STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『꽃 우화』

루이자 메이 올컷 · 원제 Flower Fables

186,957자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1888년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

When she had told her tale, the spirits whispered earnestly among themselves, while sparks fell thick and fast with every word; at length the Fire-Queen said aloud,— “We cannot give the flame you ask, for each of us must take a part of it from our own breasts; and this we will not do, for the brighter our bosom-fire burns, the lovelier we are. So do not ask us for this thing; but any other gift we will most gladly give, for we feel kindly towards you, and will serve you if we may.” But Ripple asked no other boon, and, weeping sadly, begged them not to send her back without the gift she had come so far to gain. “O dear, warm-hearted Spirits! give me each a little light from your own breasts, and surely they will glow the brighter for this kindly deed; and I will thankfully repay it if I can.” As thus she spoke, the Queen, who had spied out a chain of jewels Ripple wore upon her neck, replied,— “If you will give me those bright, sparkling stones, I will bestow on you a part of my own flame; for we have no such lovely things to wear about our necks, and I desire much to have them. Will you give it me for what I offer, little Spirit?” Joyfully Ripple gave her the chain; but, as soon as it touched her hand, the jewels melted like snow, and fell in bright drops to the ground; at this the Queen’s eyes flashed, and the Spirits gathered angrily about poor Ripple, who looked sadly at the broken chain, and thought in vain what she could give, to win the thing she longed so earnestly for. “I have many fairer gems than these, in my home below the sea; and I will bring all I can gather far and wide, if you will grant my prayer, and give me what I seek,” she said, turning gently to the fiery Spirits, who were hovering fiercely round her. “You must bring us each a jewel that will never vanish from our hands as these have done,” they said, “and we will each give of our fire; and when the child is brought to life, you must bring hither all the jewels you can gather from the depths of the sea, that we may try them here among the flames; but if they melt away like these, then we shall keep you prisoner, till you give us back the light we lend. If you consent to this, then take our gift, and journey home again; but fail not to return, or we shall seek you out.” And Ripple said she would consent, though she knew not if the jewels could be found; still, thinking of the promise she had made, she forgot all else, and told the Spirits what they asked most surely should be done. So each one gave a little of the fire from their breasts, and placed the flame in a crystal vase, through which it shone and glittered like a star. Then, bidding her remember all she had promised them, they led her to the golden arch, and said farewell. So, down along the shining path, through mist and cloud, she travelled back; till, far below, she saw the broad blue sea she left so long ago. Gladly she plunged into the clear, cool waves, and floated back to her pleasant home; where the Spirits gathered joyfully about her, listening with tears and smiles, as she told all her many wanderings, and showed the crystal vase that she had brought. “Now come,” said they, “and finish the good work you have so bravely carried on.” So to the quiet tomb they went, where, like a marble image, cold and still, the little child was lying. Then Ripple placed the flame upon his breast, and watched it gleam and sparkle there, while light came slowly back into the once dim eyes, a rosy glow shone over the pale face, and breath stole through the parted lips; still brighter and warmer burned the magic fire, until the child awoke from his long sleep, and looked in smiling wonder at the faces bending over him. Then Ripple sang for joy, and, with her sister Spirits, robed the child in graceful garments, woven of bright sea-weed, while in his shining hair they wreathed long garlands of their fairest flowers, and on his little arms hung chains of brilliant shells. “Now come with us, dear child,” said Ripple; “we will bear you safely up into the sunlight and the pleasant air; for this is not your home, and yonder, on the shore, there waits a loving friend for you.” So up they went, through foam and spray, till on the beach, where the fresh winds played among her falling hair, and the waves broke sparkling at her feet, the lonely mother still stood, gazing wistfully across the sea. Suddenly, upon a great blue billow that came rolling in, she saw the Water-Spirits smiling on her; and high aloft, in their white gleaming arms, her child stretched forth his hands to welcome her; while the little voice she so longed to hear again cried gayly,— “See, dear mother, I am come; and look what lovely things the gentle Spirits gave, that I might seem more beautiful to you.” Then gently the great wave broke, and rolled back to the sea, leaving Ripple on the shore, and the child clasped in his mother’s arms. “O faithful little Spirit! I would gladly give some precious gift to show my gratitude for this kind deed; but I have nothing save this chain of little pearls: they are the tears I shed, and the sea has changed them thus, that I might offer them to