That was a long wild night, and wild thoughts came and went in it; but
they left their marks behind them forever: for, as years cannot pass
without leaving their traces behind them, neither can nights into which
are forced the thoughts and sufferings of years. And now the dawn was
coming, and at last he was very tired. He shivered and tried to draw the
shirt up over his shoulders. They were getting stiff. He had never known
they were cut in the night. He looked up at the white light that came
in through the hole at the top of the door and shuddered. Then he turned
his face back to the ground and slept again.
Some hours later Bonaparte came toward the fuel-house with a lump of
bread in his hand. He opened the door and peered in; then entered,
and touched the fellow with his boot. Seeing that he breathed heavily,
though he did not rouse, Bonaparte threw the bread down on the ground.
He was alive, that was one thing. He bent over him, and carefully
scratched open one of the cuts with the nail of his forefinger,
examining with much interest his last night’s work. He would have to
count his sheep himself that day; the boy was literally cut up. He
locked the door and went away again.
“Oh, Lyndall,” said Em, entering the dining room, and bathed in tears,
that afternoon, “I have been begging Bonaparte to let him out, and he
won’t.”
“The more you beg the more he will not,” said Lyndall.
She was cutting out aprons on the table.
“Oh, but it’s late, and I think they want to kill him,” said Em, weeping
bitterly; and finding that no more consolation was to be gained from her
cousin, she went off blubbering--“I wonder you can cut out aprons when
Waldo is shut up like that.”
For ten minutes after she was gone Lyndall worked on quietly; then she
folded up her stuff, rolled it tightly together, and stood before the
closed door of the sitting room with her hands closely clasped. A flush
rose to her face: she opened the door quickly, and walked in, went to
the nail on which the key of the fuel-room hung. Bonaparte and Tant
Sannie sat there and saw her.
“What do you want?” they asked together.
“This key,” she said, holding it up, and looking at them.
“Do you mean her to have it?” said Tant Sannie in Dutch.
“Why don’t you stop her?” asked Bonaparte in English.
“Why don’t you take it from her?” said Tant Sannie.
So they looked at each other, talking, while Lyndall walked to the
fuel-house with the key, her underlip bitten in.
“Waldo,” she said, as she helped him to stand up, and twisted his arm
about her waist to support him, “we will not be children always; we
shall have the power, too, some day.” She kissed his naked shoulder with
her soft little mouth. It was all the comfort her young soul could give
him.
Chapter 1.XIII. He Makes Love.
“Here,” said Tant Sannie to her Hottentot maid, “I have been in this
house four years, and never been up in the loft. Fatter women than I go
up ladders; I will go up today and see what it is like, and put it to
rights up there. You bring the little ladder and stand at the bottom.”
“There’s one would be sorry if you were to fall,” said the Hottentot
maid, leering at Bonaparte’s pipe, that lay on the table.
“Hold your tongue, jade,” said her mistress, trying to conceal a pleased
smile, “and go and fetch the ladder.”
There was a never-used trap-door at one end of the sitting room: this
the Hottentot maid pushed open, and setting the ladder against it, the
Boer-woman with some danger and difficulty climbed into the loft. Then
the Hottentot maid took the ladder away, as her husband was mending the
wagon-house, and needed it; but the trap-door was left open.
For a little while Tant Sannie poked about among the empty bottles and
skins, and looked at the bag of peaches that Waldo was supposed to have
liked so; then she sat down near the trap-door beside a barrel of salt
mutton. She found that the pieces of meat were much too large, and took
out her clasp-knife to divide them.
That was always the way when one left things to servants, she grumbled
to herself: but when once she was married to her husband Bonaparte it
would not matter whether a sheep spoiled or no--when once his rich aunt
with the dropsy was dead. She smiled as she dived her hand into the
pickle-water.
At that instant her niece entered the room below, closely followed by
Bonaparte, with his head on one side, smiling mawkishly. Had Tant Sannie
spoken at that moment the life of Bonaparte Blenkins would have run a
wholly different course; as it was, she remained silent, and neither
noticed the open trap-door above their heads.
“Sit there, my love,” said Bonaparte, motioning Trana into her aunt’s
elbow-chair, and drawing another close up in front of it, in which he
seated himself. “There, put your feet upon the stove too. Your aunt has
gone out somewhere. Long have I waited for this auspicious event!”
Trana, who understood not one word of English, sat down in the chair and
wondered if this was one of the strange customs of other lands, that an
old gentleman may bring his chair up to yours, and sit with his knees
touching you. She had been five days in Bonaparte’s company, and feared
the old man, and disliked his nose.
“How long have I desired this moment!” said Bonaparte. “But that aged
relative of thine is always casting her unhallowed shadow upon us. Look
into my eyes, Trana.”
Bonaparte knew that she comprehended not a syllable; but he understood
that it is the eye, the tone, the action, and not at all the rational
word, that touches the love-chords. He saw she changed colour.
“All night,” said Bonaparte, “I lie awake; I see naught but thy angelic
countenance. I open my arms to receive thee--where art thou, where? Thou
art not there!” said Bonaparte, suiting the action to the words, and
spreading out his arms and drawing them to his breast.
“Oh, please, I don’t understand,” said Trana, “I want to go away.”
“Yes, yes,” said Bonaparte, leaning back in his chair, to her
great relief, and pressing his hands on his heart, “since first thy
amethystine countenance was impressed here--what have I not suffered,
what have I not felt? Oh, the pangs unspoken, burning as an ardent coal
in a fiery and uncontaminated bosom!” said Bonaparte, bending forward
again.
