STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Survivors of the Chancellor』

Jules Verne

199,921자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 295,301자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1905년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

The boatswain immediately appeared, and another conversation was carried on in whispers. The man repeatedly shook his head as he replied to Curtis's inquiries, and then, in obedience to orders, called the men who were on watch, and made them plentifully water the tarpauling that covered the great hatchway. Curious to fathom the mystery I went up to Curtis and began to talk with him upon ordinary topics, hoping that he would himself introduce the subject that was uppermost in my mind; finding, however, that he did not allude to it, I asked him point blank: "What was the matter in the night, Curtis?" He looked at me steadily, but made no reply. "What was it?" I repeated. "M. Letourneur and myself were both of us disturbed by a very unusual commotion overhead." "Oh, a mere nothing," he said at length; "the man at the helm had made a false move, and we had to pipe hands to brace the ship a bit; but it was soon all put to rights. It was nothing, nothing at all." I said no more; but I can not resist the impression that Robert Curtis has not acted with me in his usual straight-forward manner. CHAPTER VIII FIRE ON BOARD OCTOBER 15 to October 18.--The wind is still in the northeast. There is no change in the Chancellor's course, and to an unprejudiced eye all would appear to be going on as usual. But I have an uneasy consciousness that something is not quite right. Why should the hatchways be so hermetically closed as though a mutinous crew was imprisoned between decks? I can not help thinking too that there is something in the sailors so constantly standing in groups and breaking off their talk so suddenly whenever we approach; and several times I have caught the word "hatches" which arrested M. Letourneur's attention on the night of the disturbance. On the 15th, while I was walking on the forecastle, I overheard one of the sailors, a man named Owen, say to his mates: "Now I just give you all warning that I am not going to wait until the last minute. Everyone for himself, say I." "Why, what do you mean to do?" asked Jynxstrop, the cook. "Pshaw!" said Owen, "do you suppose that longboats were only made for porpoises?" Something at that moment occurred to interrupt the conversation, and I heard no more. It occurred to me whether there was not some conspiracy among the crew, of which probably Curtis had already detected the symptoms. I am quite aware that some sailors are most rebelliously disposed, and required to be ruled with a rod of iron. Yesterday and to-day I have observed Curtis remonstrating somewhat vehemently with Captain Huntly, but there is no obvious result arising from their interviews; the captain apparently being bent upon some purpose, of which it is only too manifest that the mate decidedly disapproves. Captain Huntly is undoubtedly laboring under strong nervous excitement; and M. Letourneur has more than once remarked how silent he has become at meal-times; for although Curtis continually endeavors to start some subject of general interest, yet neither Mr. Falsten, Mr. Kear, nor Mr. Ruby are the men to take it up, and consequently the conversation flags hopelessly, and soon drops. The passengers too are now, with good cause, beginning to murmur at the length of the voyage, and Mr. Kear, who considers that the very elements ought to yield to his convenience, lets the captain know by his consequential and haughty manner that he holds him responsible for the delay. During the course of yesterday the mate gave repeated orders for the deck to be watered again and again, and although as a general rule this is a business which is done, once for all, in the early morning, the crew did not utter a word of complaint at the additional work thus imposed upon them. The tarpaulins on the hatches have thus been kept continually wet, so that their close and heavy texture is rendered quite impervious to the air. The Chancellor's pumps afford a copious supply of water, so that I should not suppose that even the daintiest and most luxurious craft belonging to an aristocratic yacht club was ever subject to a more thorough scouring. I tried to reconcile myself to the belief that it was the high temperature of the tropical regions upon which we are entering, that rendered such extra sousings a necessity, and recalled to my recollection how, during the night of the 13th, I had found the atmosphere below deck so stifling, that in spite of the heavy swell I was obliged to open the porthole of my cabin, on the starboard side, to get a breath of air. This morning at daybreak I went on deck. The sun had scarcely risen, and the air was fresh and cool, in strange contrast to the heat which below the poop had been quite oppressive. The sailors as usual were washing the deck. A great sheet of water, supplied continuously by the pumps, was rolling in tiny wavelets, and escaping now to starboard, now to larboard through the scupper-holes. After watching the men for a while as they ran about bare-footed, I could not resist the desire to join them, so taking off my shoes and stockings, I proceeded to dabble in the flowing water. Great was my amazement to find the deck perfectly hot to my feet! Curtis heard my exclamation of surprise, and before I could put my thoughts into words, said: "Yes! there is fire on board!" CHAPTER IX CURTIS EXPLAINS THE SITUATION OCTOBER 19.