionaries held indispensable to a proper
maintenance of the family dignity, and all of which are pervaded by
joints of meat, how often do I think of my salad days, forty in number,
and of the blessedness of being alone as I was then alone!
And then the evenings, when the workmen had all gone and the house was
left to emptiness and echoes, and the old housekeeper had gathered up
her rheumatic limbs into her bed, and my little room in quite another
part of the house had been set ready, how reluctantly I used to leave
the friendly frogs and owls, and with my heart somewhere down in my
shoes lock the door to the garden behind me, and pass through the long
series of echoing south rooms full of shadows and ladders and ghostly
pails of painters’ mess, and humming a tune to make myself believe I
liked it, go rather slowly across the brick-floored hall, up the
creaking stairs, down the long whitewashed passage, and with a final
rush of panic whisk into my room and double lock and bolt the door!
There were no bells in the house, and I used to take a great
dinner-bell to bed with me so that at least I might be able to make a
noise if frightened in the night, though what good it would have been I
don’t know, as there was no one to hear. The housemaid slept in another
little cell opening out of mine, and we two were the only living
creatures in the great empty west wing. She evidently did not believe
in ghosts, for I could hear how she fell asleep immediately after
getting into bed; nor do I believe in them, “_mais je les redoute_,” as
a French lady said, who from her books appears to have been
strongminded.
The dinner-bell was a great solace; it was never rung, but it comforted
me to see it on the chair beside my bed, as my nights were anything but
placid, it was all so strange, and there were such queer creakings and
other noises. I used to lie awake for hours, startled out of a light
sleep by the cracking of some board, and listen to the indifferent
snores of the girl in the next room. In the morning, of course, I was
as brave as a lion and much amused at the cold perspirations of the
night before; but even the nights seem to me now to have been
delightful, and myself like those historic boys who heard a voice in
every wind and snatched a fearful joy. I would gladly shiver through
them all over again for the sake of the beautiful purity of the house,
empty of servants and upholstery.
How pretty the bedrooms looked with nothing in them but their cheerful
new papers! Sometimes I would go into those that were finished and
build all sorts of castles in the air about their future and their
past. Would the nuns who had lived in them know their little
white-washed cells again, all gay with delicate flower papers and clean
white paint? And how astonished they would be to see cell No. 14 turned
into a bathroom, with a bath big enough to insure a cleanliness of body
equal to their purity of soul! They would look upon it as a snare of
the tempter; and I know that in my own case I only began to be shocked
at the blackness of my nails the day that I began to lose the first
whiteness of my soul by falling in love at fifteen with the parish
organist, or rather with the glimpse of surplice and Roman nose and
fiery moustache which was all I ever saw of him, and which I loved to
distraction for at least six months; at the end of which time, going
out with my governess one day, I passed him in the street, and
discovered that his unofficial garb was a frock-coat combined with a
turn-down collar and a “bowler” hat, and never loved him any more.
The first part of that time of blessedness was the most perfect, for I
had not a thought of anything but the peace and beauty all round me.
Then he appeared suddenly who has a right to appear when and how he
will and rebuked me for never having written, and when I told him that
I had been literally too happy to think of writing, he seemed to take
it as a reflection on himself that I could be happy alone. I took him
round the garden along the new paths I had had made, and showed him the
acacia and lilac glories, and he said that it was the purest
selfishness to enjoy myself when neither he nor the offspring were with
me, and that the lilacs wanted thoroughly pruning. I tried to appease
him by offering him the whole of my salad and toast supper which stood
ready at the foot of the little verandah steps when we came back, but
nothing appeased that Man of Wrath, and he said he would go straight
back to the neglected family. So he went; and the remainder of the
precious time was disturbed by twinges of conscience (to which I am
much subject) whenever I found myself wanting to jump for joy. I went
to look at the painters every time my feet were for taking me to look
at the garden; I trotted diligently up and down the passages; I
criticised and suggested and commanded more in one day than I had done
in all the rest of the time; I wrote regularly and sent my love; but I
could not manage to fret and yearn. What are you to do if your
conscience is clear and your liver in order and the sun is shining?
