How well would the revenues of a country be expended, if, by mere
pensioning, one-fifth of its population could be induced to live as I do!
V.
"Sir," said Johnson, "all the arguments which are brought to represent
poverty as no evil, show it to be evidently a great evil. You never find
people labouring to convince you that you may live very happily upon a
plentiful fortune."
He knew what he was talking of, that rugged old master of common sense.
Poverty is of course a relative thing; the term has reference, above all,
to one's standing as an intellectual being. If I am to believe the
newspapers, there are title-bearing men and women in England who, had
they an assured income of five-and-twenty, shillings per week, would have
no right to call themselves poor, for their intellectual needs are those
of a stable-boy or scullery wench. Give me the same income and I can
live, but I am poor indeed.
You tell me that money cannot buy the things most precious. Your
commonplace proves that you have never known the lack of it. When I
think of all the sorrow and the barrenness that has been wrought in my
life by want of a few more pounds per annum than I was able to earn, I
stand aghast at money's significance. What kindly joys have I lost,
those simple forms of happiness to which every heart has claim, because
of poverty! Meetings with those I loved made impossible year after year;
sadness, misunderstanding, nay, cruel alienation, arising from inability
to do the things I wished, and which I might have done had a little money
helped me; endless instances of homely pleasure and contentment curtailed
or forbidden by narrow means. I have lost friends merely through the
constraints of my position; friends I might have made have remained
strangers to me; solitude of the bitter kind, the solitude which is
enforced at times when mind or heart longs for companionship, often
cursed my life solely because I was poor. I think it would scarce be an
exaggeration to say that there is no moral good which has not to be paid
for in coin of the realm.
"Poverty," said Johnson again, "is so great an evil, and pregnant with so
much temptation, so much misery, that I cannot but earnestly enjoin you
to avoid it."
For my own part, I needed no injunction to that effort of avoidance. Many
a London garret knows how I struggled with the unwelcome chamber-fellow.
I marvel she did not abide with me to the end; it is a sort of
inconsequence in Nature, and sometimes makes me vaguely uneasy through
nights of broken sleep.
VI.
How many more springs can I hope to see? A sanguine temper would say ten
or twelve; let me dare to hope humbly for five or six. That is a great
many. Five or six spring-times, welcomed joyously, lovingly watched from
the first celandine to the budding of the rose; who shall dare to call it
a stinted boon? Five or six times the miracle of earth reclad, the
vision of splendour and loveliness which tongue has never yet described,
set before my gazing. To think of it is to fear that I ask too much.
VII.
"Homo animal querulum cupide suis incumbens miseriis." I wonder where
that comes from. I found it once in Charron, quoted without reference,
and it has often been in my mind--a dreary truth, well worded. At least,
it was a truth for me during many a long year. Life, I fancy, would very
often be insupportable, but for the luxury of self-compassion; in cases
numberless, this it must be that saves from suicide. For some there is
great relief in talking about their miseries, but such gossips lack the
profound solace of misery nursed in silent brooding. Happily, the trick
with me has never been retrospective; indeed, it was never, even with
regard to instant suffering, a habit so deeply rooted as to become a
mastering vice. I knew my own weakness when I yielded to it; I despised
myself when it brought me comfort; I could laugh scornfully, even "cupide
meis incumbens miseriis." And now, thanks be to the unknown power which
rules us, my past has buried its dead. More than that; I can accept with
sober cheerfulness the necessity of all I lived through. So it was to
be; so it was. For this did Nature shape me; with what purpose, I shall
never know; but, in the sequence of things eternal, this was my place.
Could I have achieved so much philosophy if, as I ever feared, the
closing years of my life had passed in helpless indigence? Should I not
have sunk into lowest depths of querulous self-pity, grovelling there
with eyes obstinately averted from the light above?
VIII.
The early coming of spring in this happy Devon gladdens my heart. I
think with chill discomfort of those parts of England where the primrose
shivers beneath a sky of threat rather than of solace. Honest winter,
snow-clad and with the frosted beard, I can welcome not uncordially; but
that long deferment of the calendar's promise, that weeping gloom of
March and April, that bitter blast outraging the honour of May--how often
has it robbed me of heart and hope. Here, scarce have I assured myself
that the last leaf has fallen, scarce have I watched the glistening of
hoar-frost upon the evergreens, when a breath from the west thrills me
with anticipation of bud and bloom. Even under this grey-billowing sky,
which tells that February is still in rule:--
Mild winds shake the elder brake,
And the wandering herdsmen know
That the whitethorn soon will blow.
