“Then,” I said, feeling naked and very worthless, “will you be so good
as show me the nearest way home? There are more ways than one, I know,
for I have gone by two already.”
“There are indeed many ways.”
“Tell me, please, how to recognise the nearest.”
“I cannot,” answered the raven; “you and I use the same words with
different meanings. We are often unable to tell people what they NEED to
know, because they WANT to know something else, and would therefore only
misunderstand what we said. Home is ever so far away in the palm of your
hand, and how to get there it is of no use to tell you. But you will get
there; you must get there; you have to get there. Everybody who is not
at home, has to go home. You thought you were at home where I found you:
if that had been your home, you could not have left it. Nobody can leave
home. And nobody ever was or ever will be at home without having gone
there.”
“Enigma treading on enigma!” I exclaimed. “I did not come here to be
asked riddles.”
“No; but you came, and found the riddles waiting for you! Indeed you
are yourself the only riddle. What you call riddles are truths, and seem
riddles because you are not true.”
“Worse and worse!” I cried.
“And you MUST answer the riddles!” he continued. “They will go on asking
themselves until you understand yourself. The universe is a riddle
trying to get out, and you are holding your door hard against it.”
“Will you not in pity tell me what I am to do--where I must go?”
“How should I tell YOUR to-do, or the way to it?”
“If I am not to go home, at least direct me to some of my kind.”
“I do not know of any. The beings most like you are in that direction.”
He pointed with his beak. I could see nothing but the setting sun, which
blinded me.
“Well,” I said bitterly, “I cannot help feeling hardly treated--taken
from my home, abandoned in a strange world, and refused instruction as
to where I am to go or what I am to do!”
“You forget,” said the raven, “that, when I brought you and you declined
my hospitality, you reached what you call home in safety: now you are
come of yourself! Good night.”
He turned and walked slowly away, with his beak toward the ground. I
stood dazed. It was true I had come of myself, but had I not come with
intent of atonement? My heart was sore, and in my brain was neither
quest nor purpose, hope nor desire. I gazed after the raven, and would
have followed him, but felt it useless.
All at once he pounced on a spot, throwing the whole weight of his body
on his bill, and for some moments dug vigorously. Then with a flutter of
his wings he threw back his head, and something shot from his bill, cast
high in the air. That moment the sun set, and the air at once grew very
dusk, but the something opened into a soft radiance, and came pulsing
toward me like a fire-fly, but with a much larger and a yellower light.
It flew over my head. I turned and followed it.
Here I interrupt my narrative to remark that it involves a constant
struggle to say what cannot be said with even an approach to precision,
the things recorded being, in their nature and in that of the creatures
concerned in them, so inexpressibly different from any possible events
of this economy, that I can present them only by giving, in the forms
and language of life in this world, the modes in which they affected
me--not the things themselves, but the feelings they woke in me. Even
this much, however, I do with a continuous and abiding sense of
failure, finding it impossible to present more than one phase of a
multitudinously complicated significance, or one concentric sphere of a
graduated embodiment. A single thing would sometimes seem to be and mean
many things, with an uncertain identity at the heart of them, which kept
constantly altering their look. I am indeed often driven to set down
what I know to be but a clumsy and doubtful representation of the mere
feeling aimed at, none of the communicating media of this world being
fit to convey it, in its peculiar strangeness, with even an approach
to clearness or certainty. Even to one who knew the region better than
myself, I should have no assurance of transmitting the reality of
my experience in it. While without a doubt, for instance, that I was
actually regarding a scene of activity, I might be, at the same moment,
in my consciousness aware that I was perusing a metaphysical argument.
CHAPTER X. THE BAD BURROW
As the air grew black and the winter closed swiftly around me, the
fluttering fire blazed out more luminous, and arresting its flight,
hovered waiting. So soon as I came under its radiance, it flew slowly
on, lingering now and then above spots where the ground was rocky. Every
time I looked up, it seemed to have grown larger, and at length gave me
an attendant shadow. Plainly a bird-butterfly, it flew with a certain
swallowy double. Its wings were very large, nearly square, and flashed
all the colours of the rainbow. Wondering at their splendour, I became
so absorbed in their beauty that I stumbled over a low rock, and lay
stunned. When I came to myself, the creature was hovering over my head,
radiating the whole chord of light, with multitudinous gradations and
some kinds of colour I had never before seen. I rose and went on, but,
unable to take my eyes off the shining thing to look to my steps, I
struck my foot against a stone. Fearing then another fall, I sat down to
watch the little glory, and a great longing awoke in me to have it in my
hand. To my unspeakable delight, it began to sink toward me. Slowly at
first, then swiftly it sank, growing larger as it came nearer. I felt
as if the treasure of the universe were giving itself to me--put out my
hand, and had it. But the instant I took it, its light went out; all was
dark as pitch; a dead book with boards outspread lay cold and heavy in
my hand. I threw it in the air--only to hear it fall among the heather.
Burying my face in my hands, I sat in motionless misery.
