My roses have behaved as well on the whole as was to be expected, and
the Viscountess Folkestones and Laurette Messimys have been most
beautiful, the latter being quite the loveliest things in the garden,
each flower an exquisite loose cluster of coral-pink petals, paling at
the base to a yellow-white. I have ordered a hundred standard tea-roses
for planting next month, half of which are Viscountess Folkestones,
because the tea-roses have such a way of hanging their little heads
that one has to kneel down to be able to see them well in the dwarf
forms—not but what I entirely approve of kneeling before such perfect
beauty, only it dirties one’s clothes. So I am going to put standards
down each side of the walk under the south windows, and shall have the
flowers on a convenient level for worship. My only fear is, that they
will stand the winter less well than the dwarf sorts, being so
difficult to pack up snugly. The Persian Yellows and Bicolors have
been, as I predicted, a mistake among the tea-roses; they only flower
twice in the season and all the rest of the time look dull and moping;
and then the Persian Yellows have such an odd smell and so many insects
inside them eating them up. I have ordered Safrano tea-roses to put in
their place, as they all come out next month and are to be grouped in
the grass; and the semicircle being immediately under the windows,
besides having the best position in the place, must be reserved solely
for my choicest treasures. I have had a great many disappointments, but
feel as though I were really beginning to learn. Humility, and the most
patient perseverance, seem almost as necessary in gardening as rain and
sunshine, and every failure must be used as a stepping-stone to
something better.
I had a visitor last week who knows a great deal about gardening and
has had much practical experience. When I heard he was coming, I felt I
wanted to put my arms right round my garden and hide it from him; but
what was my surprise and delight when he said, after having gone all
over it, “Well, I think you have done wonders.” Dear me, how pleased I
was! It was so entirely unexpected, and such a complete novelty after
the remarks I have been listening to all the summer. I could have
hugged that discerning and indulgent critic, able to look beyond the
result to the intention, and appreciating the difficulties of every
kind that had been in the way. After that I opened my heart to him, and
listened reverently to all he had to say, and treasured up his kind and
encouraging advice, and wished he could stay here a whole year and help
me through the seasons. But he went, as people one likes always do go,
and he was the only guest I have had whose departure made me sorry.
The people I love are always somewhere else and not able to come to me,
while I can at any time fill the house with visitors about whom I know
little and care less. Perhaps, if I saw more of those absent ones, I
would not love them so well—at least, that is what I think on wet days
when the wind is howling round the house and all nature is overcome
with grief; and it has actually happened once or twice when great
friends have been staying with me that I have wished, when they left, I
might not see them again for at least ten years. I suppose the fact is,
that no friendship can stand the breakfast test, and here, in the
country, we invariably think it our duty to appear at breakfast.
Civilisation has done away with curl-papers, yet at that hour the soul
of the _Hausfrau_ is as tightly screwed up in them as was ever her
grandmother’s hair; and though my body comes down mechanically, having
been trained that way by punctual parents, my soul never thinks of
beginning to wake up for other people till lunch-time, and never does
so completely till it has been taken out of doors and aired in the
sunshine. Who can begin conventional amiability the first thing in the
morning? It is the hour of savage instincts and natural tendencies; it
is the triumph of the Disagreeable and the Cross. I am convinced that
the Muses and the Graces never thought of having breakfast anywhere but
in bed.
_November_ 11_th_.—When the gray November weather came, and hung its
soft dark clouds low and unbroken over the brown of the ploughed fields
and the vivid emerald of the stretches of winter corn, the heavy
stillness weighed my heart down to a forlorn yearning after the
pleasant things of childhood, the petting, the comforting, the warming
faith in the unfailing wisdom of elders. A great need of something to
lean on, and a great weariness of independence and responsibility took
possession of my soul; and looking round for support and comfort in
that transitory mood, the emptiness of the present and the blankness of
the future sent me back to the past with all its ghosts. Why should I
not go and see the place where I was born, and where I lived so long;
the place where I was so magnificently happy, so exquisitely wretched,
so close to heaven, so near to hell, always either up on a cloud of
glory, or down in the depths with the waters of despair closing over my
head? Cousins live in it now, distant cousins, loved with the exact
measure of love usually bestowed on cousins who reign in one’s stead;
cousins of practical views, who have dug up the flower-beds and planted
cabbages where roses grew; and though through all the years since my
father’s death I have held my head so high that it hurt, and loftily
refused to listen to their repeated suggestions that I should revisit
my old home, something in the sad listlessness of the November days
sent my spirit back to old times with a persistency that would not be
set aside, and I woke from my musings surprised to find myself sick
with longing. It is foolish but natural to quarrel with one’s cousins,
and especially foolish and natural when they have done nothing, and are
mere victims of chance. Is it their fault that my not being a boy
placed the shoes I should otherwise have stepped into at their
disposal? I know it is not; but their blamelessness does not make me
love them more. “_Noch ein dummes Frauenzimmer!_” cried my father, on
my arrival into the world—he had three of them already, and I was his
last hope,—and a _dummes Frauenzimmer_ I have remained ever since; and
that is why for years I would have no dealings with the cousins in
possession, and that is why, the other day, overcome by the tender
influence of the weather, the purely sentimental longing to join hands
again with my childhood was enough to send all my pride to the winds,
and to start me off without warning and without invitation on my
pilgrimage.
