The government had determined that the Florida must be returned to the
neutral harbor whence she came. They had put her in complete repair, and
six months of diplomacy had made the proper apologies to the Brazilian
government. Meanwhile Collins, who had captured her by mistake, had, by
another mistake, been made an admiral, and was commanding a squadron;
and to insure her safe and respectful delivery, I, who had been waiting
service, was un shelved, and, as you know, bidden to take command.
She was in apple-pie order. The engines had been cleaned up; and I
thought we could make a quick thing of it. I was a little dashed when I
found the crew was small; but I have been glad enough since that we had
no more mouths. No one but myself knew our destination. The men thought
we were to take despatches to the Gulf squadron.
You remember I had had only verbal orders to take command, and after we
got outside the bay I opened my sealed despatches. The gist of them was
in these words:--
"You will understand that the honor of this government is pledged for
the _safe_ delivery of the Florida to the government of Brazil. You will
therefore hazard nothing to gain speed. The quantity of your coal has
been adjusted with the view to give your vessel her best trim, and the
supply is not large. You will husband it with care,--taking every
precaution to arrive in Bahia _safely_ with your charge, in such time as
_your best discretion_ may suggest to you."
"_Your best discretion_" was underscored.
I called Prendergast, and showed him the letter. Then we called the
engineer and asked about the coal. He had not been into the bunkers, but
went and returned with his face white, through the black grime, to
report "not four days' consumption." By some cursed accident, he said,
the bunkers had been filled with barrels of salt-pork and flour!
On this, I ordered a light and went below. There had been some fatal
misunderstanding somewhere. The vessel was fitted out as for an arctic
voyage. Everywhere hard-bread, flour, pork, beef, vinegar, sour-krout;
but, clearly enough, not, at the very best, five days of coal!
And I was to get to Brazil with this old pirate transformed into a
provision ship, "at my best discretion."
"Prendergast," said I, "we will take it easy. Were you ever in Bahia?"
"Took flour there in '55, and lay waiting for India-rubber from July to
October. Lost six men by yellow-jack."
Prendergast was from the merchant marine. I had known him since we were
children. "Ethan," said I, "in my best discretion it would be bad to
arrive there before the end of October. Where would you go?"
I cannot say he took the responsibility. He would not take it. You know,
my dear, of course, that it was I who suggested Upernavik. From the days
of the old marbled paper Northern Regions,--through the quarto Ross and
Parry and Back and the nephew Ross and Kane and McClure and McClintock,
you know, my dear, what my one passion has been,--to see those floes
and icebergs for myself. Surely you forgive me, or at least excuse me.
Do not you? Here was this fast steamer under me. I ought not to be in
Bahia before October 25. It was June 1. Of course we went to Upernavik.
I will not say I regret it now. Yet I will say that on that decision,
cautiously made, though it was "on my discretion," all our subsequent
misfortunes hang. The Danes were kind to us,--the Governor especially,
though I had to carry the poor fellow bad news about the Duchies and the
Danish war, which was all fresh then. He got up a dance for us, I
remember, and there I wrote No. 1 to you. I could not of course
help--when we left him--running her up a few degrees to the north, just
to see whether there is or is not that passage between Igloolik and
Prince Rupert's Headland (and by the way there _is_). After we passed
Igloolik, there was such splendid weather, that I just used up a little
coal to drive her along the coast of King William's Land; and there, as
we waited for little duck-shooting on the edge of a floe one day, as our
luck ordered, a party of natives came on board, and we treated them with
hard-tack crumbs and whale-oil. They fell to dancing, and we to
laughing,--they danced more and we laughed more, till the oldest woman
tumbled in her bear-skin bloomers, and came with a smash right on the
little cast-iron frame by the wheel, which screened binnacle and
compass. My dear child, there was such a hullalu and such a mess
together as I remember now. We had to apologize, the doctor set her
head as well as he could. We gave them gingerbread from the cabin, to
console them, and got them off without a fight. But the next morning
when I cast off from the floe, it proved the beggars had stolen the
compass card, needle and all.
My dear Mary, there was not another bit of magnetized iron in the ship.
The government had been very shy of providing instruments of any kind
for Confederate cruisers. Poor Ethan had traded off two compasses only
the day before for whalebone spears and skin breeches, neither of which
knew the north star from the ace of spades. And this thing proved of
more importance than you will think; it really made me feel that the
stuff in the books and the sermons about the mariners' needle was not
quite poetry.
As you shall see, if I ever get through. (Since I began, I have seen the
Consul,--and heard the glorious news from home,--and am to be presented
to the port authorities to-morrow.) It was the most open summer, Mary,
ever known there. If I had not had to be here in October, I would have
driven right through Lancaster Sound, by Baring's Island, and come out
into the Pacific. But here was the honor of the country, and we merely
stole back through the Straits. It was well enough there,--all daylight,
you know. But after we passed Cape Farewell, we worked her into such
fogs, child, as you never saw out of Hyde Park. Did not I long for that
compass-card! We sailed, and we sailed, and we sailed. For thirty-seven
days I did not get an observation, nor speak a ship! October! It was
October before we were warm. At noon we used to sail where we thought it
was lightest. At night I used to keep two men up for a lookout, lash the
wheel, and let her drift like a Dutchman. One way as good as another.
