MOBY-DICK;
OR,
THE WHALE.
BY
HERMAN MELVILLE,
AUTHOR OF
“TYPEE,” “OMOO,” “REDBURN,” “MARDI,” “WHITE-JACKET.”
NEW YORK:
HARPER & BROTHERS, PUBLISHERS.
LONDON: RICHARD BENTLEY.
1851.
Entered, according to Act of Congress, in the year 1851, by
HERMAN MELVILLE,
in the Clerk’s Office of the District Court for the Southern District
of New York.
IN TOKEN
OF MY ADMIRATION FOR HIS GENIUS,
This Book is Inscribed
TO
NATHANIEL HAWTHORNE.
CONTENTS.
_Chap._
I.—Loomings
II.—The Carpet Bag
III.—The Spouter-Inn
IV.—The Counterpane
V.—Breakfast
VI.—The Street
VII.—The Chapel
VIII.—The Pulpit
IX.—The Sermon
X.—A Bosom Friend
XI.—Nightgown
XII.—Biographical
XIII.—Wheelbarrow
XIV.—Nantucket
XV.—Chowder
XVI.—The Ship
XVII.—The Ramadan
XVIII.—His Mark
XIX.—The Prophet
XX.—All Astir
XXI.—Going Aboard
XXII.—Merry Christmas
XXIII.—The Lee Shore
XXIV.—The Advocate
XXV.—Postscript
XXVI.—Knights and Squires
XXVII.—Knights and Squires
XXVIII.—Ahab
XXIX.—Enter Ahab; to him, Stubb
XXX.—The Pipe
XXXI.—Queen Mab
XXXII.—Cetology
XXXIII.—The Specksnyder
XXXIV.—The Cabin Table
XXXV.—The Mast-Head
XXXVI.—The Quarter-Deck. Ahab and all
XXXVII.—Sunset
XXXVIII.—Dusk
XXXIX.—First Night-Watch
XL.—Forecastle—Midnight
XLI.—Moby Dick
XLII.—The Whiteness of the Whale
XLIII.—Hark!
XLIV.—The Chart
XLV.—The Affidavit
XLVI.—Surmises
XLVII.—The Mat-Maker
XLVIII.—The First Lowering
XLIX.—The Hyena
L.—Ahab’s Boat and Crew—Fedallah
LI.—The Spirit-Spout
LII.—The Pequod meets the Albatross
LIII.—The Gam
LIV.—The Town-Ho’s Story
LV.—Monstrous Pictures of Whales
LVI.—Less Erroneous Pictures of Whales
LVII.—Of Whales in Paint, in Teeth, &c.
LVIII.—Brit
LIX.—Squid
LX.—The Line
LXI.—Stubb Kills a Whale
LXII.—The Dart
LXIII.—The Crotch
LXIV.—Stubb’s Supper
LXV.—The Whale as a Dish
LXVI.—The Shark Massacre
LXVII.—Cutting In
LXVIII.—The Blanket
LXIX.—The Funeral
LXX.—The Sphynx
LXXI.—The Pequod meets the Jeroboam. Her Story
LXXII.—The Monkey-rope
LXXIII.—Stubb & Flask kill a Right Whale
LXXIV.—The Sperm Whale’s Head
LXXV.—The Right Whale’s Head
LXXVI.—The Battering Ram
LXXVII.—The Great Heidelburgh Tun
LXXVIII.—Cistern and Buckets
LXXIX.—The Praire
LXXX.—The Nut
LXXXI.—The Pequod meets the Virgin
LXXXII.—The Honor and Glory of Whaling
LXXXIII.—Jonah Historically Regarded
LXXXIV.—Pitchpoling
LXXXV.—The Fountain
LXXXVI.—The Tail
LXXXVII.—The Grand Armada
LXXXVIII.—Schools & Schoolmasters
LXXXIX.—Fast Fish and Loose Fish
XC.—Heads or Tails
XCI.—The Pequod meets the Rose-Bud
XCII.—Ambergris
XCIII.—The Castaway
XCIV.—A Squeeze of the Hand
XCV.—The Cassock
XCVI.—The Try-Works
XCVII.—The Lamp
XCVIII.—Stowing Down and Clearing Up
XCIX.—The Doubloon
C.—The Pequod meets the Samuel Enderby of London
CI.—The Decanter
CII.—A Bower in the Arsacides
CIII.—Measurement of the Whale’s Skeleton
CIV.—The Fossil Whale
CV.—Does the Whale Diminish?
CVI.—Ahab’s Leg
CVII.—The Carpenter
CVIII.—The Deck. Ahab and the Carpenter
CIX.—The Cabin. Ahab and Starbuck
CX.—Queequeg in his Coffin
CXI.—The Pacific
CXII.—The Blacksmith
CXIII.—The Forge
CXIV.—The Gilder
CXV.—The Pequod meets the Bachelor
CXVI.—The Dying Whale
CXVII.—The Whale-Watch
CXVIII.—The Quadrant
CXIX.—The Candles
CXX.—The Deck
CXXI.—Midnight, on the Forecastle
CXXII.—Midnight, Aloft
CXXIII.—The Musket
CXXIV.—The Needle
CXXV.—The Log and Line
CXXVI.—The Life-Buoy
CXXVII.—Ahab and the Carpenter
CXXVIII.—The Pequod meets the Rachel
CXXIX.—The Cabin. Ahab and Pip
CXXXI.—The Hat
CXXXII.—The Pequod meets the Delight
CXXXIII.—The Symphony
CXXXIV.—The Chase. First Day
CXXXV.—The Chase. Second Day
CXXXVI.—The Chase. Third Day
EPILOGUE
MOBY-DICK;
OR,
THE WHALE.
