“I was at an age when one wishes to be thought equal to any emergency,
so, concealing my surprise, I applied myself to the conversation, as if
it were for that purpose we had met.
“‘Pain,’ I replied, ‘for pain drives out pleasure.’
“‘What is greater than Pain?’
“I reflected. ‘Love. Because we will accept our loved one’s share of
pain.’
“‘But what is greater than Love?’ he persisted.
“‘Nothing, Slofork.’
“‘And what is Nothing?’
“‘That you must tell me.’
“‘Tell you I will. This is Shaping’s world. He that is a good child
here, knows pleasure, pain, and love, and gets his rewards. But there’s
another world—not Shaping’s—and there all this is unknown, and another
order of things reigns. That world we call Nothing—but it is not
Nothing, but Something.’
“There was a pause.
“‘I have heard,’ said I, ‘that you are good at growing and ungrowing
organs?’
“‘That’s not enough for me. Every organ tells me the same story. I want
to hear different stories.’
“‘Is it true, what men say, that your wisdom flows and ebbs in pulses?’
“‘Quite true,’ replied Slofork. ‘But those you had it from did not add
that they have always mistaken the flow for the ebb.’
“‘My experience is,’ said I sententiously, ‘that wisdom is misery.’
“‘Perhaps it is, young man, but you have never learned that, and never
will. For you the world will continue to wear a noble, awful face. You
will never rise above mysticism.... But be happy in your own way.’
“Before I realised what he was doing, he jumped tranquilly from the
path, down into the empty void. He crashed with ever-increasing momentum
toward the valley below. I screeched, flung myself down on the ground,
and shut my eyes.
“Often have I wondered which of my ill-considered, juvenile remarks it
was that caused this sudden resolution on his part to commit suicide.
Whichever it might be, since then I have made it a rigid law never to
speak for my own pleasure, but only to help others.
“I came eventually to the Marest. I threaded its mazes in terror for
four days. I was frightened of death, but still more terrified at the
possibility of losing my sacred attitude toward life. When I was nearly
through, and was beginning to congratulate myself, I stumbled across the
third extraordinary personage of my experience—the grim Muremaker. It
was under horrible circumstances. On an afternoon, cloudy and stormy, I
saw, suspended in the air without visible support, a living man. He was
hanging in an upright position in front of a cliff—a yawning gulf, a
thousand feet deep, lay beneath his feet. I climbed as near as I could,
and looked on. He saw me, and made a wry grimace, like one who wishes to
turn his humiliation into humour. The spectacle so astounded me that I
could not even grasp what had happened.
“‘I am Muremaker,’ he cried in a scraping voice which shocked my ears.
‘All my life I have sorbed others—now I am sorbed. Nuclamp and I fell
out over a woman. Now Nuclamp holds me up like this. While the strength
of his will lasts I shall remain suspended; but when he gets tired—and
it can’t be long now—I drop into those depths.’
“Had it been another man, I would have tried to save him, but this ogre-
like being was too well known to me as one who passed his whole
existence in tormenting, murdering, and absorbing others, for the sake
of his own delight. I hurried away, and did not pause again that day.
“In Poolingdred I met Joiwind. We walked and talked together for a
month, and by that time we found that we loved each other too well to
part.”
Panawe stopped speaking.
“That is a fascinating story,” remarked Maskull. “Now I begin to know my
way around better. But one thing puzzles me.”
“What’s that?”
“How it happens that men here are ignorant of tools and arts, and have
no civilisation, and yet contrive to be social in their habits and wise
in their thoughts.”
“Do you imagine, then, that love and wisdom spring from tools? But I see
how it arises. In your world you have fewer sense organs, and to make up
for the deficiency you have been obliged to call in the assistance of
stones and metals. That’s by no means a sign of superiority.”
“No, I suppose not,” said Maskull, “but I see I have a great deal to
unlearn.”
They talked together a little longer, and then gradually fell asleep.
Joiwind opened her eyes, smiled, and slumbered again.
Chapter 8. THE LUSION PLAIN
Maskull awoke before the others. He got up, stretched himself, and
walked out into the sunlight. Branchspell was already declining. He
climbed to the top of the crater edge and looked away toward Ifdawn. The
afterglow of Alppain had by now completely disappeared. The mountains
stood up wild and grand.
They impressed him like a simple musical theme, the notes of which are
widely separated in the scale; a spirit of rashness, daring, and
adventure seemed to call to him from them. It was at that moment that
the determination flashed into his heart to walk to the Marest and
explore its dangers.
He returned to the cavern to say good-by to his hosts.
Joiwind looked at him with her brave and honest eyes. “Is this
selfishness, Maskull?” she asked, “or are you drawn by something
stronger than yourself?”
“We must be reasonable,” he answered, smiling. “I can’t settle down in
Poolingdred before I have found out something about this surprising new
planet of yours. Remember what a long way I have come.... But very
likely I shall come back here.”
“Will you make me a promise?”
Maskull hesitated. “Ask nothing difficult, for I hardly know my powers
yet.”
“It is not hard, and I wish it. Promise this—never to raise your hand
against a living creature, either to strike, pluck, or eat, without
first recollecting its mother, who suffered for it.”
“Perhaps I won’t promise that,” said Maskull slowly, “but I’ll undertake
something more tangible. I will never lift my hand against a living
creature without first recollecting you, Joiwind.”