But the cold grew so bitter that, fearing to be frozen, I got up. The
moment I was on my feet, a faint sense of light awoke in me. “Is it
coming to life?” I cried, and a great pang of hope shot through me.
Alas, no! it was the edge of a moon peering up keen and sharp over a
level horizon! She brought me light--but no guidance! SHE would not
hover over me, would not wait on my faltering steps! She could but offer
me an ignorant choice!
With a full face she rose, and I began to see a little about me.
Westward of her, and not far from me, a range of low hills broke the
horizon-line: I set out for it.
But what a night I had to pass ere I reached it! The moon seemed to know
something, for she stared at me oddly. Her look was indeed icy-cold, but
full of interest, or at least curiosity. She was not the same moon I
had known on the earth; her face was strange to me, and her light yet
stranger. Perhaps it came from an unknown sun! Every time I looked up,
I found her staring at me with all her might! At first I was annoyed,
as at the rudeness of a fellow creature; but soon I saw or fancied a
certain wondering pity in her gaze: why was I out in her night? Then
first I knew what an awful thing it was to be awake in the universe: I
WAS, and could not help it!
As I walked, my feet lost the heather, and trod a bare spongy soil,
something like dry, powdery peat. To my dismay it gave a momentary heave
under me; then presently I saw what seemed the ripple of an earthquake
running on before me, shadowy in the low moon. It passed into the
distance; but, while yet I stared after it, a single wave rose up, and
came slowly toward me. A yard or two away it burst, and from it, with a
scramble and a bound, issued an animal like a tiger. About his mouth and
ears hung clots of mould, and his eyes winked and flamed as he rushed
at me, showing his white teeth in a soundless snarl. I stood fascinated,
unconscious of either courage or fear. He turned his head to the ground,
and plunged into it.
“That moon is affecting my brain,” I said as I resumed my journey. “What
life can be here but the phantasmic--the stuff of which dreams are made?
I am indeed walking in a vain show!”
Thus I strove to keep my heart above the waters of fear, nor knew that
she whom I distrusted was indeed my defence from the realities I took
for phantoms: her light controlled the monsters, else had I scarce taken
a second step on the hideous ground. “I will not be appalled by that
which only seems!” I said to myself, yet felt it a terrible thing to
walk on a sea where such fishes disported themselves below. With that, a
step or two from me, the head of a worm began to come slowly out of the
earth, as big as that of a polar bear and much resembling it, with a
white mane to its red neck. The drawing wriggles with which its huge
length extricated itself were horrible, yet I dared not turn my eyes
from them. The moment its tail was free, it lay as if exhausted,
wallowing in feeble effort to burrow again.
“Does it live on the dead,” I wondered, “and is it unable to hurt the
living? If they scent their prey and come out, why do they leave me
unharmed?”
I know now it was that the moon paralysed them.
All the night through as I walked, hideous creatures, no two alike,
threatened me. In some of them, beauty of colour enhanced loathliness
of shape: one large serpent was covered from head to distant tail with
feathers of glorious hues.
I became at length so accustomed to their hurtless menaces that I
fell to beguiling the way with the invention of monstrosities, never
suspecting that I owed each moment of life to the staring moon. Though
hers was no primal radiance, it so hampered the evil things, that I
walked in safety. For light is yet light, if but the last of a countless
series of reflections! How swiftly would not my feet have carried me
over the restless soil, had I known that, if still within their range
when her lamp ceased to shine on the cursed spot, I should that moment
be at the mercy of such as had no mercy, the centre of a writhing heap
of hideousness, every individual of it as terrible as before it had but
seemed! Fool of ignorance, I watched the descent of the weary, solemn,
anxious moon down the widening vault above me, with no worse uneasiness
than the dread of losing my way--where as yet I had indeed no way to
lose.
I was drawing near the hills I had made my goal, and she was now not far
from their sky-line, when the soundless wallowing ceased, and the burrow
lay motionless and bare. Then I saw, slowly walking over the light soil,
the form of a woman. A white mist floated about her, now assuming, now
losing to reassume the shape of a garment, as it gathered to her or was
blown from her by a wind that dogged her steps.
She was beautiful, but with such a pride at once and misery on her
countenance that I could hardly believe what yet I saw. Up and down she
walked, vainly endeavouring to lay hold of the mist and wrap it around
her. The eyes in the beautiful face were dead, and on her left side was
a dark spot, against which she would now and then press her hand, as
if to stifle pain or sickness. Her hair hung nearly to her feet, and
sometimes the wind would so mix it with the mist that I could not
distinguish the one from the other; but when it fell gathering together
again, it shone a pale gold in the moonlight.
Suddenly pressing both hands on her heart, she fell to the ground, and
the mist rose from her and melted in the air. I ran to her. But she
began to writhe in such torture that I stood aghast. A moment more
and her legs, hurrying from her body, sped away serpents. From her
shoulders fled her arms as in terror, serpents also. Then something
flew up from her like a bat, and when I looked again, she was gone. The
ground rose like the sea in a storm; terror laid hold upon me; I turned
to the hills and ran.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Lilith: A Romance』
George MacDonald
199,800자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 501,114자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1905년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.