STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Toys of Peace, and Other Papers』

Saki

199,535자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 352,716자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Transcribed from the 1919 John Lane edition by Jane Duff and David Price, email ccx074@pglaf.org THE TOYS OF PEACE AND OTHER PAPERS * * * * * TO THE 22ND ROYAL FUSILIERS * * * * * Note Thanks are due to the Editors of the _Morning Post_, the _Westminster Gazette_, and the _Bystander_ for their amiability in allowing tales that appeared in these journals to be reproduced in the present volume. R. R. Contents PAGE A Memoir of H. H. Munro ix The Toys of Peace 3 Louise 13 Tea 21 The Disappearance of Crispina Umberleigh 29 The Wolves of Cernogratz 39 Louis 49 The Guests 59 The Penance 67 The Phantom Luncheon 79 A Bread and Butter Miss 87 Bertie’s Christmas Eve 97 Forewarned 107 The Interlopers 119 Quail Seed 129 Canossa 141 The Threat 149 Excepting Mrs. Pentherby 157 Mark 167 The Hedgehog 175 The Mappined Life 185 Fate 193 The Bull 201 Morlvera 209 Shock Tactics 217 The Seven Cream Jugs 227 The Occasional Garden 237 The Sheep 245 The Oversight 255 Hyacinth 265 The Image of the Lost Soul 277 The Purple of the Balkan Kings 281 The Cupboard of the Yesterdays 287 For the Duration of the War 295 HECTOR HUGH MUNRO “When peace comes,” wrote an officer of the 22nd Royal Fusiliers, the regiment in which Munro was a private and in which he rose to the rank of lance-sergeant, “Saki will give us the most wonderful of all the books about the war.” But that book of the war will not be written; for Munro has died for King and country. In this volume are his last tales. And it is because these tales, brilliant and elusive as butterflies, hide, rather than reveal, the character of the man who wrote them, give but a suggestion of his tenderness and simplicity, of his iron will, of his splendour in the grip of war, that it is my duty to write these pages about him, now that he lies in the kind earth of France. It is but to do what his choice of a pen-name makes me sure he himself would have done for a friend. “Yon rising Moon that looks for us again, How oft hereafter will she wax and wane; How oft hereafter, rising, look for us! Through this same Garden—and for _one_ in vain. “And when like her, O Saki, you shall pass Among the Guests, star-scattered on the grass, And in your joyous errand reach the spot Where I made one—turn down an empty glass.” The first time that Munro used the name of Saki was, I believe, in 1890, when he published in the _Westminster Gazette_ the second of the political satires, which were afterwards collected in a volume, called _Alice in Westminster_. It was, I think, because the wistful philosophy of FitzGerald appealed to him, as it did to so many of his contemporaries, that he chose a pen-name from his verses. He loved the fleeting beauty of life. “There is one thing I care for and that is youth,” he once said. And he always remained youthful. It was perfectly natural for him, although he was then a man of forty, to celebrate the coming in of a new year by seizing the hands of strangers and flying round in a great here-we-go-round-the-mulberry-bush at Oxford Circus, and, later in the year, to dance in the moonlight round a bonfire in the country, invoking Apollo with entreaties for sunshine to waken the flowers. His last tale, _For the Duration of the War_, written when he was at the front, shows that his spirit remained youthful to the end. But if he gloried in the beauty of life, he was conscious of its sadness. Have we any book in which the joy and pain of life are so intimately blended as they are in _The Unbearable Bassington_? Munro himself laughed when he was looking through a collection of criticisms of that novel, some of which emphasised its gaiety and others its poignancy, and remarked that they would bewilder the people who read them. It is not my present purpose to write a biography of my friend. That is a task which must be discharged later, and an account of his life will be given in the first volume of the collected edition of his works, which it is proposed to publish after the war. Nevertheless, before writing of the transformation wrought in him by the war, it may be well to give a brief outline of his career. Munro was born in 1870 in Burmah, where his father, the late Colonel C. A. Munro, was stationed. At his christening he was named Hector Hugh. He belonged to a family with traditions of the two services. His paternal grandfather had been in the army, and his mother was a daughter of Rear-Admiral Mercer. Mrs. Munro died when her children were very young, and Hector, his elder brother and his sister were brought up by their father’s sisters, two maiden ladies, who were devoted to the children, but had old-fashioned Scottish ideas of discipline. Their home was near Barnstaple, a lonely house in a garden shut in by high stone walls with meadows beyond. The three children had no companions, and were thrown on their own resources for amusement. One of their diversions was to produce a newspaper. All through his childhood Hector