She turned a little pale. “Now if Panawe knew that Panawe existed, he
might be jealous.”
Panawe put his hand on her gently. “You would not talk like that in
Shaping’s presence,” he said.
“No. Forgive me! I’m not quite myself. Perhaps it is Maskull’s blood in
my veins.... Now let us bid him adieu. Let us pray that he will do only
honourable deeds, wherever he may be.”
“I’ll set Maskull on his way,” said Panawe.
“There’s no need,” replied Maskull. “The way is plain.”
“But talking shortens the road.”
Maskull turned to go.
Joiwind pulled him around toward her softly. “You won’t think badly of
other women on my account?”
“You are a blessed spirit,” answered he.
She trod quietly to the inner extremity of the cave and stood there
thinking. Panawe and Maskull emerged into the open air. Halfway down the
cliff face a little spring was encountered. Its water was colourless,
transparent, but gaseous. As soon as Maskull had satisfied his thirst he
felt himself different. His surroundings were so real to him in their
vividness and colour, so unreal in their phantom-like mystery, that he
scrambled downhill like one in a winter’s dream.
When they reached the plain he saw in front of them an interminable
forest of tall trees, the shapes of which were extraordinarily foreign
looking. The leaves were crystalline and, looking upward, it was as if
he were gazing through a roof of glass. The moment they got underneath
the trees the light rays of the sun continued to come through—white,
savage, and blazing—but they were gelded of heat. Then it was not hard
to imagine that they were wandering through cool, bright elfin glades.
Through the forest, beginning at their very feet an avenue, perfectly
straight and not very wide, went forward as far as the eye could see.
Maskull wanted to talk to his travelling companion, but was somehow
unable to find words. Panawe glanced at him with an inscrutable
smile—stern, yet enchanting and half feminine. He then broke the
silence, but, strangely enough, Maskull could not make out whether he
was singing or speaking. From his lips issued a slow musical recitative,
exactly like a bewitching adagio from a low toned stringed
instrument—but there was a difference. Instead of the repetition and
variation of one or two short themes, as in music, Panawe’s theme was
prolonged—it never came to an end, but rather resembled a conversation
in rhythm and melody. And, at the same time, it was no recitative, for
it was not declamatory. It was a long, quiet stream of lovely emotion.
Maskull listened entranced, yet agitated. The song, if it might be
termed song, seemed to be always just on the point of becoming clear and
intelligible—not with the intelligibility of words, but in the way one
sympathises with another’s moods and feelings; and Maskull felt that
something important was about to be uttered, which would explain all
that had gone before. But it was invariably postponed, he never
understood—and yet somehow he did understand.
Late in the afternoon they came to a clearing, and there Panawe ceased
his recitative. He slowed his pace and stopped, in the fashion of a man
who wishes to convey that he intends to go no farther.
“What is the name of this country?” asked Maskull.
“It is the Lusion Plain.”
“Was that music in the nature of a temptation—do you wish me not to go
on?”
“Your work lies before you, and not behind you.”
“What was it, then? What work do you allude to?”
“It must have seemed like something to you, Maskull.”
“It seemed like Shaping music to me.”
The instant he had absently uttered these words, Maskull wondered why he
had done so, as they now appeared meaningless to him.
Panawe, however, showed no surprise. “Shaping you will find everywhere.”
“Am I dreaming, or awake?”
“You are awake.”
Maskull fell into deep thought. “So be it,” he said, rousing himself.
“Now I will go on. But where must I sleep tonight?”
“You will reach a broad river. On that you can travel to the foot of the
Marest tomorrow; but tonight you had better sleep where the forest and
river meet.”
“Adieu, then, Panawe! But do you wish to say anything more to me?”
“Only this, Maskull—wherever you go, help to make the world beautiful,
and not ugly.”
“That’s more than any of us can undertake. I am a simple man, and have
no ambitions in the way of beautifying life—But tell Joiwind I will try
to keep myself pure.”
They parted rather coldly. Maskull stood erect where they had stopped,
and watched Panawe out of sight. He sighed more than once.
He became aware that something was about to happen. The air was
breathless. The late-afternoon sunshine, unobstructed, wrapped his frame
in voluptuous heat. A solitary cloud, immensely high, raced through the
sky overhead.
A single trumpet note sounded in the far distance from somewhere behind
him. It gave him an impression of being several miles away at first; but
then it slowly swelled, and came nearer and nearer at the same time that
it increased in volume. Still the same note sounded, but now it was as
if blown by a giant trumpeter immediately over his head. Then it
gradually diminished in force, and travelled away in front of him. It
ended very faintly and distantly.
He felt himself alone with Nature. A sacred stillness came over his
heart. Past and future were forgotten. The forest, the sun, the day did
not exist for him. He was unconscious of himself—he had no thoughts and
no feelings. Yet never had Life had such an altitude for him.
A man stood, with crossed arms, right in his path. He was so clothed
that his limbs were exposed, while his body was covered. He was young
rather than old. Maskull observed that his countenance possessed none of
the special organs of Tormance, to which he had not even yet become
reconciled. He was smooth-faced. His whole person seemed to radiate an
excess of life, like the trembling of air on a hot day. His eyes had
such force that Maskull could not meet them.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『아크투루스로의 여행』
데이비드 린지 · 원제 A Voyage to Arcturus
199,321자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 528,363자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1945년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.