"Ah, yes, wretch indeed," he cried, "this vile villain who has crept in
in the dark, and stolen my dearest treasure, my darling child! Alas, she
knew nothing of life. He whispered into her ear those fond words which
make the hearts of all young girls throb; she had faith in him; and now
he abandons her. Oh, if I knew who he was--if I knew--"
He suddenly interrupted himself. A ray of intelligence had just
illumined the abyss of despair into which he had fallen.
"No," said he, "a young girl is not thus abandoned, when she has a dowry
of a million, unless for some good reason. Love passes away; avarice
remains. The infamous wretch was not free--he was married. He could only
be the Count de Tremorel. It is he who has killed my child."
The profound silence which succeeded proved to him that his conjecture
was shared by those around him.
"I was blind, blind!" cried he. "For I received him at my house, and
called him my friend. Oh, have I not a right to a terrible vengeance?"
But the crime at Valfeuillu occurred to him; and it was with a tone of
deep disappointment that he resumed:
"And not to be able to revenge myself! I could riot, then, kill him with
my own hands, see him suffer for hours, hear him beg for mercy! He is
dead. He has fallen under the blows of assassins, less vile than
himself."
The doctor and M. Plantat strove to comfort the unhappy man; but he went
on, excited more and more by the sound of his own voice.
"Oh, Laurence, my beloved, why did you not confide in me? You feared my
anger, as if a father would ever cease to love his child. Lost,
degraded, fallen to the ranks of the vilest, I would still love thee.
Were you not my own? Alas! you knew not a father's heart. A father does
not pardon; he forgets. You might still have been happy, my lost love."
He wept; a thousand memories of the time when Laurence was a child and
played about his knees recurred to his mind; it seemed as though it were
but yesterday.
"Oh, my daughter, was it that you feared the world--the wicked,
hypocritical world? But we should have gone away. I should have left
Orcival, resigned my office. We should have settled down far away, in
the remotest corner of France, in Germany, in Italy. With money all is
possible. All? No! I have millions, and yet my daughter has killed
herself."
He concealed his face in his hands; his sobs choked him.
"And not to know what has become of her!" he continued. "Is it not
frightful? What death did she choose? You remember, Doctor, and you,
Plantat, her beautiful curls about her pure forehead, her great,
trembling eyes, her long curved lashes? Her smile--do you know, it was
the sun's ray of my life. I so loved her voice, and her mouth so fresh,
which gave me such warm, loving kisses. Dead! Lost! And not to know what
has become of her sweet form--perhaps abandoned in the mire of some
river. Do you recall the countess's body this morning? It will kill me!
Oh, my child--that I might see her one hour--one minute--that I might
give her cold lips one last kiss!"
M. Lecoq strove in vain to prevent a warm tear which ran from his eyes,
from falling. M. Lecoq was a stoic on principle, and by profession. But
the desolate words of the poor father overcame him. Forgetting that his
emotion would be seen, he came out from the shadow where he had stood,
and spoke to M. Courtois:
"I, Monsieur Lecoq, of the detectives, give you my honor that I will
find Mademoiselle Laurence's body."
The poor mayor grasped desperately at this promise, as a drowning man to
a straw.
"Oh, yes, we will find her, won't we? You will help me. They say that to
the police nothing is impossible--that they see and know everything. We
will see what has become of my child."
He went toward M. Lecoq, and taking him by the hand:
"Thank you," added he, "you are a good man. I received you ill a while
ago, and judged you with foolish pride: forgive me. We will succeed--you
will see, we will aid each other, we will put all the police on the
scent, we will search through France, money will do it--I have it--I
have millions--take them--"
His energies were exhausted: he staggered and fell heavily on the
lounge.
"He must not remain here long," muttered the doctor in Plantat's ear,
"he must get to bed. A brain fever, after such excitement, would not
surprise me."
The old justice of the peace at once approached Mme. Courtois, who still
reclined in the arm-chair, apparently having seen or heard nothing of
what had passed, and oblivious in her grief.
"Madame!" said he, "Madame!"
She shuddered and rose, with a wandering air.
"It is my fault," said she, "my miserable fault! A mother should read
her daughter's heart as in a book. I did not suspect Laurence's secret;
I am a most unhappy mother."
The doctor also came to her.
"Madame," said he, in an imperious tone, "your husband must be persuaded
to go to bed at once. His condition is very serious, and a little sleep
is absolutely necessary. I will have a potion prepared--"
"Oh, my God!" cried the poor lady, wringing her hands, in the fear of a
new misfortune, as bitter as the first; which, however, restored her to
her presence of mind. She called the servants, who assisted the mayor to
regain his chamber. Mme. Courtois also retired, followed by the doctor.
Three persons only remained in the drawing-room--Plantat, Lecoq, and
Robelot, who still stood near the door.
"Poor Laurence!" murmured Plantat. "Poor girl!"
"It seems to me that her father is most to be pitied," remarked M.
Lecoq. "Such a blow, at his age, may be more than he can bear. Even
should he recover, his life is broken."
"I had a sort of presentiment," said the other, "that this misfortune
would come. I had guessed Laurence's secret, but I guessed it too late."
"And you did not try--"
"What? In a delicate case like this, when the honor of a family depends
on a word, one must be circumspect. What could I do? Put Courtois on his
guard? Clearly not. He would have refused to believe me. He is one of
those men who will listen to nothing, and whom the brutal fact alone can
undeceive."
