“Pickup is suspicious,” he said; “and I have had all the difficulty in
the world to pave your way smoothly for you at the outset. However,
if you can contrive to make a small Rembrandt, as a specimen, you may
consider yourself employed here until further notice. I am obliged to
particularize Rembrandt, because he is the only Old Master disengaged
at present. The professional gentleman who used to do him died the other
day in the Fleet--he had a turn for Rembrandts, and can’t be easily
replaced. Do you think you could step into his shoes? It’s a peculiar
gift, like an ear for music, or a turn for mathematics. Of course
you will be put up to the simple elementary rules, and will have the
professional gentleman’s last Rembrandt as a guide; the rest depends,
my dear friend, on your powers of imitation. Don’t be discouraged by
failures, but try again and again; and mind you are dirty and dark
enough. You have heard a great deal about the light and shade of
Rembrandt--Remember always that, in your case, light means dusky yellow,
and shade dense black; remember that, and--”
“No pay,” said the voice of Mr. Pickup behind me; “no pay, my dear,
unlesh your Rembrandt ish good enough to take me in--even me, Ishmael,
who dealsh in pictersh and knowsh what’sh what.”
What did I care about Rembrandt at that moment? I was thinking of my
lost young lady; and I should probably have taken no notice of Mr.
Pickup, if it had not occurred to me that the old wretch must know her
father’s name and address. I at once put the question. The Jew grinned,
and shook his grisly head. “Her father’sh in difficultiesh, and mum’s
the word, my dear.” To that answer he adhered, in spite of all that I
could say to him.
With equal obstinacy I determined, sooner or later, to get my
information.
I took service under Mr. Pickup, purposing to make myself essential to
his prosperity, in a commercial sense--and then to threaten him with
offering my services to a rival manufacturer of Old Masters, unless
he trusted me with the secret of the name and address. My plan looked
promising enough at the time. But, as some wise person has said, Man
is the sport of circumstances. Mr. Pickup and I parted company
unexpectedly, on compulsion. And, of all the people in the world, my
grandmother, Lady Malkinshaw, was the unconscious first cause of the
events which brought me and the beloved object together again, for the
third time!
CHAPTER VI.
ON the next day, I was introduced to the Jew’s workshop, and to the
eminent gentlemen occupying it. My model Rembrandt was put before me;
the simple elementary rules were explained; and my materials were all
placed under my hands.
Regard for the lovers of the Old Masters, and for the moral well-being
of society, forbids me to be particular about the nature of my labors,
or to go into dangerous detail on the subject of my first failures
and my subsequent success. I may, however, harmlessly admit that my
Rembrandt was to be of the small or cabinet size, and that, as there was
a run on Burgomasters just then, my subject was naturally to be of
the Burgomaster sort. Three parts of my picture consisted entirely of
different shades of dirty brown and black; the fourth being composed
of a ray of yellow light falling upon the wrinkled face of a
treacle-colored old man. A dim glimpse of a hand, and a faint suggestion
of something like a brass washhand basin, completed the job, which
gave great satisfaction to Mr. Pickup, and which was described in the
catalogue as--
“A Burgomaster at Breakfast. Originally in the collection of Mynheer
Van Grubb. Amsterdam. A rare example of the master. Not engraved. The
chiar’oscuro in this extraordinary work is of a truly sublime character.
Price, Two Hundred Guineas.”
I got five pounds for it. I suppose Mr. Pickup got one-ninety-five.
This was perhaps not very encouraging as a beginning, in a pecuniary
point of view. But I was to get five pounds more, if my Rembrandt sold
within a given time. It sold a week after it was in a fit state to be
trusted in the showroom. I got my money, and began enthusiastically on
another Rembrandt--“A Burgomaster’s Wife Poking the Fire.” Last time,
the chiar’oscuro of the master had been yellow and black, this time it
was to be red and black. I was just on the point of forcing my way into
Mr. Pickup’s confidence, as I had resolved, when a catastrophe happened,
which shut up the shop and abruptly terminated my experience as a maker
of Old Masters.
“The Burgomaster’s Breakfast” had been sold to a new customer, a
venerable connoisseur, blessed with a great fortune and a large
picture-gallery. The old gentleman was in raptures with the
picture--with its tone, with its breadth, with its grand feeling for
effect, with its simple treatment of detail. It wanted nothing, in his
opinion, but a little cleaning. Mr. Pickup knew the raw and ticklish
state of the surface, however, far too well, to allow of even an
attempt at performing this process, and solemnly asserted, that he was
acquainted with no cleansing preparation which could be used on the
Rembrandt without danger of “flaying off the last exquisite glazings of
the immortal master’s brush.” The old gentleman was quite satisfied with
this reason for not cleaning the Burgomaster, and took away his purchase
in his own carriage on the spot.
For three weeks we heard nothing more of him. At the end of that time, a
Hebrew friend of Mr. Pickup, employed in a lawyer’s office, terrified
us all by the information that a gentleman related to our venerable
connoisseur had seen the Rembrandt, had pronounced it to be an impudent
counterfeit, and had engaged on his own account to have the picture
tested in a court of law, and to charge the seller and maker thereof
with conspiring to obtain money under false pretenses. Mr. Pickup and I
looked at each other with very blank faces on receiving this agreeable
piece of news. What was to be done? I recovered the full use of my
faculties first; and I was the man who solved that important and
difficult question, while the rest were still utterly bewildered by it.
