De Batz--vexed and impatient--had not by any means finished with his
friend yet. He thought that his specious arguments--delivered with
boundless conviction--had made some impression on the mind of the young
man. That impression, however, he desired to deepen, and whilst Armand
was worrying his brain to find a plausible excuse for going away, de
Batz was racking his to find one for keeping him here.
Then it was that the wayward demon Chance intervened. Had St. Just
risen but two minutes earlier, had his active mind suggested the
desired excuse more readily, who knows what unspeakable sorrow, what
heartrending misery, what terrible shame might have been spared both
him and those for whom he cared? Those two minutes--did he but know
it--decided the whole course of his future life. The excuse hovered on
his lips, de Batz reluctantly was preparing to bid him good-bye,
when Celimene, speaking common-place words enough in answer to her
quarrelsome lover, caused him to drop the hand which he was holding out
to his friend and to turn back towards the stage.
It was an exquisite voice that had spoken--a voice mellow and tender,
with deep tones in it that betrayed latent power. The voice had caused
Armand to look, the lips that spoke forged the first tiny link of that
chain which riveted him forever after to the speaker.
It is difficult to say if such a thing really exists as love at first
sight. Poets and romancists will have us believe that it does; idealists
swear by it as being the only true love worthy of the name.
I do not know if I am prepared to admit their theory with regard to
Armand St. Just. Mlle. Lange’s exquisite voice certainly had charmed
him to the extent of making him forget his mistrust of de Batz and his
desire to get away. Mechanically almost he sat down again, and leaning
both elbows on the edge of the box, he rested his chin in his hand, and
listened. The words which the late M. de Moliere puts into the mouth
of Celimene are trite and flippant enough, yet every time that Mlle.
Lange’s lips moved Armand watched her, entranced.
There, no doubt, the matter would have ended: a young man fascinated
by a pretty woman on the stage--‘tis a small matter, and one from which
there doth not often spring a weary trail of tragic circumstances.
Armand, who had a passion for music, would have worshipped at the shrine
of Mlle. Lange’s perfect voice until the curtain came down on the last
act, had not his friend de Batz seen the keen enchantment which the
actress had produced on the young enthusiast.
Now de Batz was a man who never allowed an opportunity to slip by, if
that opportunity led towards the furtherance of his own desires. He
did not want to lose sight of Armand just yet, and here the good demon
Chance had given him an opportunity for obtaining what he wanted.
He waited quietly until the fall of the curtain at the end of Act II.;
then, as Armand, with a sigh of delight, leaned back in his chair,
and closing his eyes appeared to be living the last half-hour all over
again, de Batz remarked with well-assumed indifference:
“Mlle. Lange is a promising young actress. Do you not think so, my
friend?”
“She has a perfect voice--it was exquisite melody to the ear,” replied
Armand. “I was conscious of little else.”
“She is a beautiful woman, nevertheless,” continued de Batz with a
smile. “During the next act, my good St. Just, I would suggest that you
open your eyes as well as your ears.”
Armand did as he was bidden. The whole appearance of Mlle. Lange
seemed in harmony with her voice. She was not very tall, but eminently
graceful, with a small, oval face and slender, almost childlike figure,
which appeared still more so above the wide hoops and draped panniers of
the fashions of Moliere’s time.
Whether she was beautiful or not the young man hardly knew. Measured
by certain standards, she certainly was not so, for her mouth was not
small, and her nose anything but classical in outline. But the eyes
were brown, and they had that half-veiled look in them--shaded with long
lashes that seemed to make a perpetual tender appeal to the masculine
heart: the lips, too, were full and moist, and the teeth dazzling white.
Yes!--on the whole we might easily say that she was exquisite, even
though we did not admit that she was beautiful.
Painter David has made a sketch of her; we have all seen it at the Musee
Carnavalet, and all wondered why that charming, if irregular, little
face made such an impression of sadness.
There are five acts in “Le Misanthrope,” during which Celimene is almost
constantly on the stage. At the end of the fourth act de Batz said
casually to his friend:
“I have the honour of personal acquaintanceship with Mlle. Lange. An you
care for an introduction to her, we can go round to the green-room after
the play.”
Did prudence then whisper, “Desist”? Did loyalty to the leader murmur,
“Obey”? It were indeed difficult to say. Armand St. Just was not
five-and-twenty, and Mlle. Lange’s melodious voice spoke louder than the
whisperings of prudence or even than the call of duty.
He thanked de Batz warmly, and during the last half-hour, while the
misanthropical lover spurned repentant Celimene, he was conscious of a
curious sensation of impatience, a tingling of his nerves, a wild, mad
longing to hear those full moist lips pronounce his name, and have those
large brown eyes throw their half-veiled look into his own.
CHAPTER IV. MADEMOISELLE LANGE
The green-room was crowded when de Batz and St. Just arrived there after
the performance. The older man cast a hasty glance through the open
door. The crowd did not suit his purpose, and he dragged his companion
hurriedly away from the contemplation of Mlle. Lange, sitting in a far
corner of the room, surrounded by an admiring throng, and by innumerable
floral tributes offered to her beauty and to her success.
