“Green,” said Rupert calmly. “That appears to be a very important point.
It must be rather green. May I ask you, Mr Montmorency, before I rejoin
my companion outside, whether, in your business, it is usual to ask for
houses by their colour? Do clients write to a house-agent asking for a
pink house or a blue house? Or, to take another instance, for a green
house?”
“Only,” said Montmorency, trembling, “only to be inconspicuous.”
Rupert had his ruthless smile. “Can you tell me any place on earth in
which a green house would be inconspicuous?”
The house-agent was fidgeting nervously in his pocket. Slowly drawing
out a couple of lizards and leaving them to run on the counter, he said:
“No; I can't.”
“You can't suggest an explanation?”
“No,” said Mr Montmorency, rising slowly and yet in such a way as to
suggest a sudden situation, “I can't. And may I, as a busy man, be
excused if I ask you, gentlemen, if you have any demand to make of me in
connection with my business. What kind of house would you desire me to
get for you, sir?”
He opened his blank blue eyes on Rupert, who seemed for the second
staggered. Then he recovered himself with perfect common sense and
answered:
“I am sorry, Mr Montmorency. The fascination of your remarks has unduly
delayed us from joining our friend outside. Pray excuse my apparent
impertinence.”
“Not at all, sir,” said the house-agent, taking a South American spider
idly from his waistcoat pocket and letting it climb up the slope of his
desk. “Not at all, sir. I hope you will favour me again.”
Rupert Grant dashed out of the office in a gust of anger, anxious
to face Lieutenant Keith. He was gone. The dull, starlit street was
deserted.
“What do you say now?” cried Rupert to his brother. His brother said
nothing now.
We all three strode down the street in silence, Rupert feverish, myself
dazed, Basil, to all appearance, merely dull. We walked through grey
street after grey street, turning corners, traversing squares, scarcely
meeting anyone, except occasional drunken knots of two or three.
In one small street, however, the knots of two or three began abruptly
to thicken into knots of five or six and then into great groups and then
into a crowd. The crowd was stirring very slightly. But anyone with a
knowledge of the eternal populace knows that if the outside rim of a
crowd stirs ever so slightly it means that there is madness in the
heart and core of the mob. It soon became evident that something really
important had happened in the centre of this excitement. We wormed our
way to the front, with the cunning which is known only to cockneys, and
once there we soon learned the nature of the difficulty. There had been
a brawl concerned with some six men, and one of them lay almost dead
on the stones of the street. Of the other four, all interesting matters
were, as far as we were concerned, swallowed up in one stupendous fact.
One of the four survivors of the brutal and perhaps fatal scuffle was
the immaculate Lieutenant Keith, his clothes torn to ribbons, his eyes
blazing, blood on his knuckles. One other thing, however, pointed at him
in a worse manner. A short sword, or very long knife, had been drawn out
of his elegant walking-stick, and lay in front of him upon the stones.
It did not, however, appear to be bloody.
The police had already pushed into the centre with their ponderous
omnipotence, and even as they did so, Rupert Grant sprang forward with
his incontrollable and intolerable secret.
“That is the man, constable,” he shouted, pointing at the battered
lieutenant. “He is a suspicious character. He did the murder.”
“There's been no murder done, sir,” said the policeman, with his
automatic civility. “The poor man's only hurt. I shall only be able to
take the names and addresses of the men in the scuffle and have a good
eye kept on them.”
“Have a good eye kept on that one,” said Rupert, pale to the lips, and
pointing to the ragged Keith.
“All right, sir,” said the policeman unemotionally, and went the round
of the people present, collecting the addresses. When he had completed
his task the dusk had fallen and most of the people not immediately
connected with the examination had gone away. He still found, however,
one eager-faced stranger lingering on the outskirts of the affair. It
was Rupert Grant.
“Constable,” he said, “I have a very particular reason for asking you
a question. Would you mind telling me whether that military fellow who
dropped his sword-stick in the row gave you an address or not?”
“Yes, sir,” said the policeman, after a reflective pause; “yes, he gave
me his address.”
“My name is Rupert Grant,” said that individual, with some pomp. “I
have assisted the police on more than one occasion. I wonder whether you
would tell me, as a special favour, what address?”
The constable looked at him.
“Yes,” he said slowly, “if you like. His address is: The Elms, Buxton
Common, near Purley, Surrey.”
“Thank you,” said Rupert, and ran home through the gathering night as
fast as his legs could carry him, repeating the address to himself.
Rupert Grant generally came down late in a rather lordly way to
breakfast; he contrived, I don't know how, to achieve always the
attitude of the indulged younger brother. Next morning, however, when
Basil and I came down we found him ready and restless.
“Well,” he said sharply to his brother almost before we sat down to the
meal. “What do you think of your Drummond Keith now?”
“What do I think of him?” inquired Basil slowly. “I don't think anything
of him.”
“I'm glad to hear it,” said Rupert, buttering his toast with an energy
that was somewhat exultant. “I thought you'd come round to my view, but
I own I was startled at your not seeing it from the beginning. The man
is a translucent liar and knave.”
