The pavilion in which these personages were, had, as became the time,
as well as the personal character of Richard, more of a warlike than a
sumptuous or royal character. Weapons offensive and defensive, several
of them of strange and newly-invented construction, were scattered about
the tented apartment, or disposed upon the pillars which supported it.
Skins of animals slain in the chase were stretched on the ground, or
extended along the sides of the pavilion; and upon a heap of
these silvan spoils lay three ALANS, as they were then called
(wolf-greyhounds, that is), of the largest size, and as white as snow.
Their faces, marked with many a scar from clutch and fang, showed their
share in collecting the trophies upon which they reposed; and their
eyes, fixed from time to time with an expressive stretch and yawn upon
the bed of Richard, evinced how much they marvelled at and regretted the
unwonted inactivity which they were compelled to share. These were but
the accompaniments of the soldier and huntsman; but on a small table
close by the bed was placed a shield of wrought steel, of triangular
form, bearing the three lions passant first assumed by the chivalrous
monarch, and before it the golden circlet, resembling much a ducal
coronet, only that it was higher in front than behind, which, with
the purple velvet and embroidered tiara that lined it, formed then the
emblem of England's sovereignty. Beside it, as if prompt for defending
the regal symbol, lay a mighty curtal-axe, which would have wearied the
arm of any other than Coeur de Lion.
In an outer partition of the pavilion waited two or three officers of
the royal household, depressed, anxious for their master's health, and
not less so for their own safety, in case of his decease. Their gloomy
apprehensions spread themselves to the warders without, who paced about
in downcast and silent contemplation, or, resting on their halberds,
stood motionless on their post, rather like armed trophies than living
warriors.
“So thou hast no better news to bring me from without, Sir Thomas!”
said the King, after a long and perturbed silence, spent in the feverish
agitation which we have endeavoured to describe. “All our knights turned
women, and our ladies become devotees, and neither a spark of valour nor
of gallantry to enlighten a camp which contains the choicest of Europe's
chivalry--ha!”
“The truce, my lord,” said De Vaux, with the same patience with which
he had twenty times repeated the explanation--“the truce prevents us
bearing ourselves as men of action; and for the ladies, I am no great
reveller, as is well known to your Majesty, and seldom exchange steel
and buff for velvet and gold--but thus far I know, that our choicest
beauties are waiting upon the Queen's Majesty and the Princess, to a
pilgrimage to the convent of Engaddi, to accomplish their vows for your
Highness's deliverance from this trouble.”
“And is it thus,” said Richard, with the impatience of indisposition,
“that royal matrons and maidens should risk themselves, where the dogs
who defile the land have as little truth to man as they have faith
towards God?”
“Nay, my lord,” said De Vaux, “they have Saladin's word for their
safety.”
“True, true!” replied Richard; “and I did the heathen Soldan
injustice--I owe him reparation for it. Would God I were but fit
to offer it him upon my body between the two hosts--Christendom and
heathenesse both looking on!”
As Richard spoke, he thrust his right arm out of bed naked to the
shoulder, and painfully raising himself in his couch, shook his clenched
hand, as if it grasped sword or battle-axe, and was then brandished over
the jewelled turban of the Soldan. It was not without a gentle degree of
violence, which the King would scarce have endured from another, that
De Vaux, in his character of sick-nurse, compelled his royal master
to replace himself in the couch, and covered his sinewy arm, neck, and
shoulders with the care which a mother bestows upon an impatient child.
“Thou art a rough nurse, though a willing one, De Vaux,” said the King,
laughing with a bitter expression, while he submitted to the strength
which he was unable to resist; “methinks a coif would become thy
lowering features as well as a child's biggin would beseem mine. We
should be a babe and nurse to frighten girls with.”
“We have frightened men in our time, my liege,” said De Vaux; “and, I
trust, may live to frighten them again. What is a fever-fit, that we
should not endure it patiently, in order to get rid of it easily?”
“Fever-fit!” exclaimed Richard impetuously; “thou mayest think, and
justly, that it is a fever-fit with me; but what is it with all the
other Christian princes--with Philip of France, with that dull Austrian,
with him of Montserrat, with the Hospitallers, with the Templars--what
is it with all them? I will tell thee. It is a cold palsy, a dead
lethargy, a disease that deprives them of speech and action, a canker
that has eaten into the heart of all that is noble, and chivalrous, and
virtuous among them--that has made them false to the noblest vow ever
knights were sworn to--has made them indifferent to their fame, and
forgetful of their God!”
“For the love of Heaven, my liege,” said De Vaux, “take it less
violently--you will be heard without doors, where such speeches are but
too current already among the common soldiery, and engender discord and
contention in the Christian host. Bethink you that your illness mars the
mainspring of their enterprise; a mangonel will work without screw and
lever better than the Christian host without King Richard.”