_May_ 10_th_.—I knew nothing whatever last year about gardening and
this year know very little more, but I have dawnings of what may be
done, and have at least made one great stride—from ipomæa to tea-roses.
The garden was an absolute wilderness. It is all round the house, but
the principal part is on the south side and has evidently always been
so. The south front is one-storied, a long series of rooms opening one
into the other, and the walls are covered with virginia creeper. There
is a little verandah in the middle, leading by a flight of rickety
wooden steps down into what seems to have been the only spot in the
whole place that was ever cared for. This is a semicircle cut into the
lawn and edged with privet, and in this semicircle are eleven beds of
different sizes bordered with box and arranged round a sun-dial, and
the sun-dial is very venerable and moss-grown, and greatly beloved by
me. These beds were the only sign of any attempt at gardening to be
seen (except a solitary crocus that came up all by itself each spring
in the grass, not because it wanted to, but because it could not help
it), and these I had sown with ipomæa, the whole eleven, having found a
German gardening book, according to which ipomæa in vast quantities was
the one thing needful to turn the most hideous desert into a paradise.
Nothing else in that book was recommended with anything like the same
warmth, and being entirely ignorant of the quantity of seed necessary,
I bought ten pounds of it and had it sown not only in the eleven beds
but round nearly every tree, and then waited in great agitation for the
promised paradise to appear. It did not, and I learned my first lesson.
Luckily I had sown two great patches of sweet-peas which made me very
happy all the summer, and then there were some sunflowers and a few
hollyhocks under the south windows, with Madonna lilies in between. But
the lilies, after being transplanted, disappeared to my great dismay,
for how was I to know it was the way of lilies? And the hollyhocks
turned out to be rather ugly colours, so that my first summer was
decorated and beautified solely by sweet-peas. At present we are only
just beginning to breathe after the bustle of getting new beds and
borders and paths made in time for this summer. The eleven beds round
the sun-dial are filled with roses, but I see already that I have made
mistakes with some. As I have not a living soul with whom to hold
communion on this or indeed on any matter, my only way of learning is
by making mistakes. All eleven were to have been carpeted with purple
pansies, but finding that I had not enough and that nobody had any to
sell me, only six have got their pansies, the others being sown with
dwarf mignonette. Two of the eleven are filled with Marie van Houtte
roses, two with Viscountess Folkestone, two with Laurette Messimy, one
with Souvenir de la Malmaison, one with Adam and Devoniensis, two with
Persian Yellow and Bicolor, and one big bed behind the sun-dial with
three sorts of red roses (seventy-two in all), Duke of Teck, Cheshunt
Scarlet, and Prefet de Limburg. This bed is, I am sure, a mistake, and
several of the others are, I think, but of course I must wait and see,
being such an ignorant person. Then I have had two long beds made in
the grass on either side of the semicircle, each sown with mignonette,
and one filled with Marie van Houtte, and the other with Jules Finger
and the Bride; and in a warm corner under the drawing-room windows is a
bed of Madame Lambard, Madame de Watteville, and Comtesse Riza du Parc;
while farther down the garden, sheltered on the north and west by a
group of beeches and lilacs, is another large bed, containing Rubens,
Madame Joseph Schwartz, and the Hon. Edith Gifford. All these roses are
dwarf; I have only two standards in the whole garden, two Madame George
Bruants, and they look like broomsticks. How I long for the day when
the tea-roses open their buds! Never did I look forward so intensely to
anything; and every day I go the rounds, admiring what the dear little
things have achieved in the twenty-four hours in the way of new leaf or
increase of lovely red shoot.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Elizabeth and Her German Garden』
Elizabeth Von Arnim
199,745자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 264,383자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1941년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.