I have always had a liking for pilgrimages, and if I had lived in the
Middle Ages would have spent most of my time on the way to Rome. The
pilgrims, leaving all their cares at home, the anxieties of their
riches or their debts, the wife that worried and the children that
disturbed, took only their sins with them, and turning their backs on
their obligations, set out with that sole burden, and perhaps a
cheerful heart. How cheerful my heart would have been, starting on a
fine morning, with the smell of the spring in my nostrils, fortified by
the approval of those left behind, accompanied by the pious blessings
of my family, with every step getting farther from the suffocation of
daily duties, out into the wide fresh world, out into the glorious free
world, so poor, so penitent, and so happy! My dream, even now, is to
walk for weeks with some friend that I love, leisurely wandering from
place to place, with no route arranged and no object in view, with
liberty to go on all day or to linger all day, as we choose; but the
question of luggage, unknown to the simple pilgrim, is one of the rocks
on which my plans have been shipwrecked, and the other is the certain
censure of relatives, who, not fond of walking themselves, and having
no taste for noonday naps under hedges, would be sure to paralyse my
plans before they had grown to maturity by the honest horror of their
cry, “How very unpleasant if you were to meet any one you know!” The
relative of five hundred years back would simply have said, “How holy!”
My father had the same liking for pilgrimages—indeed, it is evident
that I have it from him—and he encouraged it in me when I was little,
taking me with him on his pious journeys to places he had lived in as a
boy. Often have we been together to the school he was at in
Brandenburg, and spent pleasant days wandering about the old town on
the edge of one of those lakes that lie in a chain in that wide green
plain; and often have we been in Potsdam, where he was quartered as a
lieutenant, the Potsdam pilgrimage including hours in the woods around
and in the gardens of Sans Souci, with the second volume of Carlyle’s
Frederick under my father’s arm; and often did we spend long summer
days at the house in the Mark, at the head of the same blue chain of
lakes, where his mother spent her young years, and where, though it
belonged to cousins, like everything else that was worth having, we
could wander about as we chose, for it was empty, and sit in the deep
windows of rooms where there was no furniture, and the painted Venuses
and cupids on the ceiling still smiled irrelevantly and stretched their
futile wreaths above the emptiness beneath. And while we sat and
rested, my father told me, as my grandmother had a hundred times told
him, all that had happened in those rooms in the far-off days when
people danced and sang and laughed through life, and nobody seemed ever
to be old or sorry.
There was, and still is, an inn within a stone’s throw of the great
iron gates, with two very old lime trees in front of it, where we used
to lunch on our arrival at a little table spread with a red and blue
check cloth, the lime blossoms dropping into our soup, and the bees
humming in the scented shadows overhead. I have a picture of the house
by my side as I write, done from the lake in old times, with a boat
full of ladies in hoops and powder in the foreground, and a youth
playing a guitar. The pilgrimages to this place were those I loved the
best.
But the stories my father told me, sometimes odd enough stories to tell
a little girl, as we wandered about the echoing rooms, or hung over the
stone balustrade and fed the fishes in the lake, or picked the pale
dog-roses in the hedges, or lay in the boat in a shady reed-grown bay
while he smoked to keep the mosquitoes off, were after all only
traditions, imparted to me in small doses from time to time, when his
earnest desire not to raise his remarks above the level of dulness
supposed to be wholesome for _Backfische_ was neutralised by an impulse
to share his thoughts with somebody who would laugh; whereas the place
I was bound for on my latest pilgrimage was filled with living,
first-hand memories of all the enchanted years that lie between two and
eighteen. How enchanted those years are is made more and more clear to
me the older I grow. There has been nothing in the least like them
since; and though I have forgotten most of what happened six months
ago, every incident, almost every day of those wonderful long years is
perfectly distinct in my memory.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Elizabeth and Her German Garden』
Elizabeth Von Arnim
199,745자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 264,383자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1941년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.