De Batz without a word led the way back towards the stage. Here, by the
dim light of tallow candles fixed in sconces against the surrounding
walls, the scene-shifters were busy moving drop-scenes, back cloths and
wings, and paid no heed to the two men who strolled slowly up and down
silently, each wrapped in his own thoughts.
Armand walked with his hands buried in his breeches pockets, his head
bent forward on his chest; but every now and again he threw quick,
apprehensive glances round him whenever a firm step echoed along the
empty stage or a voice rang clearly through the now deserted theatre.
“Are we wise to wait here?” he asked, speaking to himself rather than to
his companion.
He was not anxious about his own safety; but the words of de Batz had
impressed themselves upon his mind: “Heron and his spies we have always
with us.”
From the green-room a separate foyer and exit led directly out into
the street. Gradually the sound of many voices, the loud laughter and
occasional snatches of song which for the past half-hour had proceeded
from that part of the house, became more subdued and more rare. One by
one the friends of the artists were leaving the theatre, after having
paid the usual banal compliments to those whom they favoured, or
presented the accustomed offering of flowers to the brightest star of
the night.
The actors were the first to retire, then the older actresses, the ones
who could no longer command a court of admirers round them. They all
filed out of the green-room and crossed the stage to where, at the
back, a narrow, rickety wooden stairs led to their so-called
dressing-rooms--tiny, dark cubicles, ill-lighted, unventilated, where
some half-dozen of the lesser stars tumbled over one another while
removing wigs and grease-paint.
Armand and de Batz watched this exodus, both with equal impatience.
Mlle. Lange was the last to leave the green-room. For some time, since
the crowd had become thinner round her, Armand had contrived to catch
glimpses of her slight, elegant figure. A short passage led from the
stage to the green-room door, which was wide open, and at the corner
of this passage the young man had paused from time to time in his walk,
gazing with earnest admiration at the dainty outline of the young girl’s
head, with its wig of powdered curls that seemed scarcely whiter than
the creamy brilliance of her skin.
De Batz did not watch Mlle. Lange beyond casting impatient looks in the
direction of the crowd that prevented her leaving the green-room. He
did watch Armand, however--noted his eager look, his brisk and alert
movements, the obvious glances of admiration which he cast in the
direction of the young actress, and this seemed to afford him a
considerable amount of contentment.
The best part of an hour had gone by since the fall of the curtain
before Mlle. Lange finally dismissed her many admirers, and de Batz had
the satisfaction of seeing her running down the passage, turning back
occasionally in order to bid gay “good-nights” to the loiterers who
were loath to part from her. She was a child in all her movements, quite
unconscious of self or of her own charms, but frankly delighted with
her success. She was still dressed in the ridiculous hoops and panniers
pertaining to her part, and the powdered peruke hid the charm of her
own hair; the costume gave a certain stilted air to her unaffected
personality, which, by this very sense of contrast, was essentially
fascinating.
In her arms she held a huge sheaf of sweet-scented narcissi, the spoils
of some favoured spot far away in the South. Armand thought that never
in his life had he seen anything so winsome or so charming.
Having at last said the positively final adieu, Mlle. Lange with a happy
little sigh turned to run down the passage.
She came face to face with Armand, and gave a sudden little gasp of
terror. It was not good these days to come on any loiterer unawares.
But already de Batz had quickly joined his friend, and his smooth,
pleasant voice, and podgy, beringed hand extended towards Mlle. Lange,
were sufficient to reassure her.
“You were so surrounded in the green-room, mademoiselle,” he said
courteously, “I did not venture to press in among the crowd of
your admirers. Yet I had the great wish to present my respectful
congratulations in person.”
“Ah! c’est ce cher de Batz!” exclaimed mademoiselle gaily, in that
exquisitely rippling voice of hers. “And where in the world do you
spring from, my friend?
“Hush-sh-sh!” he whispered, holding her small bemittened hand in
his, and putting one finger to his lips with an urgent entreaty for
discretion; “not my name, I beg of you, fair one.”
“Bah!” she retorted lightly, even though her full lips trembled now as
she spoke and belied her very words. “You need have no fear whilst
you are in this part of the house. It is an understood thing that the
Committee of General Security does not send its spies behind the curtain
of a theatre. Why, if all of us actors and actresses were sent to
the guillotine there would be no play on the morrow. Artistes are not
replaceable in a few hours; those that are in existence must perforce be
spared, or the citizens who govern us now would not know where to spend
their evenings.”
But though she spoke so airily and with her accustomed gaiety, it was
easily perceived that even on this childish mind the dangers which beset
every one these days had already imprinted their mark of suspicion and
of caution.
“Come into my dressing-room,” she said. “I must not tarry here any
longer, for they will be putting out the lights. But I have a room to
myself, and we can talk there quite agreeably.”
She led the way across the stage towards the wooden stairs. Armand, who
during this brief colloquy between his friend and the young girl had
kept discreetly in the background, felt undecided what to do. But at
a peremptory sign from de Batz he, too, turned in the wake of the gay
little lady, who ran swiftly up the rickety steps, humming snatches of
popular songs the while, and not turning to see if indeed the two men
were following her.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『El Dorado: An Adventure of the Scarlet Pimpernel』
Emmuska Orczy Orczy
199,983자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 689,713자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1947년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.