Then, through those translucencies,
As grew my senses clearer clear,
Did I see, and did I hear,
How under an elm’s canopy
Wheeled a flight of Dryades
Murmuring measured melody.
Gyre in gyre their treading was,
Wheeling with an adverse flight,
In twi-circle o’er the grass,
These to left, and those to right;
All the band
Linkèd by each other’s hand;
Decked in raiment stainèd as
The blue-helmèd aconite.
And they advance with flutter, with grace,
To the dance
Moving on with a dainty pace,
As blossoms mince it on river swells.
Over their heads their cymbals shine,
Round each ankle gleams a twine
Of twinkling bells—
Tune twirled golden from their cells.
Every step was a tinkling sound,
As they glanced in their dancing-ground,
Clouds in cluster with such a sailing
Float o’er the light of the wasting moon,
As the cloud of their gliding veiling
Swung in the sway of the dancing-tune.
There was the clash of their cymbals clanging,
Ringing of swinging bells clinging their feet;
And the clang on wing it seemed a-hanging,
Hovering round their dancing so fleet.—
I stirred, I rustled more than meet;
Whereat they broke to the left and right,
With eddying robes like aconite
Blue of helm;
And I beheld to the foot o’ the elm.
_They have not tripped those dances_, _betrayed to my gaze_,
_To glad the heart of Sylvia_, _beholding of their maze_;
_Through barky walls have slid away_,
_And tricked them in their holiday_,
_For other than for Sylvia_;
_While all the birds on branches lave their mouths with May_,
_And bear with me this burthen_,
_For singing to Sylvia_.
6.
Where its umbrage was enrooted,
Sat white-suited,
Sat green-amiced, and bare-footed,
Spring amid her minstrelsy;
There she sat amid her ladies,
Where the shade is
Sheen as Enna mead ere Hades’
Gloom fell thwart Persephone.
Dewy buds were interstrown
Through her tresses hanging down,
And her feet
Were most sweet,
Tinged like sea-stars, rosied brown.
A throng of children like to flowers were sown
About the grass beside, or clomb her knee:
I looked who were that favoured company.
And one there stood
Against the beamy flood
Of sinking day, which, pouring its abundance,
Sublimed the illuminous and volute redundance
Of locks that, half dissolving, floated round her face;
As see I might
Far off a lily-cluster poised in sun
Dispread its gracile curls of light
I knew what chosen child was there in place!
I knew there might no brows be, save of one,
With such Hesperian fulgence compassèd,
Which in her moving seemed to wheel about her head.
_O Spring’s little children_, _more loud your lauds upraise_,
_For this is even Sylvia_, _with her sweet_, _feat ways_!
_Your lovesome labours lay away_,
_And prank you out in holiday_,
_For syllabling to Sylvia_;
_And all you birds on branches_, _lave your mouths with May_,
_To bear with me this burthen_
_For singing to Sylvia_!
7.
Spring, goddess, is it thou, desirèd long?
And art thou girded round with this young train?—
If ever I did do thee ease in song,
Now of thy grace let me one meed obtain,
And list thou to one plain.
Oh, keep still in thy train
After the years when others therefrom fade,
This tiny, well-belovèd maid!
To whom the gate of my heart’s fortalice,
With all which in it is,
And the shy self who doth therein immew him
’Gainst what loud leagurers battailously woo him,
I, bribèd traitor to him,
Set open for one kiss.
_Then suffer_, _Spring_, _thy children_, _that lauds they should
upraise_
_To Sylvia_, _this Sylvia_, _her sweet_, _feat ways_;
_Their lovely labours lay away_,
_And trick them out in holiday_,
_For syllabling to Sylvia_;
_And that all birds on branches lave their mouths with May_,
_To bear with me this burthen_,
_For singing to Sylvia_.
8.
A kiss? for a child’s kiss?
Aye, goddess, even for this.
Once, bright Sylviola! in days not far,
Once—in that nightmare-time which still doth haunt
My dreams, a grim, unbidden visitant—
Forlorn, and faint, and stark,
I had endured through watches of the dark
The abashless inquisition of each star,
Yea, was the outcast mark
Of all those heavenly passers’ scrutiny;
Stood bound and helplessly
For Time to shoot his barbèd minutes at me;
Suffered the trampling hoof of every hour
In night’s slow-wheelèd car;
Until the tardy dawn dragged me at length
From under those dread wheels; and, bled of strength,
I waited the inevitable last.
Then there came past
A child; like thee, a spring-flower; but a flower
Fallen from the budded coronal of Spring,
And through the city-streets blown withering.
She passed,—O brave, sad, lovingest, tender thing!—
And of her own scant pittance did she give,
That I might eat and live:
Then fled, a swift and trackless fugitive.
Therefore I kissed in thee
The heart of Childhood, so divine for me;
And her, through what sore ways,
And what unchildish days,
Borne from me now, as then, a trackless fugitive.
