Now, in my age, I may say without fear of being set down a boaster,
that I have one gift, that of marksmanship, which, I suppose, I owe to
some curious combination of judgment, quickness of eye, and steadiness
of hand. I can declare honestly that in my best days I never knew a man
who could beat me in shooting at a living object; I say nothing of
target work, of which I have little experience. Oddly enough, also, I
believe that at this art, although then I lacked the practice which
since has come to me in such plenty, I was as good as a youth as I have
ever been in later days, and, of course, far better than I am now. This
I soon proved upon the present occasion, for seated there in that
kloof, after a few trials, I found that I could bring down quite a
number of even the swift, straight-flying rock pigeons as they sped
over me, and this, be it remembered, not with shot, but with a single
bullet, a feat that many would hold to be incredible.
So the days passed, and I practised, every evening finding me a little
better at this terribly difficult sport. For always I learned more as
to the exact capacities of my rifle and the allowance that must be made
according to the speed of the bird, its distance, and the complications
of the wind and of the light. During those days, also, I recovered so
rapidly that at the end of them I was almost in my normal condition,
and could walk well with the aid of a single stick.
At length the eventful Thursday came, and about midday—for I lay in bed
late that morning and did not shoot—I drove, or, rather, was driven, in
a Cape cart with two horses to the place known as Groote Kloof or Great
Gully. Over this gorge the wild geese flighted from their _pans_ or
feeding grounds on the high lands above, to other _pans_ that lay some
miles below, and thence, I suppose, straight out to the sea coast,
whence they returned at dawn.
On arriving at the mouth of Groote Kloof about four o’clock in the
afternoon, my father and I were astonished to see a great number of
Boers assembled there, and among them a certain sprinkling of their
younger womankind, who had come on horseback or in carts.
“Good gracious!” I said to my father; “if I had known there was to be
such a fuss as this about a shooting match, I don’t think I could have
faced it.”
“Hum,” he answered; “I think there is more in the wind than your match.
Unless I am much mistaken, it has been made the excuse of a public
meeting in a secluded spot, so as to throw the Authorities off the
scent.”
As a matter of fact, my father was quite right. Before we arrived there
that day the majority of those Boers, after full and long discussion,
had arranged to shake the dust of the Colony off their feet, and find a
home in new lands to the north.
Presently we were among them, and I noticed that, one and all, their
faces were anxious and preoccupied. Pieter Retief caught sight of me
being helped out of the cart by my father and Hans, whom I had brought
to load, and for a moment looked puzzled. Evidently his thoughts were
far away. Then he remembered and exclaimed in his jolly voice:
“Why! here is our little Englishman come to shoot off his match like a
man of his word. Friend Marais, stop talking about your losses”—this in
a warning voice—“and give him good day.”
So Marais came, and with him Marie, who blushed and smiled, but to my
mind looked more of a grown woman than ever before; one who had left
girlhood behind her and found herself face to face with real life and
all its troubles. Following her close, very close, as I was quick to
notice, was Hernan Pereira. He was even more finely dressed than usual
and carried in his hand a beautiful new, single-barrelled rifle, also
fitted to take percussion caps, but, as I thought, of a very large bore
for the purpose of goose shooting.
“So you have got well again,” he said in a genial voice that yet did
not ring true. Indeed, it suggested to me that he wished I had done
nothing of the sort. “Well, Mynheer Allan, here you find me quite ready
to shoot your head off.” (He didn’t mean that, though I dare say he
was.) “I tell you that the mare is as good as mine, for I have been
practising, haven’t I, Marie? as the _aasvogels_” (that is, vultures)
“round the stead know to their cost.”
“Yes, Cousin Hernan,” said Marie, “you have been practising, but so,
perhaps, has Allan.”
By this time all the company of Boers had collected round us, and began
to evince a great interest in the pending contest, as was natural among
people who rarely had a gun out of their hands, and thought that fine
shooting was the divinest of the arts. However, they were not allowed
to stay long, as the Kaffirs said that the geese would begin their
afternoon flight within about half an hour. So the spectators were all
requested to arrange themselves under the sheer cliff of the kloof,
where they could not be seen by the birds coming over them from behind,
and there to keep silence. Then Pereira and I—I attended by my loader,
but he alone, as he said a man at his elbow would bother him—and with
us Retief, the referee, took our stations about a hundred and fifty
yards from this face of cliff. Here we screened ourselves as well as we
could from the keen sight of the birds behind some tall bushes which
grew at this spot.
I seated myself on a camp-stool, which I had brought with me, for my
leg was still too weak to allow me to stand long, and waited. Presently
Pereira said through Retief that he had a favour to ask, namely, that I
would allow him to take the first six shots, as the strain of waiting
made him nervous. I answered, “Certainly,” although I knew well that
the object of the request was that he believed that the outpost
geese—“spy-geese” we called them—which would be the first to arrive,
would probably come over low down and slow, whereas those that
followed, scenting danger, might fly high and fast. This, in fact,
proved to be the case, for there is no bird more clever than the
misnamed goose.
When we had waited about a quarter of an hour Hans said:
“Hist! Goose comes.”