you,” the happy mother said, when her first joy was passed, and Ripple turned to go. “Yes, I will gladly wear your gift, and look upon it as my fairest ornament,” the Water-Spirit said; and with the pearls upon her breast, she left the shore, where the child was playing gayly to and fro, and the mother’s glad smile shone upon her, till she sank beneath the waves. And now another task was to be done; her promise to the Fire-Spirits must be kept. So far and wide she searched among the caverns of the sea, and gathered all the brightest jewels shining there; and then upon her faithful Breeze once more went journeying through the sky. The Spirits gladly welcomed her, and led her to the Queen, before whom she poured out the sparkling gems she had gathered with such toil and care; but when the Spirits tried to form them into crowns, they trickled from their hands like colored drops of dew, and Ripple saw with fear and sorrow how they melted one by one away, till none of all the many she had brought remained. Then the Fire-Spirits looked upon her angrily, and when she begged them to be merciful, and let her try once more, saying,— “Do not keep me prisoner here. I cannot breathe the flames that give you life, and but for this snow-mantle I too should melt away, and vanish like the jewels in your hands. O dear Spirits, give me some other task, but let me go from this warm place, where all is strange and fearful to a Spirit of the sea.” They would not listen; and drew nearer, saying, while bright sparks showered from their lips, “We will not let you go, for you have promised to be ours if the gems you brought proved worthless; so fling away this cold white cloak, and bathe with us in the fire fountains, and help us bring back to our bosom flames the light we gave you for the child.” Then Ripple sank down on the burning floor, and felt that her life was nearly done; for she well knew the hot air of the fire-palace would be death to her. The Spirits gathered round, and began to lift her mantle off; but underneath they saw the pearl chain, shining with a clear, soft light, that only glowed more brightly when they laid their hands upon it. “O give us this!” cried they; “it is far lovelier than all the rest, and does not melt away like them; and see how brilliantly it glitters in our hands. If we may but have this, all will be well, and you are once more free.” And Ripple, safe again beneath her snow flake, gladly gave the chain to them; and told them how the pearls they now placed proudly on their breasts were formed of tears, which but for them might still be flowing. Then the Spirits smiled most kindly on her, and would have put their arms about her, and have kissed her cheek, but she drew back, telling them that every touch of theirs was like a wound to her. “Then, if we may not tell our pleasure so, we will show it in a different way, and give you a pleasant journey home. Come out with us,” the Spirits said, “and see the bright path we have made for you.” So they led her to the lofty gate, and here, from sky to earth, a lovely rainbow arched its radiant colors in the sun. “This is indeed a pleasant road,” said Ripple. “Thank you, friendly Spirits, for your care; and now farewell. I would gladly stay yet longer, but we cannot dwell together, and I am longing sadly for my own cool home. Now Sunbeam, Breeze, Leaf, and Flake, fly back to the Seasons whence you came, and tell them that, thanks to their kind gifts, Ripple’s work at last is done.” Then down along the shining pathway spread before her, the happy little Spirit glided to the sea. “Thanks, dear Summer-Wind,” said the Queen; “we will remember the lessons you have each taught us, and when next we meet in Fern Dale, you shall tell us more. And now, dear Trip, call them from the lake, for the moon is sinking fast, and we must hasten home.” The Elves gathered about their Queen, and while the rustling leaves were still, and the flowers’ sweet voices mingled with their own, they sang this FAIRY SONG. The moonlight fades from flower and tree, And the stars dim one by one; The tale is told, the song is sung, And the Fairy feast is done. The night-wind rocks the sleeping flowers, And sings to them, soft and low. The early birds erelong will wake: ’T is time for the Elves to go. O’er the sleeping earth we silently pass, Unseen by mortal eye, And send sweet dreams, as we lightly float Through the quiet moonlit sky;— For the stars’ soft eyes alone may see, And the flowers alone may know, The feasts we hold, the tales we tell: So ’t is time for the Elves to go. From bird, and blossom, and bee, We learn the lessons they teach; And seek, by kindly deeds, to win A loving friend in each. And though unseen on earth we dwell, Sweet voices whisper low, And gentle hearts most joyously greet The Elves where’er they go. When next we meet in the Fairy dell, May the silver moon’s soft light Shine then on faces gay as now, And Elfin hearts as light. Now spread each wing, for the eastern sky With sunlight soon will glow. The morning star shall light us home: Farewell! for the Elves must go. As the music ceased, with a soft, rustling sound the Elves spread their shining wings, and flew silently over the sleeping earth; the flowers closed their bright eyes, the little winds were still, for the feast was over, and the Fairy lessons ended.
꽃 우화 원문 · 스토리돈