“Cats are a philosophic and thoughtful race, but they do not
admit the efficacy of either water or soap, and yet it is usually
conceded that they are cleanly folk. There are exceptions to every
rule, and I once knew a cat who lusted after water and bathed
daily: he was an unnatural brute and died ultimately of the head
staggers. Children are nearly as wise as cats. It is true that
they will utilize water in a variety of ways, for instance, the
destruction of a tablecloth or a pinafore, and I have observed
them greasing a ladder with soap, showing in the process a great
knowledge of the properties of this material.”
“Why shouldn’t they, to be sure?” said Meehawl MacMurrachu. “Have
you got a match, sir?”
“I have not,” said the Philosopher. “Sparrows, again, are a highly
acute and reasonable folk. They use water to quench thirst, but
when they are dirty they take a dust bath and are at once cleansed.
Of course, birds are often seen in the water, but they go there to
catch fish and not to wash. I have often fancied that fish are a
dirty, sly, and unintelligent people—this is due to their staying
so much in the water, and it has been observed that on being
removed from this element they at once expire through sheer ecstasy
at escaping from their prolonged washing.”
“I have seen them doing it myself,” said Meehawl. “Did you ever
hear, sir, about the fish that Paudeen MacLoughlin caught in the
policeman’s hat.”
“I did not,” said the Philosopher. “The first person who washed
was possibly a person seeking a cheap notoriety. Any fool can
wash himself, but every wise man knows that it is an unnecessary
labour, for nature will quickly reduce him to a natural and
healthy dirtiness again. We should seek, therefore, not how to
make ourselves clean, but how to attain a more unique and splendid
dirtiness, and perhaps the accumulated layers of matter might, by
ordinary geologic compulsion, become incorporated with the human
cuticle and so render clothing unnecessary—”
“About that washboard,” said Meehawl, “I was just going to say—”
“It doesn’t matter,” said the Philosopher. “In its proper place I
admit the necessity for water. As a thing to sail a ship on it can
scarcely be surpassed (not, you will understand, that I entirely
approve of ships, they tend to create and perpetuate international
curiosity and the smaller vermin of different latitudes). As an
element wherewith to put out a fire, or brew tea, or make a slide
in winter it is useful, but in a tin basin it has a repulsive and
meagre aspect.—Now as to your wife’s washboard—”
“Good luck to your honour,” said Meehawl.
“Your wife says that either the fairies or a woman with a goat’s
leg has it.”
“It’s her whiskers,” said Meehawl.
“They are lame,” said the Philosopher sternly.
“Have it your own way, sir, I’m not certain now how the creature is
afflicted.”
“You say that this unhealthy woman has not got your wife’s
washboard. It remains, therefore, that the fairies have it.”
“It looks that way,” said Meehawl.
“There are six clans of fairies living in this neighbourhood;
but the process of elimination, which has shaped the world to a
globe, the ant to its environment, and man to the captaincy of the
vertebrates, will not fail in this instance either.”
“Did you ever see anything like the way wasps have increased this
season?” said Meehawl; “faith, you can’t sit down anywhere but your
breeches—”
“I did not,” said the Philosopher. “Did you leave out a pan of milk
on last Tuesday?”
“I did then.”
“Do you take off your hat when you meet a dust twirl?”
“I wouldn’t neglect that,” said Meehawl.
“Did you cut down a thorn bush recently?”
“I’d sooner cut my eye out,” said Meehawl, “and go about as
wall-eyed as Lorcan O’Nualain’s ass: I would that. Did you ever see
his ass, sir? It—”
“I did not,” said the Philosopher. “Did you kill a robin redbreast?”
“Never,” said Meehawl. “By the pipers,” he added, “that old skinny
cat of mine caught a bird on the roof yesterday.”
“Hah!” cried the Philosopher, moving, if it were possible, even
closer to his client, “now we have it. It is the Leprecauns of Gort
na Cloca Mora took your washboard. Go to the Gort at once. There
is a hole under a tree in the southeast of the field. Try what you
will find in that hole.”
“I’ll do that,” said Meehawl. “Did you ever—”
“I did not,” said the Philosopher.
So Meehawl MacMurrachu went away and did as he had been bidden, and
underneath the tree of Gort na Cloca Mora he found a little crock
of gold.
“There’s a power of washboards in that,” said he.
By reason of this incident the fame of the Philosopher became even
greater than it had been before, and also by reason of it many
singular events were to happen with which you shall duly become
acquainted.
CHAPTER IV
It so happened that the Leprecauns of Gort na Cloca Mora were not
thankful to the Philosopher for having sent Meehawl MacMurrachu
to their field. In stealing Meehawl’s property they were quite
within their rights because their bird had undoubtedly been slain
by his cat. Not alone, therefore, was their righteous vengeance
nullified, but the crock of gold which had taken their community
many thousands of years to amass was stolen. A Leprecaun without
a pot of gold is like a rose without perfume, a bird without a
wing, or an inside without an outside. They considered that the
Philosopher had treated them badly, that his action was mischievous
and unneighbourly, and that until they were adequately compensated
for their loss both of treasure and dignity, no conditions other
than those of enmity could exist between their people and the
little house in the pine wood. Furthermore, for them the situation
was cruelly complicated. They were unable to organise a direct,
personal hostility against their new enemy, because the Thin Woman
of Inis Magrath would certainly protect her husband. She belonged
to the Shee of Croghan Conghaile, who had relatives in every fairy
fort in Ireland, and were also strongly represented in the forts
and duns of their immediate neighbours. They could, of course,
have called an extraordinary meeting of the Sheogs, Leprecauns,
and Cluricauns, and presented their case with a claim for damages
against the Shee of Croghan Conghaile, but that Clann would
assuredly repudiate any liability on the ground that no member of
their fraternity was responsible for the outrage, as it was the
Philosopher, and not the Thin Woman of Inis Magrath, who had done
the deed. Notwithstanding this they were unwilling to let the
matter rest, and the fact that justice was out of reach only added
fury to their anger.