“Dear Lord!” said Trana to herself, “how foolish I have been! The old
man has a pain in his stomach, and now, as my aunt is out, he has come
to me to help him.”
She smiled kindly at Bonaparte, and pushing past him, went to the
bedroom, quickly returning with a bottle of red drops in her hand.
“They are very good for benauwdheid; my mother always drinks them,” she
said, holding the bottle out.
The face in the trap-door was a fiery red. Like a tiger-cat ready to
spring. Tant Sannie crouched, with the shoulder of mutton in her hand.
Exactly beneath her stood Bonaparte. She rose and clasped with both arms
the barrel of salt meat.
“What, rose of the desert, nightingale of the colony, that with thine
amorous lay whilest the lonesome night!” cried Bonaparte, seizing the
hand that held the vonlicsense. “Nay, struggle not! Fly as a stricken
fawn into the arms that would embrace thee, thou--”
Here a stream of cold pickle-water, heavy with ribs and shoulders,
descending on his head abruptly terminated his speech. Half-blinded,
Bonaparte looked up through the drops that hung from his eyelids, and
saw the red face that looked down at him. With one wild cry he fled.
As he passed out at the front door a shoulder of mutton, well-directed,
struck the black coat in the small of the back.
“Bring the ladder! bring the ladder! I will go after him!” cried the
Boer-woman, as Bonaparte Blenkins wildly fled into the fields.
*****
Late in the evening of the same day Waldo knelt on the floor of his
cabin. He bathed the foot of his dog which had been pierced by a thorn.
The bruises on his own back had had five days to heal in, and, except
a little stiffness in his movements, there was nothing remarkable about
the boy.
The troubles of the young are soon over; they leave no external mark.
If you wound the tree in its youth the bark will quickly cover the
gash; but when the tree is very old, peeling the bark off, and looking
carefully, you will see the scar there still. All that is buried is not
dead.
Waldo poured the warm milk over the little swollen foot; Doss lay very
quiet, with tears in his eyes. Then there was a tap at the door. In an
instant Doss looked wide awake, and winked the tears out from between
his little lids.
“Come in,” said Waldo, intent on his work; and slowly and cautiously the
door opened.
“Good evening, Waldo, my boy,” said Bonaparte Blenkins in a mild voice,
not venturing more than his nose within the door. “How are you this
evening?”
Doss growled and showed his little teeth, and tried to rise, but his paw
hurt him so he whined.
“I’m very tired, Waldo, my boy,” said Bonaparte plaintively.
Doss showed his little white teeth again. His master went on with his
work without looking round. There are some people at whose hands it is
best not to look. At last he said:
“Come in.”
Bonaparte stepped cautiously a little way into the room, and left the
door open behind him. He looked at the boy’s supper on the table.
“Waldo, I’ve had nothing to eat all day--I’m very hungry,” he said.
“Eat!” said Waldo after a moment, bending lower over his dog.
“You won’t go and tell her that I am here, will you, Waldo?” said
Bonaparte most uneasily. “You’ve heard how she used me, Waldo? I’ve been
badly treated; you’ll know yourself what it is some day when you can’t
carry on a little conversation with a lady without having salt meat and
pickle-water thrown at you. Waldo, look at me; do I look as a gentleman
should?”
But the boy neither looked up nor answered, and Bonaparte grew more
uneasy.
“You wouldn’t go and tell her that I am here, would you?” said
Bonaparte, whiningly. “There’s no knowing what she would do to me. I’ve
such trust in you, Waldo; I’ve always thought you such a promising lad,
though you mayn’t have known it, Waldo.”
“Eat,” said the boy, “I shall say nothing.”
Bonaparte, who knew the truth when another spoke it, closed the door,
carefully putting on the button. Then he looked to see that the curtain
of the window was closely pulled down, and seated himself at the table.
He was soon munching the cold meat and bread. Waldo knelt on the floor,
bathing the foot with hands which the dog licked lovingly. Once only he
glanced at the table, and turned away quickly.
“Ah, yes! I don’t wonder that you can’t look at me, Waldo,” said
Bonaparte; “my condition would touch any heart. You see, the water was
fatty, and that has made all the sand stick to me; and my hair,” said
Bonaparte, tenderly touching the little fringe at the back of his head,
“is all caked over like a little plank; you wouldn’t think it was hair
at all,” said Bonaparte, plaintively. “I had to creep all along the
stone walls for fear she’d see me, and with nothing on my head but a
red handkerchief, tied under my chin, Waldo; and to hide in a sloot the
whole day, with not a mouthful of food, Waldo. And she gave me such a
blow, just here,” said Bonaparte.
He had cleared the plate of the last morsel, when Waldo rose and walked
to the door.
“Oh, Waldo, my dear boy, you are not going to call her,” said Bonaparte,
rising anxiously.
“I am going to sleep in the wagon,” said the boy, opening the door.
“Oh, we can both sleep in this bed; there’s plenty of room. Do stay, my
boy, please.”
But Waldo stepped out.
“It was such a little whip, Waldo,” said Bonaparte, following him
deprecatingly. “I didn’t think it would hurt you so much. It was such a
little whip. I am sure you didn’t take the peaches. You aren’t going to
call her, Waldo, are you?”
But the boy walked off.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Story of an African Farm』
Olive Schreiner
199,946자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 541,612자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1920년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.