“Will you promise me five and twenty pounds in the presence of these
gentlemen if I get you out of this scrape?” said I to my terrified
employer. Ishmael Pickup wrung his dirty hands and answered, “Yesh, my
dear!”
Our informant in this awkward matter was employed at the office of the
lawyers who were to have the conducting of the case against us; and he
was able to tell me some of the things I most wanted to know in relation
to the picture.
I found out from him that the Rembrandt was still in our customer’s
possession. The old gentleman had consented to the question of its
genuineness being tried, but had far too high an idea of his own
knowledge as a connoisseur to incline to the opinion that he had been
taken in. His suspicious relative was not staying in the house, but was
in the habit of visiting him, every day, in the forenoon. That was as
much as I wanted to know from others. The rest depended on myself, on
luck, time, human credulity, and a smattering of chemical knowledge
which I had acquired in the days of my medical studies. I left the
conclave at the picture-dealer’s forthwith, and purchased at the nearest
druggist’s a bottle containing a certain powerful liquid, which I
decline to particularize on high moral grounds. I labeled the bottle
“The Amsterdam Cleansing Compound”; and I wrapped round it the following
note:
“Mr. Pickup’s respectful compliments to Mr.--(let us say, Green). Is
rejoiced to state that he finds himself unexpectedly able to forward Mr.
Green’s views relative to the cleaning of ‘The Burgomaster’s Breakfast.’
The inclosed compound has just reached him from Amsterdam. It is made
from a recipe found among the papers of Rembrandt himself--has been
used with the most astonishing results on the Master’s pictures in
every gallery of Holland, and is now being applied to the surface of the
largest Rembrandt in Mr. P.’s own collection. Directions for use: Lay
the picture flat, pour the whole contents of the bottle over it gently,
so as to flood the entire surface; leave the liquid on the surface for
six hours, then wipe it off briskly with a soft cloth of as large a
size as can be conveniently used. The effect will be the most wonderful
removal of all dirt, and a complete and brilliant metamorphosis of the
present dingy surface of the picture.”
I left this note and the bottle myself at two o’clock that day; then
went home, and confidently awaited the result.
The next morning our friend from the office called, announcing himself
by a burst of laughter outside the door. Mr. Green had implicitly
followed the directions in the letter the moment he received it--had
allowed the “Amsterdam Cleansing Compound” to remain on the Rembrandt
until eight o’clock in the evening--had called for the softest linen
cloth in the whole house--and had then, with his own venerable hands,
carefully wiped off the compound, and with it the whole surface of the
picture! The brown, the black, the Burgomaster, the breakfast, and the
ray of yellow light, all came clean off together in considerably less
than a minute of time. If the picture, was brought into court now, the
evidence it could give against us was limited to a bit of plain panel,
and a mass of black pulp rolled up in a duster.
Our line of defense was, of course, that the compound had been
improperly used. For the rest, we relied with well-placed confidence on
the want of evidence against us. Mr. Pickup wisely closed his shop for a
while, and went off to the Continent to ransack the foreign galleries.
I received my five and twenty pounds, rubbed out the beginning of my
second Rembrandt, closed the back door of the workshop behind me, and
there was another scene of my life at an end. I had but one circumstance
to regret--and I did regret it bitterly. I was still as ignorant as ever
of the young lady’s name and address.
My first visit was to the studio of my excellent artist-friend, whom
I have already presented to the reader under the sympathetic name of
“Dick.” He greeted me with a letter in his hand. It was addressed to
me--it had been left at the studio a few days since; and (marvel of all
marvels!) the handwriting was Mr. Batterbury’s. Had this philanthropic
man not done befriending me even yet? Were there any present or
prospective advantages to be got out of him still? Read his letter, and
judge.
“SIR--Although you have forfeited by your ungentlemanly conduct toward
myself, and your heartlessly mischievous reception of my dear wife, all
claim upon the forbearance of the most forbearing of your relatives,
I am disposed, from motives of regard for the tranquillity of Mrs.
Batterbury’s family, and of sheer good-nature so far as I am myself
concerned, to afford you one more chance of retrieving your position by
leading a respectable life. The situation I am enabled to offer you is
that of secretary to a new Literary and Scientific Institution, about to
be opened in the town of Duskydale, near which neighborhood I possess,
as you must be aware, some landed property. The office has been placed
at my disposal, as vice-president of the new Institution. The salary is
fifty pounds a year, with apartments on the attic-floor of the building.
The duties are various, and will be explained to you by the local
committee, if you choose to present yourself to them with the inclosed
letter of introduction. After the unscrupulous manner in which you have
imposed on my liberality by deceiving me into giving you fifty pounds
for an audacious caricature of myself, which it is impossible to hang
up in any room of the house, I think this instance of my forgiving
disposition still to befriend you, after all that has happened, ought to
appeal to any better feelings that you may still have left, and revive
the long dormant emotions of repentance and self-reproach, when you
think on your obedient servant,
“DANIEL BATTERBURY.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『A Rogue's Life』
Wilkie Collins
199,975자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 267,595자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1889년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.