ETYMOLOGY.
(SUPPLIED BY A LATE CONSUMPTIVE USHER TO A
GRAMMAR SCHOOL.)
The pale Usher—threadbare in coat, heart, body, and brain; I see him
now. He was ever dusting his old lexicons and grammars, with a queer
handkerchief, mockingly embellished with all the gay flags of all the
known nations of the world. He loved to dust his old grammars; it
somehow mildly reminded him of his mortality.
ETYMOLOGY
“While you take in hand to school others, and to teach them by what
name a whale-fish is to be called in our tongue, leaving out, through
ignorance, the letter H, which almost alone maketh up the signification
of the word, you deliver that which is not true.”
_Hackluyt._
“WHALE. * * * Sw. and Dan. _hval_. This animal is named from roundness
or rolling; for in Dan. _hvalt_ is arched or vaulted.”
_Webster’s Dictionary._
“WHALE. * * * It is more immediately from the Dut. and Ger. _Wallen_;
A.S. _Walw-ian_, to roll, to wallow.”
_Richardson’s Dictionary._
חו, _Hebrew_.
ϰητος, _Greek_.
CETUS, _Latin_.
WHŒL, _Anglo-Saxon_.
HVALT, _Danish_.
WAL, _Dutch_.
HWAL, _Swedish_.
HVALUR, _Icelandic_.
WHALE, _English_.
BALEINE, _French_.
BALLENA, _Spanish_.
PEKEE-NUEE-NUEE, _Fegee_.
PEHEE-NUEE-NUEE, _Erromangoan_.
EXTRACTS.
(Supplied by a Sub-Sub-Librarian.)
It will be seen that this mere painstaking burrower and grub-worm
of a poor devil of a Sub-Sub appears to have gone through the long
Vaticans and street-stalls of the earth, picking up whatever random
allusions to whales he could anyways find in any book whatsoever,
sacred or profane. Therefore you must not, in every case at least, take
the higgledy-piggledy whale statements, however authentic, in these
extracts, for veritable gospel cetology. Far from it. As touching the
ancient authors generally, as well as the poets here appearing, these
extracts are solely valuable or entertaining, as affording a glancing
bird’s eye view of what has been promiscuously said, thought, fancied,
and sung of Leviathan, by many nations and generations, including our
own.
So fare thee well, poor devil of a Sub-Sub, whose commentator I
am. Thou belongest to that hopeless, sallow tribe which no wine of
this world will ever warm; and for whom even Pale Sherry would be
too rosy-strong; but with whom one sometimes loves to sit, and feel
poor-devilish, too; and grow convivial upon tears; and say to them
bluntly, with full eyes and empty glasses, and in not altogether
unpleasant sadness—Give it up, Sub-Subs! For by how much the more pains
ye take to please the world, by so much the more shall ye for ever go
thankless! Would that I could clear out Hampton Court and the Tuileries
for ye! But gulp down your tears and hie aloft to the royal-mast
with your hearts; for your friends who have gone before are clearing
out the seven-storied heavens, and making refugees of long-pampered
Gabriel, Michael, and Raphael, against your coming. Here ye strike
but splintered hearts together—there, ye shall strike unsplinterable
glasses!
EXTRACTS.
“And God created great whales.”
_Genesis._
“Leviathan maketh a path to shine after him;
One would think the deep to be hoary.”
_Job._
“Now the Lord had prepared a great fish to swallow up Jonah.”
_Jonah._
“There go the ships; there is that Leviathan whom thou hast made to
play therein.”
_Psalms._
“In that day, the Lord with his sore, and great, and strong sword,
shall punish Leviathan the piercing serpent, even Leviathan that
crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.”
_Isaiah._
“And what thing soever besides cometh within the chaos of this
monster’s mouth, be it beast, boat, or stone, down it goes all
incontinently that foul great swallow of his, and perisheth in the
bottomless gulf of his paunch.”
_Holland’s Plutarch’s Morals._
“The Indian Sea breedeth the most and the biggest fishes that are:
among which the Whales and Whirlpooles called Balæne, take up as much
in length as four acres or arpens of land.”
_Holland’s Pliny._
“Scarcely had we proceeded two days on the sea, when about sunrise a
great many Whales and other monsters of the sea, appeared. Among the
former, one was of a most monstrous size. * * This came towards us,
open-mouthed, raising the waves on all sides, and beating the sea
before him into a foam.”
_Tooke’s Lucian._
“_The True History._”
“He visited this country also with a view of catching horse-whales,
which had bones of very great value for their teeth, of which he
brought some to the king. * * * The best whales were catched in his own
country, of which some were forty-eight, some fifty yards long. He said
that he was one of six who had killed sixty in two days.”
_Other or Octher’s verbal narrative taken down
from his mouth by King Alfred, A. D._ 890.
“And whereas all the other things, whether beast or vessel, that
enter into the dreadful gulf of this monster’s (whale’s) mouth, are
immediately lost and swallowed up, the sea-gudgeon retires into it in
great security, and there sleeps.”
MONTAIGNE.—_Apology for Raimond Sebond._
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『모비 딕』
허먼 멜빌 · 원제 Moby-Dick; or, The Whale
199,905자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 1,237,721자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1891년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.