Mercy’s mind remained in a condition of unreasoning alarm, which it was
impossible to remove. Over and over again she was told that the woman
who had terrified her had left the house, and would never be permitted
to enter it more; over and over again she was assured that the
stranger’s frantic assertions were regarded by everybody about her as
unworthy of a moment’s serious attention. She persisted in doubting
whether they were telling her the truth. A shocking distrust of her
friends seemed to possess her. She shrunk when Lady Janet approached the
bedside. She shuddered when Lady Janet kissed her. She flatly refused to
let Horace see her. She asked the strangest questions about Julian Gray,
and shook her head suspiciously when they told her that he was absent
from the house. At intervals she hid her face in the bedclothes and
murmured to herself piteously, “Oh, what shall I do? What shall I do?”
At other times her one petition was to be left alone. “I want nobody in
my room”--that was her sullen cry--“nobody in my room.”
The evening advanced, and brought with it no change for the better. Lady
Janet, by the advice of Horace, sent for her own medical adviser.
The doctor shook his head. The symptoms, he said, indicated a serious
shock to the nervous system. He wrote a sedative prescription; and he
gave (with a happy choice of language) some sound and safe advice. It
amounted briefly to this: “Take her away, and try the sea-side.”
Lady Janet’s customary energy acted on the advice, without a moment’s
needless delay. She gave the necessary directions for packing the trunks
overnight, and decided on leaving Mablethorpe House with Mercy the next
morning.
Shortly after the doctor had taken his departure a letter from Julian,
addressed to Lady Janet, was delivered by private messenger.
Beginning with the necessary apologies for the writer’s absence, the
letter proceeded in these terms:
“Before I permitted my companion to see the lawyer, I felt the necessity
of consulting him as to my present position toward her first.
“I told him--what I think it only right to repeat to you--that I do not
feel justified in acting on my own opinion that her mind is deranged.
In the case of this friendless woman I want medical authority, and, more
even than that, I want some positive proof, to satisfy my conscience as
well as to confirm my view.
“Finding me obstinate on this point, the lawyer undertook to consult a
physician accustomed to the treatment of the insane, on my behalf.
“After sending a message and receiving the answer, he said, ‘Bring
the lady here--in half an hour; she shall tell her story to the doctor
instead of telling it to me.’ The proposal rather staggered me; I asked
how it was possible to induce her to do that. He laughed, and answered,
‘I shall present the doctor as my senior partner; my senior partner will
be the very man to advise her.’ You know that I hate all deception, even
where the end in view appears to justify it. On this occasion, however,
there was no other alternative than to let the lawyer take his own
course, or to run the risk of a delay which might be followed by serious
results.
“I waited in a room by myself (feeling very uneasy, I own) until the
doctor joined me, after the interview was over.
“His opinion is, briefly, this:
“After careful examination of the unfortunate creature, he thinks that
there are unmistakably symptoms of mental aberration. But how far the
mischief has gone, and whether her case is, or is not, sufficiently
grave to render actual restraint necessary, he cannot positively say, in
our present state of ignorance as to facts.
“‘Thus far,’ he observed, ‘we know nothing of that part of her delusion
which relates to Mercy Merrick. The solution of the difficulty, in this
case, is to be found there. I entirely agree with the lady that the
inquiries of the consul at Mannheim are far from being conclusive.
Furnish me with satisfactory evidence either that there is, or is not,
such a person really in existence as Mercy Merrick, and I will give you
a positive opinion on the case whenever you choose to ask for it.’
“Those words have decided me on starting for the Continent and renewing
the search for Mercy Merrick.
“My friend the lawyer wonders jocosely whether _I_ am in my right
senses. His advice is that I should apply to the nearest magistrate, and
relieve you and myself of all further trouble in that way.
“Perhaps you agree with him? My dear aunt (as you have often said), I
do nothing like other people. I am interested in this case. I cannot
abandon a forlorn woman who has been confided to me to the tender
mercies of strangers, so long as there is any hope of my making
discoveries which may be instrumental in restoring her to
herself--perhaps, also, in restoring her to her friends.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The New Magdalen』
Wilkie Collins
199,765자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 564,651자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1889년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.