professed violent Tory opinions, and at a very early age he began to take an interest in politics and to read any books or papers dealing with them that came his way. He loved, above all, the woodlands and the wild things in them, especially the birds. His delicate health caused his aunts somewhat to temper their severity in his case, but I fancy they must have had some difficulty in curbing his high spirits; for he was a thoroughly human boy and up to every sort of prank. He was sent for a time to a private school at Exmouth, and when he left it did lessons at home with his sister’s governess. Later he was sent to Bedford College. When school-days were over and Colonel Munro had returned to England for good, Hector and his sister were taken abroad by their father. They lived in Normandy and then in Dresden, where the first German words that Hector learnt were the names of birds, sometimes picked up from strangers in the zoological gardens. Then came a strenuous series of visits to German and Austrian cities, which Colonel Munro arranged as much for the education as the pleasure of his son and daughter. Museums and picture-galleries were visited everywhere. Hector amused himself by counting up the number of St. Sebastians in each gallery and making bets with his sister as to which would have the most. Berlin won with eighteen. The impression made on Munro by this tour is to be seen in his books, and in the present volume there are two tales, _The Interlopers_ and _The Wolves of Cernogratz_, which seem to have been inspired by the memory of some romantic castle in the heart of Europe. A short play, _Karl Ludwig’s Window_, which will be published later, is based on an idea given by a visit to a castle near Prague. After a long visit to Davos, Colonel Munro returned with his family to England and settled in North Devon, where he devoted himself during the next two years to directing the studies of his son and daughter. Then came another long visit to Davos, after which Hector left England and joined the Burmese Mounted Police. He once told me of the feeling of loneliness he experienced when he first arrived in Burmah, using almost the same words in which he described Bassington’s sense of isolation in the colony to which he was sent. That account of the young Englishman looking enviously at a native boy and girl, racing wildly along in the joy of youth and companionship, is one of the rare instances of autobiography in Munro’s works. He was unable to support the Burmese climate and, after having fever seven times in eleven months, was forced to return to England. He remained at home for a year and hunted regularly with his sister during the winter. He then came to London with the intention of making a literary career for himself. His talent was recognised by Sir Francis Gould, to whom a friend had given him an introduction, and he soon began to write for the _Westminster Gazette_. Two years after he settled in London the publication of the political satires, based on _Alice in Wonderland_, brought him into prominence as a wit and a writer to be counted with. Mr. Balfour was his chief butt in these pieces. He was still, as he always remained, a Conservative, but he held at the time that Mr. Balfour’s leadership was a weakness to the party. In 1902 Munro went to the Balkans for the _Morning Post_, and later he became the correspondent of that paper in St. Petersburg, where he was during the revolution of 1905. He left St. Petersburg to represent the _Morning Post_ in Paris, and returned to London in 1908, where the agreeable life of a man of letters with a brilliant reputation awaited him. He had a lodging in Mortimer Street and lived exceedingly simply. It was his custom to pass the morning in a dressing-gown writing. His writing-pad was usually propped up with a book to make it slant and he wrote slowly in a very clear hand, rarely erasing a word or making a correction. His air and the movement of his hand gave one the impression that he was drawing and not writing. He almost always lunched at a Lyons bread-shop, partly because it was economical and partly because, as he said, he got exactly the sort of luncheon he liked. He cared nothing for money. He had to earn his living, but he was content as long as he had enough money to supply his needs. When a friend once suggested a profitable field for his writings, he dismissed the idea by saying that he was not interested in the public for which it was proposed that he should write. He loved his art, and, by refusing to adopt a style that might have appealed to wider circles, he made himself a place in our literature which, in the opinion of many, will be lasting. Almost every day he played cards, either in the late afternoon or in the evening, at the Cocoa Tree Club. The sight of the wealth of others did not excite his envy. I remember his coming home from a ball and relating that he had sat at supper next a millionairess, whose doctor had prescribed a diet of milk-puddings. “I had a hearty supper,” he said gleefully, “and for all her millions she was unable to eat anything.”
The Toys of Peace, and Other Papers 원문 · 스토리돈