“Thou flatterest me, De Vaux,” said Richard, and not insensible to
the power of praise, he reclined his head on the pillow with a more
deliberate attempt to repose than he had yet exhibited. But Thomas
de Vaux was no courtier; the phrase which had offered had risen
spontaneously to his lips, and he knew not how to pursue the pleasing
theme so as to soothe and prolong the vein which he had excited. He was
silent, therefore, until, relapsing into his moody contemplations, the
King demanded of him sharply, “Despardieux! This is smoothly said to
soothe a sick man; but does a league of monarchs, an assemblage or
nobles, a convocation of all the chivalry of Europe, droop with the
sickness of one man, though he chances to be King of England? Why
should Richard's illness, or Richard's death, check the march of thirty
thousand men as brave as himself? When the master stag is struck down,
the herd do not disperse upon his fall; when the falcon strikes the
leading crane, another takes the guidance of the phalanx. Why do not
the powers assemble and choose some one to whom they may entrust the
guidance of the host?”
“Forsooth, and if it please your Majesty,” said De Vaux, “I hear
consultations have been held among the royal leaders for some such
purpose.”
“Ha!” exclaimed Richard, his jealousy awakened, giving his mental
irritation another direction, “am I forgot by my allies ere I have taken
the last sacrament? Do they hold me dead already? But no, no, they are
right. And whom do they select as leader of the Christian host?”
“Rank and dignity,” said De Vaux, “point to the King of France.”
“Oh, ay,” answered the English monarch, “Philip of France and
Navarre--Denis Mountjoie--his most Christian Majesty! Mouth-filling
words these! There is but one risk--that he might mistake the words EN
ARRIERE for EN AVANT, and lead us back to Paris, instead of marching to
Jerusalem. His politic head has learned by this time that there is more
to be gotten by oppressing his feudatories, and pillaging his allies,
than fighting with the Turks for the Holy Sepulchre.”
“They might choose the Archduke of Austria,” said De Vaux.
“What! because he is big and burly like thyself, Thomas--nearly as
thick-headed, but without thy indifference to danger and carelessness
of offence? I tell thee that Austria has in all that mass of flesh no
bolder animation than is afforded by the peevishness of a wasp and the
courage of a wren. Out upon him! He a leader of chivalry to deeds
of glory! Give him a flagon of Rhenish to drink with his besmirched
baaren-hauters and lance-knechts.”
“There is the Grand Master of the Templars,” continued the baron, not
sorry to keep his master's attention engaged on other topics than his
own illness, though at the expense of the characters of prince and
potentate. “There is the Grand Master of the Templars,” he continued,
“undaunted, skilful, brave in battle, and sage in council, having no
separate kingdoms of his own to divert his exertions from the recovery
of the Holy Land--what thinks your Majesty of the Master as a general
leader of the Christian host?”
“Ha, Beau-Seant?” answered the King. “Oh, no exception can be taken to
Brother Giles Amaury; he understands the ordering of a battle, and the
fighting in front when it begins. But, Sir Thomas, were it fair to take
the Holy Land from the heathen Saladin, so full of all the virtues which
may distinguish unchristened man, and give it to Giles Amaury, a worse
pagan than himself, an idolater, a devil-worshipper, a necromancer, who
practises crimes the most dark and unnatural in the vaults and secret
places of abomination and darkness?”
“The Grand Master of the Hospitallers of St. John of Jerusalem is not
tainted by fame, either with heresy or magic,” said Thomas de Vaux.
“But is he not a sordid miser?” said Richard hastily; “has he not been
suspected--ay, more than suspected--of selling to the infidels those
advantages which they would never have won by fair force? Tush, man,
better give the army to be made merchandise of by Venetian skippers and
Lombardy pedlars, than trust it to the Grand Master of St. John.”
“Well, then, I will venture but another guess,” said the Baron de Vaux.
“What say you to the gallant Marquis of Montserrat, so wise, so elegant,
such a good man-at-arms?”
“Wise?--cunning, you would say,” replied Richard; “elegant in a lady's
chamber, if you will. Oh, ay, Conrade of Montserrat--who knows not the
popinjay? Politic and versatile, he will change you his purposes as
often as the trimmings of his doublet, and you shall never be able to
guess the hue of his inmost vestments from their outward colours. A
man-at-arms? Ay, a fine figure on horseback, and can bear him well in
the tilt-yard, and at the barriers, when swords are blunted at point
and edge, and spears are tipped with trenchers of wood instead of steel
pikes. Wert thou not with me when I said to that same gay Marquis, 'Here
we be, three good Christians, and on yonder plain there pricks a band of
some threescore Saracens--what say you to charge them briskly? There are
but twenty unbelieving miscreants to each true knight.”
“I recollect the Marquis replied,” said De Vaux, “that his limbs were
of flesh, not of iron, and that he would rather bear the heart of a
man than of a beast, though that beast were the lion, But I see how
it is--we shall end where we began, without hope of praying at the
Sepulchre until Heaven shall restore King Richard to health.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Talisman』
Walter Scott
199,819자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 742,163자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1832년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.