"You might have dealt with the Count de Tremorel."
"The count would have denied all. He would have asked what right I had
to interfere in his affairs."
"But the girl?"
M. Plantat sighed heavily.
"Though I detest mixing up with what does not concern me, I did try one
day to talk with her. With infinite precaution and delicacy, and without
letting her see that I knew all, I tried to show her the abyss near
which she was drawing."
"And what did she reply?"
"Nothing. She laughed and joked, as women who have a secret which they
wish to conceal, do. Besides, I could not get a quarter of an hour alone
with her, and it was necessary to act, I knew--for I was her best
friend--before committing this imprudence of speaking to her. Not a day
passed that she did not come to my garden and cull my rarest
flowers--and I would not, look you, give one of my flowers to the Pope
himself. She had instituted me her florist in ordinary. For her sake I
collected my briars of the Cape--"
He was talking on so wide of his subject that M. Lecoq could not repress
a roguish smile. The old man was about to proceed when he heard a noise
in the hall, and looking up he observed Robelot for the first time. His
face at once betrayed his great annoyance.
"You were there, were you?" he said.
The bone-setter smiled obsequiously.
"Yes, Monsieur, quite at your service."
"You have been listening, eh?"
"Oh, as to that, I was waiting to see if Madame Courtois had any
commands for me."
A sudden reflection occurred to M. Plantat; the expression of his eye
changed. He winked at M. Lecoq to call his attention, and addressing the
bone-setter in a milder tone, said: "Come here, Master Robelot."
Lecoq had read the man at a glance. Robelot was a small,
insignificant-looking man, but really of herculean strength. His hair,
cut short behind, fell over his large, intelligent forehead. His eyes
shone with the fire of covetousness, and expressed, when he forgot to
guard them, a cynical boldness. A sly smile was always playing about his
thin lips, beneath which there was no beard. A little way off, with his
slight figure and his beardless face, he looked like a Paris gamin--one
of those little wretches who are the essence of all corruption, whose
imagination is more soiled than the gutters where they search for lost
pennies.
Robelot advanced several steps, smiling and bowing. "Perhaps," said he,
"Monsieur has, by chance, need of me?"
"None whatever, Master Robelot, I only wish to congratulate you on
happening in so apropos, to bleed Monsieur Courtois. Your lancet has,
doubtless, saved his life."
"It's quite possible."
"Monsieur Courtois is generous--he will amply recompense this great
service."
"Oh, I shall ask him nothing. Thank God, I want nobody's help. If I am
paid my due, I am content."
"I know that well enough; you are prosperous--you ought to be
satisfied."
M. Plantat's tone was friendly, almost paternal. He was deeply
interested, evidently, in Robelot's prosperity.
"Satisfied!" resumed the bone-setter. "Not so much as you might think.
Life is very dear for poor people."
"But, haven't you just purchased an estate near d'Evry?"
"Yes."
"And a nice place, too, though a trifle damp. Happily you have stone to
fill it in with, on the land that you bought of the widow Frapesle."
Robelot had never seen the old justice of the peace so talkative, so
familiar; he seemed a little surprised.
"Three wretched pieces of land!" said he.
"Not so bad as you talk about. Then you've also bought something in the
way of mines, at auction, haven't you?"
"Just a bunch of nothing at all."
"True, but it pays well. It isn't so bad, you see, to be a doctor
without a diploma."
Robelot had been several times prosecuted for illegal practicing; so he
thought he ought to protest against this.
"If I cure people," said he, "I'm not paid for it."
"Then your trade in herbs isn't what has enriched you."
The conversation was becoming a cross-examination. The bone-setter was
beginning to be restless.
"Oh, I make something out of the herbs," he answered.
"And as you are thrifty, you buy land."
"I've also got some cattle and horses, which bring in something. I raise
horses, cows, and sheep."
"Also without diploma?"
Robelot waxed disdainful.
"A piece of parchment does not make science. I don't fear the men of the
schools. I study animals in the fields and the stable, without bragging.
I haven't my equal for raising them, nor for knowing their diseases."
M. Plantat's tone became more and more winning.
"I know that you are a bright fellow, full of experience. Doctor
Gendron, with whom you served, was praising your cleverness a moment
ago."
The bone-setter shuddered, not so imperceptibly as to escape Plantat,
who continued: "Yes, the good doctor said he never had so intelligent an
assistant. 'Robelot,' said he, 'has such an aptitude for chemistry, and
so much taste for it besides, that he understands as well as I many of
the most delicate operations.'"
"Parbleu! I did my best, for I was well paid, and I was always fond of
learning."
"And you were an apt scholar at Doctor Gendron's, Master Robelot; he
makes some very curious studies. His work and experience on poisons are
above all remarkable."
Robelot's uneasiness became apparent; his look wavered.
"Yes;" returned he, "I have seen some strange experiments."
"Well, you see, you may think yourself lucky--for the doctor is going to
have a splendid chance to study this sort of thing, and he will
undoubtedly want you to assist him."
But Robelot was too shrewd not to have already guessed that this
cross-examination had a purpose. What was M. Plantat after? he asked
himself, not without a vague terror. And, going over in his mind the
questions which had been asked, and the answers he had given, and to
what these questions led, he trembled. He thought to escape further
questioning by saying:
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Mystery of Orcival』
Emile Gaboriau
199,403자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 582,723자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1873년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.