“I think,” said Basil, in the same heavy monotone as before, “that I did
not make myself clear. When I said that I thought nothing of him I meant
grammatically what I said. I meant that I did not think about him; that
he did not occupy my mind. You, however, seem to me to think a lot of
him, since you think him a knave. I should say he was glaringly good
myself.”
“I sometimes think you talk paradox for its own sake,” said Rupert,
breaking an egg with unnecessary sharpness. “What the deuce is the
sense of it? Here's a man whose original position was, by our common
agreement, dubious. He's a wanderer, a teller of tall tales, a man who
doesn't conceal his acquaintance with all the blackest and bloodiest
scenes on earth. We take the trouble to follow him to one of his
appointments, and if ever two human beings were plotting together and
lying to every one else, he and that impossible house-agent were doing
it. We followed him home, and the very same night he is in the thick
of a fatal, or nearly fatal, brawl, in which he is the only man armed.
Really, if this is being glaringly good, I must confess that the glare
does not dazzle me.”
Basil was quite unmoved. “I admit his moral goodness is of a certain
kind, a quaint, perhaps a casual kind. He is very fond of change and
experiment. But all the points you so ingeniously make against him are
mere coincidence or special pleading. It's true he didn't want to talk
about his house business in front of us. No man would. It's true that he
carries a sword-stick. Any man might. It's true he drew it in the shock
of a street fight. Any man would. But there's nothing really dubious in
all this. There's nothing to confirm--”
As he spoke a knock came at the door.
“If you please, sir,” said the landlady, with an alarmed air, “there's a
policeman wants to see you.”
“Show him in,” said Basil, amid the blank silence.
The heavy, handsome constable who appeared at the door spoke almost as
soon as he appeared there.
“I think one of you gentlemen,” he said, curtly but respectfully, “was
present at the affair in Copper Street last night, and drew my attention
very strongly to a particular man.”
Rupert half rose from his chair, with eyes like diamonds, but the
constable went on calmly, referring to a paper.
“A young man with grey hair. Had light grey clothes, very good, but torn
in the struggle. Gave his name as Drummond Keith.”
“This is amusing,” said Basil, laughing. “I was in the very act of
clearing that poor officer's character of rather fanciful aspersions.
What about him?”
“Well, sir,” said the constable, “I took all the men's addresses and had
them all watched. It wasn't serious enough to do more than that. All the
other addresses are all right. But this man Keith gave a false address.
The place doesn't exist.”
The breakfast table was nearly flung over as Rupert sprang up, slapping
both his thighs.
“Well, by all that's good,” he cried. “This is a sign from heaven.”
“It's certainly very extraordinary,” said Basil quietly, with knitted
brows. “It's odd the fellow should have given a false address,
considering he was perfectly innocent in the--”
“Oh, you jolly old early Christian duffer,” cried Rupert, in a sort of
rapture, “I don't wonder you couldn't be a judge. You think every one
as good as yourself. Isn't the thing plain enough now? A doubtful
acquaintance; rowdy stories, a most suspicious conversation, mean
streets, a concealed knife, a man nearly killed, and, finally, a false
address. That's what we call glaring goodness.”
“It's certainly very extraordinary,” repeated Basil. And he strolled
moodily about the room. Then he said: “You are quite sure, constable,
that there's no mistake? You got the address right, and the police have
really gone to it and found it was a fraud?”
“It was very simple, sir,” said the policeman, chuckling. “The place
he named was a well-known common quite near London, and our people were
down there this morning before any of you were awake. And there's no
such house. In fact, there are hardly any houses at all. Though it is
so near London, it's a blank moor with hardly five trees on it, to
say nothing of Christians. Oh, no, sir, the address was a fraud right
enough. He was a clever rascal, and chose one of those scraps of lost
England that people know nothing about. Nobody could say off-hand that
there was not a particular house dropped somewhere about the heath. But
as a fact, there isn't.”
Basil's face during this sensible speech had been growing darker and
darker with a sort of desperate sagacity. He was cornered almost for
the first time since I had known him; and to tell the truth I rather
wondered at the almost childish obstinacy which kept him so close to his
original prejudice in favour of the wildly questionable lieutenant. At
length he said:
“You really searched the common? And the address was really not known in
the district--by the way, what was the address?”
The constable selected one of his slips of paper and consulted it, but
before he could speak Rupert Grant, who was leaning in the window in a
perfect posture of the quiet and triumphant detective, struck in with
the sharp and suave voice he loved so much to use.
“Why, I can tell you that, Basil,” he said graciously as he idly plucked
leaves from a plant in the window. “I took the precaution to get this
man's address from the constable last night.”
“And what was it?” asked his brother gruffly.
“The constable will correct me if I am wrong,” said Rupert, looking
sweetly at the ceiling. “It was: The Elms, Buxton Common, near Purley,
Surrey.”
“Right, sir,” said the policeman, laughing and folding up his papers.
There was a silence, and the blue eyes of Basil looked blindly for a few
seconds into the void. Then his head fell back in his chair so suddenly
that I started up, thinking him ill. But before I could move further his
lips had flown apart (I can use no other phrase) and a peal of gigantic
laughter struck and shook the ceiling--laughter that shook the laughter,
laughter redoubled, laughter incurable, laughter that could not stop.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Club of Queer Trades』
G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
199,744자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 246,043자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1936년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.