I have been thinking of those early years of mine in London, when the
seasons passed over me unobserved, when I seldom turned a glance towards
the heavens, and felt no hardship in the imprisonment of boundless
streets. It is strange now to remember that for some six or seven years
I never looked upon a meadow, never travelled even so far as to the tree-
bordered suburbs. I was battling for dear life; on most days I could not
feel certain that in a week's time I should have food and shelter. It
would happen, to be sure, that in hot noons of August my thoughts
wandered to the sea; but so impossible was the gratification of such
desire that it never greatly troubled me. At times, indeed, I seem all
but to have forgotten that people went away for holiday. In those poor
parts of the town where I dwelt, season made no perceptible difference;
there were no luggage-laden cabs to remind me of joyous journeys; the
folk about me went daily to their toil as usual, and so did I. I
remember afternoons of languor, when books were a weariness, and no
thought could be squeezed out of the drowsy brain; then would I betake
myself to one of the parks, and find refreshment without any enjoyable
sense of change. Heavens, how I laboured in those days! And how far I
was from thinking of myself as a subject for compassion! That came
later, when my health had begun to suffer from excess of toil, from bad
air, bad food and many miseries; then awoke the maddening desire for
countryside and sea-beach--and for other things yet more remote. But in
the years when I toiled hardest and underwent what now appear to me
hideous privations, of a truth I could not be said to suffer at all. I
did not suffer, for I had no sense of weakness. My health was proof
against everything, and my energies defied all malice of circumstance.
With however little encouragement, I had infinite hope. Sound sleep
(often in places I now dread to think of) sent me fresh to the battle
each morning, my breakfast, sometimes, no more than a slice of bread and
a cup of water. As human happiness goes, I am not sure that I was not
then happy.
Most men who go through a hard time in their youth are supported by
companionship. London has no _pays latin_, but hungry beginners in
literature have generally their suitable comrades, garreteers in the
Tottenham Court Road district, or in unredeemed Chelsea; they make their
little _vie de Boheme_, and are consciously proud of it. Of my position,
the peculiarity was that I never belonged to any cluster; I shrank from
casual acquaintance, and, through the grim years, had but one friend with
whom I held converse. It was never my instinct to look for help, to seek
favour for advancement; whatever step I gained was gained by my own
strength. Even as I disregarded favour so did I scorn advice; no counsel
would I ever take but that of my own brain and heart. More than once I
was driven by necessity to beg from strangers the means of earning bread,
and this of all my experiences was the bitterest; yet I think I should
have found it worse still to incur a debt to some friend or comrade. The
truth is that I have never learnt to regard myself as a "member of
society." For me, there have always been two entities--myself and the
world, and the normal relation between these two has been hostile. Am I
not still a lonely man, as far as ever from forming part of the social
order?
This, of which I once was scornfully proud, seems to me now, if not a
calamity, something I would not choose if life were to live again.
IX.
For more than six years I trod the pavement, never stepping once upon
mother earth--for the parks are but pavement disguised with a growth of
grass. Then the worst was over. Say I the worst? No, no; things far
worse were to come; the struggle against starvation has its cheery side
when one is young and vigorous. But at all events I had begun to earn a
living; I held assurance of food and clothing for half a year at a time;
granted health, I might hope to draw my not insufficient wages for many a
twelvemonth. And they were the wages of work done independently, when
and where I would. I thought with horror of lives spent in an office,
with an employer to obey. The glory of the career of letters was its
freedom, its dignity!
The fact of the matter was, of course, that I served, not one master, but
a whole crowd of them. Independence, forsooth! If my writing failed to
please editor, publisher, public, where was my daily bread? The greater
my success, the more numerous my employers. I was the slave of a
multitude. By heaven's grace I had succeeded in pleasing (that is to
say, in making myself a source of profit to) certain persons who
represented this vague throng; for the time, they were gracious to me;
but what justified me in the faith that I should hold the ground I had
gained? Could the position of any toiling man be more precarious than
mine? I tremble now as I think of it, tremble as I should in watching
some one who walked carelessly on the edge of an abyss. I marvel at the
recollection that for a good score of years this pen and a scrap of paper
clothed and fed me and my household, kept me in physical comfort, held at
bay all those hostile forces of the world ranged against one who has no
resource save in his own right hand.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Private Papers of Henry Ryecroft』
George Gissing
199,557자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 342,658자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1903년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.