As he spoke, though as yet I could not see the bird, I heard its cry of
“_Honk, honk_” and the swish of its strong wings.
Then it appeared, an old spur-winged gander, probably the king of the
flock, flying so low that it only cleared the cliff edge by about
twenty feet, and passed over not more than thirty yards up, an easy
shot. Pereira fired, and down it came rather slowly, falling a hundred
yards or so behind him, while Retief said:
“One for our side.”
Pereira loaded again, and just as he had capped his rifle three more
geese, also flying low, came over, preceded by a number of ducks,
passing straight above us, as they must do owing to the shape of the
gap between the land waves of the veld above through which they
flighted. Pereira shot, and to my surprise, the second, not the first,
bird fell, also a good way behind him.
“Did you shoot at that goose, or the other, nephew?” asked Retief.
“At that one for sure,” he answered with a laugh.
“He lies,” muttered the Hottentot; “he shot at the first and killed the
second.”
“Be silent,” I answered. “Who would lie about such a thing?”
Again Pereira loaded. By the time that he was ready more geese were
approaching, this time in a triangle of seven birds, their leader being
at the point of the triangle, which was flying higher than those that
had gone before. He fired, and down came not one bird, but two, namely,
the captain and the goose to the right of and a little behind it.
“Ah! uncle,” exclaimed Pereira, “did you see those birds cross each
other as I pulled? That was a lucky one for me, but I won’t count the
second if the Heer Allan objects.”
“No, I did not, nephew,” answered Retief, “but doubtless they must have
done so, or the same bullet could not have pierced both.”
Both Hans and I only looked at each other and laughed. Still we said
nothing.
From the spectators under the cliff there came a murmur of
congratulation not unmixed with astonishment. Again Pereira loaded,
aimed, and loosed at a rather high goose—it may have been about seventy
yards in the air. He struck it right enough, for the feathers flew from
its breast; but to my astonishment the bird, after swooping down as
though it were going to fall, recovered itself and flew away straight
out of sight.
“Tough birds, these geese!” exclaimed Pereira. “They can carry as much
lead as a sea-cow.”
“Very tough indeed,” answered Retief doubtfully. “Never before did I
see a bird fly away with an ounce ball through its middle.”
“Oh! he will drop dead somewhere,” replied Pereira as he rammed his
powder down.
Within four minutes more Pereira had fired his two remaining shots,
selecting, as he was entitled to do, low and easy young geese that came
over him slowly. He killed them both, although the last of them, after
falling, waddled along the ground into a tuft of high grass.
Now murmurs of stifled applause broke from the audience, to which
Pereira bowed in acknowledgment.
“You will have to shoot very well, Mynheer Allan,” said Retief to me,
“if you want to beat that. Even if I rule out one of the two birds that
fell to a single shot, as I think I shall, Hernan has killed five out
of six, which can scarcely be bettered.”
“Yes,” I answered; “but, mynheer, be so good as to have those geese
collected and put upon one side. I don’t want them mixed up with mine,
if I am lucky enough to bring any down.”
He nodded, and some Kaffirs were sent to bring in the geese. Several of
these, I noted, were still flapping and had to have their necks
twisted, but at the time I did not go to look at them. While this was
being done I called to Retief, and begged him to examine the powder and
bullets I was about to use.
“What’s the good?” he asked, looking at me curiously. “Powder is
powder, and a bullet is a bullet.”
“None, I dare say. Still, oblige me by looking at them, my uncle.”
Then at my bidding Hans took six bullets and placed them in his hand,
begging him to return them to us as they were wanted.
“They must be a great deal smaller than Hernan’s,” said Retief, “who,
being stronger, uses a heavier gun.”
“Yes,” I answered briefly, as Hans put the charge of powder into the
rifle, and drove home the wad. Then, taking a bullet from Retief’s
hand, he rammed that down on to the top of it, capped the gun, and
handed it to me.
By now the geese were coming thick, for the flight was at its full.
Only, either because some of those that had already passed had sighted
the Kaffirs collecting the fallen birds and risen—an example which the
others noted from afar and followed—or because in an unknown way
warning of their danger had been conveyed to them, they were flying
higher and faster than the first arrivals.
“You will have the worst of it, Allan,” said Retief. “It should have
been shot and shot about.”
“Perhaps,” I answered, “but that can’t be helped now.”
Then I rose from my stool, the rifle in my hand. I had not long to
wait, for presently over came a wedge of geese nearly a hundred yards
up. I aimed at the first fellow, holding about eight yards ahead of him
to allow for his pace, and pressed. Next second I heard the clap of the
bullet, but alas! it had only struck the outstretched beak, of which a
small portion fell to the ground. The bird itself, after wavering a
second, resumed its place as leader of the squad and passed away
apparently unharmed.
“Baas, baas,” whispered Hans as he seized the rifle and began to
re-load, “you were too far in front. These big water-birds do not
travel as fast as the rock pigeons.”
I nodded, wishing to save my breath. Then, quivering with excitement,
for if I missed the next shot the match appeared to be lost, presently
I took the rifle from his hand.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Marie: An Episode in the Life of the Late Allan Quatermain』
H. Rider (Henry Rider) Haggard
199,905자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 556,339자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1925년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.