One of their number was sent to interview the Thin Woman of Inis
Magrath, and the others concentrated nightly about the dwelling
of Meehawl MacMurrachu in an endeavour to recapture the treasure
which they were quite satisfied was hopeless. They found that
Meehawl, who understood the customs of the Earth Folk very well,
had buried the crock of gold beneath a thorn bush, thereby placing
it under the protection of every fairy in the world—the Leprecauns
themselves included, and until it was removed from this place by
human hands they were bound to respect its hiding-place, and even
guarantee its safety with their blood.
They afflicted Meehawl with an extraordinary attack of rheumatism
and his wife with an equally virulent sciatica, but they got no
lasting pleasure from their groans.
The Leprecaun, who had been detailed to visit the Thin Woman of
Inis Magrath, duly arrived at the cottage in the pine wood and made
his complaint. The little man wept as he told the story, and the
two children wept out of sympathy for him. The Thin Woman said she
was desperately grieved by the whole unpleasant transaction, and
that all her sympathies were with Gort na Cloca Mora, but that she
must disassociate herself from any responsibility in the matter as
it was her husband who was the culpable person, and that she had no
control over his mental processes, which, she concluded, was one of
the seven curious things in the world.
As her husband was away in a distant part of the wood nothing
further could be done at that time, so the Leprecaun returned again
to his fellows without any good news, but he promised to come back
early on the following day. When the Philosopher come home late
that night the Thin Woman was waiting up for him.
“Woman,” said the Philosopher, “you ought to be in bed.”
“Ought I indeed?” said the Thin Woman. “I’d have you know that I’ll
go to bed when I like and get up when I like without asking your or
any one else’s permission.”
“That is not true,” said the Philosopher. “You get sleepy whether
you like it or not, and you awaken again without your permission
being asked. Like many other customs such as singing, dancing,
music, and acting, sleep has crept into popular favour as part of a
religious ceremonial. Nowhere can one go to sleep more easily than
in a church.”
“Do you know,” said the Thin Woman, “that a Leprecaun came here
to-day?”
“I do not,” said the Philosopher, “and notwithstanding the
innumerable centuries which have elapsed since that first sleeper
(probably with extreme difficulty) sank into his religious trance,
we can to-day sleep through a religious ceremony with an ease which
would have been a source of wealth and fame to that prehistoric
worshipper and his acolytes.”
“Are you going to listen to what I am telling you about the
Leprecaun?” said the Thin Woman.
“I am not,” said the Philosopher. “It has been suggested that we go
to sleep at night because it is then too dark to do anything else;
but owls, who are a venerably sagacious folk, do not sleep in the
night time. Bats, also, are a very clear-minded race; they sleep in
the broadest day, and they do it in a charming manner. They clutch
the branch of a tree with their toes and hang head downwards—a
position which I consider singularly happy, for the rush of blood
to the head consequent on this inverted position should engender a
drowsiness and a certain imbecility of mind which must either sleep
or explode.”
[Illustration: “Will you never be done talking?” shouted the Thin
Woman passionately]
“Will you never be done talking?” shouted the Thin Woman
passionately.
“I will not,” said the Philosopher. “In certain ways sleep is
useful. It is an excellent way of listening to an opera or seeing
pictures on a bioscope. As a medium for day-dreams I know of
nothing that can equal it. As an accomplishment it is graceful, but
as a means of spending a night it is intolerably ridiculous. If you
were going to say anything, my love, please say it now, but you
should always remember to think before you speak. A woman should
be seen seldom but never heard. Quietness is the beginning of
virtue. To be silent is to be beautiful. Stars do not make a noise.
Children should always be in bed. These are serious truths, which
cannot be controverted; therefore, silence is fitting as regards
them.”
“Your stirabout is on the hob,” said the Thin Woman. “You can get
it for yourself. I would not move the breadth of my nail if you
were dying of hunger. I hope there’s lumps in it. A Leprecaun
from Gort na Cloca Mora was here to-day. They’ll give it to you
for robbing their pot of gold. You old thief, you! you lobeared,
crock-kneed fat-eye!”
The Thin Woman whizzed suddenly from where she stood and leaped
into bed. From beneath the blanket she turned a vivid, furious
eye on her husband. She was trying to give him rheumatism and
toothache and lockjaw all at once. If she had been satisfied to
concentrate her attention on one only of these torments she might
have succeeded in afflicting her husband according to her wish, but
she was not able to do that.
“Finality is death. Perfection is finality. Nothing is perfect.
There are lumps in it,” said the Philosopher.
CHAPTER V
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『황금 항아리』
제임스 스티븐스 · 원제 The Crock of Gold
199,348자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 303,292자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1950년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.