Mary, when I saw the sun at last, enough to get any kind of observation,
we were wellnigh three hundred miles northeast of Iceland! Talk of fogs
to me!
Well, I set her south again, but how long can you know if you are
sailing south, in those places where the northeast winds and Scotch
mists come from! Thank Heaven, we got south, or we should have frozen to
death. We got into November, and we got into December. We were as far
south as 37 deg. 29'; and were in 31 deg. 17' west on New Year's Day, 1866, when
the second officer wished me a happy new year, congratulated me on the
fine weather, said we should get a good observation, and asked me for
the new nautical almanac! You know they are only calculated for five
years. We had two Greenwich ones on board, and they ran out December 31,
1865. But the government had been as stingy in almanacs as in coal and
compasses. They did not mean to keep the Confederacy in almanacs.
That was the beginning of our troubles. I had to take the old almanac,
with Prendergast, and we figured like Cocker, and always kept ahead with
a month's tables. But somehow,--I feel sure we were right,--but
something was wrong; and after a few weeks the lunars used to come out
in the most beastly way, and we always proved to be on the top of the
Andes or in the Marquesas Islands, or anywhere but in the Atlantic
Ocean. Well then, by good luck, we spoke the Winged Batavian; could not
speak a word of Dutch, nor he a word of English; but he let Ethan copy
his tables, and so we ran for St. Sacrament. I posted 8, 9, and 10
there; I gave the Dutchman 7, which I hope you got, but fear.
Well, this story is running long; but at St. Sacrament we started again,
but, as ill-luck would have it, without a clean bill of health. At that
time I could have run into Bahia with coal--of which I had bought
some--in a week. But there was fever on shore,--and bad,--and I knew we
must make pratique when we came into the outer harbor here; so, rather
than do that, we stretched down the coast, and met that cyclone I wrote
you about, and had to put into Loando. Understand, this was the first
time we went into Loando. I have learned that wretched hole well enough
since. And it was as we were running out of Loando, that, in reversing
the engine too suddenly, lest we should smash up an old Portuguese
woman's bum-boat, that the slides or supports of the piston-rod just
shot out of the grooves they run in on the top, came cleverly down on
the outside of the carriage, gave that odious _g-r-r-r_, which I can
hear now, and then, _dump_,--down came the whole weight of the
walking-beam, bent rod and carriages all into three figure 8's, and
there we were! I had as lief run the boat with a clothes-wringer as with
that engine, any day, from then to now.
Well, we tinkered, and the Portuguese dock-yard people tinkered. We took
out this, and they took out that. It was growing sickly, and I got
frightened, and finally I shipped the propeller and took it on board,
and started under such canvas as we had left,--not much after the
cyclone,--for the North and the South together had rather rotted the
original duck.
Then,--as I wrote you in No. 11,--it was too late to get to Bahia before
that summer's sickly season, and I stretched off to cooler regions
again, "in my best discretion." That was the time when we had the fever
so horribly on board; and but for Wilder the surgeon, and the Falkland
Islands, we should be dead, every man of us, now. But we touched in
Queen's Bay just in time. The Governor (who is his own only subject) was
very cordial and jolly and kind. We all went ashore, and pitched tents,
and ate ducks and penguins till the men grew strong. I scraped her,
nearly down to the bends, for the grass floated by our side like a
mermaid's hair as we sailed, and the once swift Florida would not make
four knots an hour on the wind;--and this was the ship I was to get into
Bahia in good order, at my best discretion!
Meanwhile none of these people had any news from America. The last
paper at the Falkland Islands was a London Times of 1864, abusing the
Yankees. As for the Portuguese, they were like the people Logan saw at
Vicksburg. "They don't know anything good!" said he; "they don't know
anything at all!" It was really more for news than for water I put into
Sta. Lucia,--and a pretty mess I made of it there. We looked so like
pirates (as at bottom the old tub is), that they took all of us who
landed to the guard-house. None of us could speak Sta. Lucia, whatever
that tongue may be, nor understand it. And it was not till Ethan fired a
shell from the 100-pound Parrott over the town that they let us go. I
hope the dogs sent you my letters. I suppose there was another
infringement of neutrality. But if the Brazilian government sends this
ship to Sta. Lucia, I shall not command her, that's all!
Well! what happened at Loando the second time, Valencia, and Puntos
Pimos, and Nueva Salamanca, and Loando this last time, you know and will
know, and why we loitered so. At last, thank fortune, here we are.
Actually, Mary, this ship logged on the average only thirty-two knots a
day for the last week before we got her into port.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『조국 없는 사나이, 그리고 다른 이야기들』
에드워드 에버렛 헤일 · 원제 The Man Without a Country, and Other Tales
199,671자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 423,894자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1909년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.