Therefore I kissed in thee
Her, child! and innocency,
And spring, and all things that have gone from me,
And that shall never be;
All vanished hopes, and all most hopeless bliss,
Came with thee to my kiss.
And ah! so long myself had strayed afar
From child, and woman, and the boon earth’s green,
And all wherewith life’s face is fair beseen;
Journeying its journey bare
Five suns, except of the all-kissing sun
Unkissed of one;
Almost I had forgot
The healing harms,
And whitest witchery, a-lurk in that
Authentic cestus of two girdling arms:
And I remembered not
The subtle sanctities which dart
From childish lips’ unvalued precious brush,
Nor how it makes the sudden lilies push
Between the loosening fibres of the heart.
Then, that thy little kiss
Should be to me all this,
Let workaday wisdom blink sage lids thereat;
Which towers a flight three hedgerows high, poor bat!
And straightway charts me out the empyreal air.
Its chart I wing not by, its canon of worth
Scorn not, nor reck though mine should breed it mirth:
And howso thou and I may be disjoint,
Yet still my falcon spirit makes her point
Over the covert where
Thou, sweetest quarry, hast put in from her!
(_Soul_, _hush these sad numbers_, _too sad to upraise_
_In hymning bright Sylvia_, _unlearn’d in such ways_!
_Our mournful moods lay we away_,
_And prank our thoughts in holiday_,
_For syllabling to Sylvia_;
_When all the birds on branches lave their mouths with May_,
_To bear with us this burthen_,
_For singing to Sylvia_!)
9.
Then thus Spring, bounteous lady, made reply:
“O lover of me and all my progeny,
For grace to you
I take her ever to my retinue.
Over thy form, dear child, alas! my art
Cannot prevail; but mine immortalising
Touch I lay upon thy heart.
Thy soul’s fair shape
In my unfading mantle’s green I drape,
And thy white mind shall rest by my devising
A Gideon-fleece amid life’s dusty drouth.
If Even burst yon globèd yellow grape
(Which is the sun to mortals’ sealèd sight)
Against her stainèd mouth;
Or if white-handed light
Draw thee yet dripping from the quiet pools,
Still lucencies and cools,
Of sleep, which all night mirror constellate dreams;
Like to the sign which led the Israelite,
Thy soul, through day or dark,
A visible brightness on the chosen ark
Of thy sweet body and pure,
Shall it assure,
With auspice large and tutelary gleams,
Appointed solemn courts, and covenanted streams.”
_Cease_, _Spring’s little children_, _now cease your lauds to raise_;
_That dream is past_, _and Sylvia_, _with her sweet_, _feat ways_.
_Our lovèd labour_, _laid away_,
_Is smoothly ended_; _said our say_,
_Our syllable to Sylvia_.
_Make sweet_, _you birds on branches_! _make sweet your mouths with
May_!
_But borne is this burthen_,
_Sung unto Sylvia_.
Part the Second
AND now, thou elder nursling of the nest;
Ere all the intertangled west
Be one magnificence
Of multitudinous blossoms that o’errun
The flaming brazen bowl o’ the burnished sun
Which they do flower from,
How shall I ’stablish _thy_ memorial?
Nay, how or with what countenance shall I come
To plead in my defence
For loving thee at all?
I who can scarcely speak my fellows’ speech,
Love their love, or mine own love to them teach;
A bastard barred from their inheritance,
Who seem, in this dim shape’s uneasy nook,
Some sun-flower’s spirit which by luckless chance
Has mournfully its tenement mistook;
When it were better in its right abode,
Heartless and happy lackeying its god.
How com’st thou, little tender thing of white,
Whose very touch full scantly me beseems,
How com’st thou resting on my vaporous dreams,
Kindling a wraith there of earth’s vernal green?
Even so as I have seen,
In night’s aërial sea with no wind blust’rous,
A ribbèd tract of cloudy malachite
Curve a shored crescent wide;
And on its slope marge shelving to the night
The stranded moon lay quivering like a lustrous
Medusa newly washed up from the tide,
Lay in an oozy pool of its own deliquious light.
Yet hear how my excuses may prevail,
Nor, tender white orb, be thou opposite!
Life and life’s beauty only hold their revels
In the abysmal ocean’s luminous levels.
There, like the phantasms of a poet pale,
The exquisite marvels sail:
Clarified silver; greens and azures frail
As if the colours sighed themselves away,
And blent in supersubtile interplay
As if they swooned into each other’s arms;
Repured vermilion,
Like ear-tips ’gainst the sun;
And beings that, under night’s swart pinion,
Make every wave upon the harbour-bars
A beaten yolk of stars.
But where day’s glance turns baffled from the deeps,
Die out those lovely swarms;
And in the immense profound no creature glides or creeps.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Sister Songs: An Offering to Two Sisters』
Francis Thompson
56,836자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1907년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.