“‘Then he who first came flew from one of the beasts to the other, and
sat upon their necks, and put his beak within their ears. And he flew
from one to the other and flapped his wings in their faces till the
beasts were blinded, and each believed it was his fellow who attacked
him. And they fell to, and fought; they gored one another’s sides till
the field was red with blood and the ground shook beneath them. The
birds sat by and watched; and when the blood flowed they walked round
and round. And when the strength of the two beasts was exhausted they
fell to earth. Then the birds settled down upon them, and feasted; till
their maws were full, and their long bare necks were wet; and they stood
with their beaks deep in the entrails of the two dead beasts; and looked
out with their keen bright eyes from above them. And he who was king of
all plucked out the eyes, and fed on the hearts of the dead beasts. And
when his maw was full, so that he could eat no more, he sat on his stone
hard by and flapped his great wings.’
“Peter Simon Halket, cry to the white men and women of South Africa:
‘You have a goodly land; you and your children’s children shall scarce
fill it; though you should stretch out your arms to welcome each
stranger who comes to live and labour with you. You are the twin
branches of one tree; you are the sons of one mother. Is this goodly
land not wide enough for you, that you should rend each other’s flesh
at the bidding of those who will wet their beaks within both your
vitals?--Look up, see, they circle in the air above you!’”
Almost Peter Halket started and looked upward; but there was only the
black sky of Mashonaland over his head.
The stranger stood silent looking downward into the fire. Peter Halket
half clasped his arms about his knees.
“My master,” he cried, “how can I take this message? The Dutchmen of
South Africa will not listen to me, they will say I am an Englishman.
And the Englishmen will say: ‘Who is this fellow who comes preaching
peace, peace, peace? Has he not been a year in the country and he has
not a share in a single company? Can anything he says be worth hearing?
If he were a man of any sense he would have made five thousand pounds at
least.’ And they will not listen to me. Give me another labour!”
And the stranger said: “Take a message to one man. Find him, whether he
sleep or wake, whether he eat or drink; and say to him: ‘Where are the
souls of the men that you have bought?’
“And if he shall answer you and say: ‘I bought no men’s souls! The souls
that I bought were the souls of dogs?’ Then ask him this question, say
to him, ‘Where are the--’
“And if he cry out, ‘You lie, you lie! I know what you are going to say.
What do I know of envoys? Was I ever afraid of the British Government?
It is all a lie!’ Then question him no further. But say: ‘There was a
rushlight once. It flickered and flared, and it guttered down, and went
out--and no man heeded it: it was only a rushlight.
“‘And there was a light once; men set it on high within a lighthouse,
that it might yield light to all souls at sea; that afar off they might
see its steady light and find harbour, and escape the rocks.
“‘And that light flickered and flared, as it listed. It went this way
and it went that; it burnt blue, and green, and red; now it disappeared
altogether, and then it burnt up again. And men, far out at sea, kept
their eyes fixed where they knew the light should be: saying, ‘We are
safe; the great light will lead us when we near the rocks.’ And on
dark nights men drifted nearer and nearer; and in the stillness of the
midnight they struck on the lighthouse rocks and went down at its feet.
“‘What now shall be done to that light, in that it was not a rushlight;
in that it was set on high by the hands of men, and in that men trusted
it? Shall it not be put out?’
“And if he shall answer, saying, ‘What are men to me? they are fools,
all fools! Let them die!’--tell him again this story: ‘There was a
streamlet once: it burst forth from beneath the snow on a mountain’s
crown; and the snow made a cove over it. It ran on pure and blue and
clear as the sky above it, and the banks of snow made its cradle. Then
it came to a spot where the snow ended; and two ways lay before it by
which it might journey; one, on the mountain ridges, past rocks and
stones, and down long sunlit slopes to the sea; and the other, down a
chasm. And the stream hesitated: it twirled and purled, and went this
way and went that. It MIGHT have been, that it would have forced its
way past rocks and ridges and along mountain slopes, and made a path for
itself where no path had been; the banks would have grown green, and the
mountain daisy would have grown beside it; and all night the stars would
have looked at their faces in it; and down the long sunny slopes the sun
would have played on it by day; and the wood dove would have built her
nest in the trees beside it; and singing, singing, always singing, it
would have made its way at last to the great sea, whose far-off call all
waters hear.
“‘But it hesitated.--It might have been, that, had but some hand been
there to move but one stone from its path, it would have forced its way
past rocks and ridges, and found its way to the great sea--it might have
been! But no hand was there. The streamlet gathered itself together,
and (it might be, that it was even in its haste to rush onwards to the
sea!)--it made one leap into the abyss.
