This material point being settled, the different members of the party
prepared themselves to put the project in execution. The shades of
evening fell fast upon the forest; and by the time all was ready for
the attempt, it was found impossible to discern objects on the opposite
shore. Time now pressed; for Indian cunning could devise so many
expedients for passing so narrow a stream, that the Pathfinder was
getting impatient to quit the spot. While Jasper and his companion
entered the river, armed with nothing but their knives and the
Delaware's tomahawk, observing the greatest caution not to betray their
movements, the guide brought Mabel from her place of concealment, and,
bidding her and Cap proceed along the shore to the foot of the rapids,
he got into the canoe that remained in his possession, in order to carry
it to the same place.
This was easily effected. The canoe was laid against the bank, and
Mabel and her uncle entered it, taking their seats as usual; while the
Pathfinder, erect in the stern, held by a bush, in order to prevent the
swift stream from sweeping them down its current. Several minutes of
intense and breathless expectation followed, while they awaited the
results of the bold attempt of their comrades.
It will be understood that the two adventurers were compelled to swim
across a deep and rapid channel before they could reach a part of the
rift that admitted of wading. This portion of the enterprise was soon
effected; and Jasper and the Serpent struck the bottom side by side at
the same instant. Having secured firm footing, they took hold of each
other's hands, and waded slowly and with extreme caution in the supposed
direction of the canoe. But the darkness was already so deep that they
soon ascertained they were to be but little aided by the sense of sight,
and that their search must be conducted on that species of instinct
which enables the woodsman to find his way when the sun is hid, no stars
appear, and all would seem chaos to one less accustomed to the mazes of
the forest. Under these circumstances, Jasper submitted to be guided by
the Delaware, whose habits best fitted him to take the lead. Still it
was no easy matter to wade amid the roaring element at that hour, and
retain a clear recollection of the localities. By the time they believed
themselves to be in the centre of the stream, the two shores were
discernible merely by masses of obscurity denser than common, the
outlines against the clouds being barely distinguishable by the ragged
tops of the trees. Once or twice the wanderers altered their course, in
consequence of unexpectedly stepping into deep water; for they knew that
the boat had lodged on the shallowest part of the rift. In short, with
this fact for their compass, Jasper and his companion wandered about
in the water for nearly a quarter of an hour; and at the end of that
period, which began to appear interminable to the young man, they found
themselves apparently no nearer the object of their search than they
had been at its commencement. Just as the Delaware was about to stop, in
order to inform his associate that they would do well to return to
the land, in order to take a fresh departure, he saw the form of a man
moving about in the water, almost within reach of his arm. Jasper was
at his side, and he at once understood that the Iroquois were engaged on
the same errand as he was himself.
“Mingo!” he uttered in Jasper's ear. “The Serpent will show his brother
how to be cunning.”
The young sailor caught a glimpse of the figure at that instant, and the
startling truth also flashed on his mind. Understanding the necessity of
trusting all to the Delaware chief, he kept back, while his friend moved
cautiously in the direction in which the strange form had vanished. In
another moment it was seen again, evidently moving towards themselves.
The waters made such an uproar that little was to be apprehended from
ordinary sounds, and the Indian, turning his head, hastily said, “Leave
it to the cunning of the Great Serpent.”
“Hugh!” exclaimed the strange savage, adding, in the language of his
people, “The canoe is found, but there were none to help me. Come, let
us raise it from the rock.”
“Willingly,” answered Chingachgook, who understood the dialect. “Lead;
we will follow.”
The stranger, unable to distinguish between voices and accents amid the
raging of the rapid, led the way in the necessary direction; and, the
two others keeping close at his heels, all three speedily reached the
canoe. The Iroquois laid hold of one end, Chingachgook placed himself
in the centre, and Jasper went to the opposite extremity, as it
was important that the stranger should not detect the presence of a
pale-face, a discovery that might be made by the parts of the dress the
young man still wore, as well as by the general appearance of his head.
“Lift,” said the Iroquois in the sententious manner of his race; and by
a trifling effort the canoe was raised from the rock, held a moment
in the air to empty it, and then placed carefully on the water in its
proper position. All three held it firmly, lest it should escape
from their hands under the pressure of the violent current, while the
Iroquois, who led, of course, being at the upper end of the boat,
took the direction of the eastern shore, or towards the spot where his
friends waited his return.
As the Delaware and Jasper well knew there must be several more of the
Iroquois on the rift, from the circumstance that their own appearance
had occasioned no surprise in the individual they had met, both felt the
necessity of extreme caution. Men less bold and determined would have
thought that they were incurring too great a risk by thus venturing into
the midst of their enemies; but these hardy borderers were unacquainted
with fear, were accustomed to hazards, and so well understood the
necessity of at least preventing their foes from getting the boat, that
they would have cheerfully encountered even greater risks to secure
their object. So all-important to the safety of Mabel, indeed, did
Jasper deem the possession or the destruction of this canoe, that he had
drawn his knife, and stood ready to rip up the bark, in order to render
the boat temporarily unserviceable, should anything occur to compel the
Delaware and himself to abandon their prize.