--Everything, then, is clear. The uneasiness of the crew, their frequent conferences, Owen's mysterious words, the constant scourings of the deck and the oppressive heat of the cabins which had been noticed even by my fellow-passengers, all are explained. After his grave communication, Curtis remained silent. I shivered with a thrill of horror; a calamity the most terrible that can befall a voyager stared me in the face, and it was some seconds before I could recover sufficient composure to inquire when the fire was first discovered. "Six days ago," replied the mate. "Six days ago!" I exclaimed; "why, then, it was that night." "Yes," he said, interrupting me; "it was the night you heard the disturbance upon deck. The men on watch noticed a slight smoke issuing from the large hatchway and immediately called Captain Huntly and myself. We found beyond all doubt, that the cargo was on fire, and what was worse, that there was no possibility of getting at the seat of the combustion. What could we do? Why, we took the only precaution that was practicable under the circumstances, and resolved most carefully to exclude every breath of air from penetrating into the hold. For some time I hoped that we had been successful. I thought that the fire was stifled; but during the last three days there is every reason to make us know that it has been gaining strength. Do what we will, the deck gets hotter and hotter, and unless it were kept constantly wet, it would be unbearable to the feet. But I am glad, Mr. Kazallon," he added; "that you have made the discovery. It is better that you should know it." I listened in silence. I was now fully aroused to the gravity of the situation and thoroughly comprehended how we were in the very face of a calamity which it seemed that no human power could avert. "Do you know what has caused the fire?" I presently inquired. "It probably arose," he answered, "from the spontaneous combustion of the cotton. The case is rare, but it is far from unknown. Unless the cotton is perfectly dry when it is shipped, its confinement in a damp or ill-ventilated hold will sometimes cause it to ignite; and I have no doubt it is this that has brought about our misfortune." "But after all," I said, "the cause matters very little. Is there no remedy? Is there nothing to be done?" "Nothing, Mr. Kazallon," he said. "As I told you before, we have adopted the only possible measure within our power to check the fire. At one time I thought of knocking a hole in the ship's timbers just on her water-line, and letting in just as much water as the pumps could afterward get rid of again; but we found the combustion was right in the middle of the cargo and that we should be obliged to flood the entire hold before we could get at the right place. That scheme consequently was no good. During the night, I had the deck bored in various places and water poured down through the holes; but that again seemed of no use. There is only one thing that can be done; we must persevere in excluding most carefully every breath of outer air, so that perhaps the conflagration, deprived of oxygen, may smoulder itself out. That is our only hope." "But, you say the fire is increasing?" "Yes; and that shows that in spite of all our care there is some aperture which we have not been able to discover, by which, somehow or other, air gets into the hold." "Have you ever heard of a vessel surviving such circumstances?" I asked. "Yes, Mr. Kazallon," said Curtis; "it is not at all an unusual thing for ships laden with cotton to arrive at Liverpool or Havre with a portion of their cargo consumed; and I have myself known more than one captain run into port with his deck scorching his very feet, and who, to save his vessel and the remainder of his freight has been compelled to unload with the utmost expedition. But, in such cases, of course the fire has been more or less under control throughout the voyage; with us, it is increasing day by day, and I tell you I am convinced there is an aperture somewhere which has escaped our notice." "But would it not be advisable for us to retrace our course, and make for the nearest land?" "Perhaps it would," he answered. "Walter and I, and the boatswain, are going to talk the matter over seriously with the captain to-day. But, between ourselves, I have taken the responsibility upon myself; I have already changed the tack to the southwest; we are now straight before the wind, and consequently we are sailing toward the coast." "I need hardly ask," I added; "whether any of the other passengers are at all aware of the imminent danger in which we are placed." "None of them," he said; "not in the least; and I hope you will not enlighten them. We don't want terrified women and cowardly men to add to our embarrassment; the crew are under orders to keep a strict silence on the subject. Silence is indispensable." I promised to keep the matter a profound secret, as I fully entered into Curtis's views as to the absolute necessity for concealment. CHAPTER X PICRATE OF POTASH ON BOARD OCTOBER 20 and 21.--The Chancellor is now crowded with all the canvas she can carry, and at times her topmasts threaten to snap with the pressure. But Curtis is ever on the alert; he never leaves his post beside the man at the helm, and without compromising the safety of the vessel, he contrives, by tacking to the breeze, to urge her on at her utmost speed. All day long on the 20th the passengers were assembled on the poop. Evidently they found the heat of the cabins painfully oppressive, and most of them lay stretched upon benches and quietly enjoyed the gentle rolling of the vessel. The increasing heat of the deck did not reveal itself to their well-shod feet, and the constant scouring of the boards did not excite any suspicion in their torpid minds. M. Letourneur, it is true, did express his surprise that the crew of an ordinary merchant vessel should be distinguished by such extraordinary cleanliness; but as I replied to him in a very casual tone, he passed no further remark. I could not help regretting that I had given Curtis my pledge of silence, and longed intensely to communicate the melancholy secret to the energetic Frenchman; for at times when I reflect upon the eight-and-twenty victims who may probably, only too soon, be a prey to the relentless flames, my heart seems ready to burst.