“‘The rocks closed over it. Nine hundred fathoms deep, in a still, dark
pool it lay. The green lichen hung from the rocks. No sunlight came
there, and the stars could not look down at night. The pool lay still
and silent. Then, because it was alive and could not rest, it gathered
its strength together, through fallen earth and broken debris it oozed
its way silently on; and it crept out in a deep valley; the mountains
closed it around. And the streamlet laughed to itself, ‘Ha, ha! I shall
make a great lake here; a sea!’ And it oozed, and it oozed, and it
filled half the plain. But no lake came--only a great marsh--because
there was no way outwards, and the water rotted. The grass died out
along its edges; and the trees dropped their leaves and rotted in the
water; and the wood dove who had built her nest there flew up to the
mountains, because her young ones died. And the toads sat on the stones
and dropped their spittle in the water; and the reeds were yellow that
grew along the edge. And at night, a heavy, white fog gathered over the
water, so that the stars could not see through it; and by day a fine
white mist hung over it, and the sunbeams could not play on it. And no
man knew that once the marsh had leapt forth clear and blue from under
a hood of snow on the mountain’s top: aye, and that the turning of one
stone might have caused that it had run on and on, and mingled its song
with the sea’s song for ever.’”
The stranger was silent for a while.
Then he said, “Should he answer you and say, ‘What do I care! What are
coves and mountain tops to me? Gold is real, and the power to crush men
within my hand’; tell him no further.
“But if by some chance he should listen, then, say this one thing to
him, clearly in the ear, that he may not fail to hear it: ‘The morning
may break grey, and the midday be dark and stormy; but the glory of the
evening’s sunset may wash out for ever the remembrance of the morning’s
dullness, and the darkness of the noon. So that all men shall say, ‘Ah,
for the beauty of that day!’--For the stream that has once descended
there is no path upwards.--It is never too late for the soul of a man.’
“And if he should laugh, and say: ‘You fool, a man may remake himself
entirely before twenty; he may reshape himself before thirty; but after
forty he is fixed. Shall I, who for forty-three years have sought money
and power, seek for anything else now? You want me to be Jesus Christ, I
suppose! How can I be myself and another man?’ Then answer him: ‘Deep in
the heart of every son of man lies an angel; but some have their wings
folded. Wake yours! He is larger and stronger than another man’s; mount
up with him!’
“But if he curses you, and says, ‘I have eight millions of money, and I
care neither for God nor man!’--then make no answer, but stoop and write
before him.” The stranger bent down and wrote with his finger in the
white ashes of the fire. Peter Halket bent forward, and he saw the two
words the stranger had written.
The stranger said: “Say to him: ‘Though you should seek to make that
name immortal in this land; and should write it in gold dust, and set it
with diamonds, and cement it with human blood, shed from the Zambezi
to the sea, yet--.” The stranger passed his foot over the words; Peter
Halket looked down, and he saw only a bed of smooth white ashes where
the name had been.
The stranger said: “And if he should curse yet further, and say, ‘There
is not one man nor woman in South Africa I cannot buy with my money!
When I have the Transvaal, I shall buy God Almighty Himself, if I care
to!’
“Then say to him this one thing only, ‘Thy money perish with thee!’ and
leave him.”
There was a dead silence for a moment. Then the stranger stretched forth
his hand. “Yet in that leaving him, remember;--It is not the act, but
the will, which marks the soul of the man. He who has crushed a nation
sins no more than he who rejoices in the death throe of the meanest
creature. The stagnant pool is not less poisonous drop for drop than the
mighty swamp, though its reach be smaller. He who has desired to be
and accomplish what this man has been and accomplished, is as this man;
though he have lacked the power to perform. Nay, remember this one thing
more:--Certain sons of God are born on earth, named by men Children
of Genius. In early youth each stands at the parting of the way and
chooses; he bears his gift for others or for himself. But forget this
never, whatever his choice may be; that there is laid on him a burden
that is laid not on others--all space is open to him, and his choice is
infinite--and if he falls beneath it, let men weep rather than curse,
for he was born a Son of God.”
There was silence again. Then Peter Halket clasped his arms about the
stranger’s feet. “My master,” he cried, “I dare not take that message.
It is not that men may say, ‘Here is Trooper Peter Halket, whom we all
know, a man who kept women and shot niggers, turned prophet.’ But it is,
that it is true. Have I not wished--” and Peter Halket would have poured
out all his soul; but the stranger prevented him.
“Peter Simon Halket,” he said, “is it the trumpet which gives forth
the call to battle, whether it be battered tin or gilded silver, which
boots? Is it not the call? What and if I should send my message by
a woman or a child: shall truth be less truth because the bearer is
despised? Is it the mouth that speaks or the word that is spoken which
is eternal? Nevertheless, if you will have it so, go, and say, ‘I, Peter
Halket, sinner among you all, who have desired women and gold, who have
loved myself and hated my fellow, I--’” The stranger looked down at him,
and placed his hand gently on his head. “Peter Simon Halket,” he said,
“a harder task I give you than any which has been laid upon you. In that
small spot where alone on earth your will rules, bring there into being
the kingdom today. Love your enemies; do good to them that hate you.
Walk ever forward, looking not to the right hand or the left. Heed not
what men shall say of you. Succour the oppressed; deliver the captive.
If thine enemy hunger, feed him; if he is athirst give him drink.”
A curious warmth and gladness stole over Peter Halket as he knelt;
it was as, when a little child, his mother folded him to her: he saw
nothing more about him but a soft bright light. Yet in it he heard a
voice cry, “Because thou hast loved mercy--and hated oppression--”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Trooper Peter Halket of Mashonaland』
Olive Schreiner
128,849자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1920년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.