In the meantime, the Iroquois, who led the way, proceeded slowly through
the water in the direction of his own party, still grasping the canoe,
and dragging his reluctant followers in his train. Once Chingachgook
raised his tomahawk, and was about to bury it in the brain of his
confiding and unsuspicious neighbor; but the probability that the
death-cry or the floating body might give the alarm induced that wary
chief to change his purpose. At the next moment he regretted this
indecision, for the three who clung to the canoe suddenly found
themselves in the centre of a party of no less than four others who were
in quest of it.
After the usual brief characteristic exclamations of satisfaction, the
savages eagerly laid hold of the canoe, for all seemed impressed with
the necessity of securing this important boat, the one side in order to
assail their foes, and the other to secure their retreat. The addition
to the party, however, was so unlooked-for, and so completely gave the
enemy the superiority, that for a few moments the ingenuity and address
of even the Delaware were at fault. The five Iroquois, who seemed
perfectly to understand their errand, pressed forward towards their
own shore, without pausing to converse; their object being in truth to
obtain the paddles, which they had previously secured, and to embark
three or four warriors, with all their rifles and powder-horns, the want
of which had alone prevented their crossing the river by swimming as
soon as it was dark.
In this manner, the body of friends and foes united reached the margin
of the eastern channel, where, as in the case of the western, the
river was too deep to be waded. Here a short pause succeeded, it being
necessary to determine the manner in which the canoe was to be carried
across. One of the four who had just reached the boat was a chief;
and the habitual deference which the American Indian pays to merit,
experience, and station kept the others silent until this individual had
spoken.
The halt greatly added to the danger of discovering the presence of
Jasper, in particular, who, however, had the precaution to throw the
cap he wore into the bottom of the canoe. Being without his jacket and
shirt, the outline of his figure, in the obscurity, would now be less
likely to attract observation. His position, too, at the stern of the
canoe a little favored his concealment, the Iroquois naturally keeping
their looks directed the other way. Not so with Chingachgook. This
warrior was literally in the midst of his most deadly foes, and he
could scarcely move without touching one of them. Yet he was apparently
unmoved, though he kept all his senses on the alert, in readiness
to escape, or to strike a blow at the proper moment. By carefully
abstaining from looking towards those behind him, he lessened the
chances of discovery, and waited with the indomitable patience of an
Indian for the instant when he should be required to act.
“Let all my young men but two, one at each end of the canoe, cross and
get their arms,” said the Iroquois chief. “Let the two push over the
boat.”
The Indians quietly obeyed, leaving Jasper at the stern, and the
Iroquois who had found the canoe at the bow of the light craft,
Chingachgook burying himself so deep in the river as to be passed by the
others without detection. The splashing in the water, the tossing arms,
and the calls of one to another, soon announced that the four who had
last joined the party were already swimming. As soon as this fact was
certain, the Delaware rose, resumed his former station, and began to
think the moment for action was come.
One less habitually under self-restraint than this warrior would
probably have now aimed his meditated blow; but Chingachgook knew there
were more Iroquois behind him on the rift, and he was a warrior much too
trained and experienced to risk anything unnecessarily. He suffered the
Indian at the bow of the canoe to push off into the deep water, and then
all three were swimming in the direction of the eastern shore. Instead,
however, of helping the canoe across the swift current, no sooner did
the Delaware and Jasper find themselves within the influence of its
greatest force than both began to swim in a way to check their farther
progress across the stream. Nor was this done suddenly, or in the
incautious manner in which a civilized man would have been apt to
attempt the artifice, but warily, and so gradually that the Iroquois at
the bow fancied at first he was merely struggling against the strength
of the current. Of course, while acted on by these opposing efforts,
the canoe drifted down stream, and in about a minute it was floating in
still deeper water at the foot of the rift. Here, however, the Iroquois
was not slow in finding that something unusual retarded their advance,
and, looking back; he first learned that he was resisted by the efforts
of his companions.
That second nature which grows up through habit instantly told the young
Iroquois that he was alone with enemies. Dashing the water aside, he
sprang at the throat of Chingachgook, and the two Indians, relinquishing
their hold of the canoe, seized each other like tigers. In the midst
of the darkness of that gloomy night, and floating in an element so
dangerous to man when engaged in deadly strife, they appeared to forget
everything but their fell animosity and their mutual desire to conquer.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『패스파인더, 혹은 내해(內海)』
제임스 페니모어 쿠퍼 · 원제 The Pathfinder; Or, The Inland Sea
199,966자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 982,047자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1851년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.