STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Queen of Hearts』

Wilkie Collins

199,890자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 790,602자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1889년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

So the time passed till the year came of which I am now writing—the ever-memorable year, to England, of the Russian war. It happened that I had heard less than usual at this period, and indeed for many months before it, of Jessie and her proceedings. My son had been ordered out with his regiment to the Crimea in 1854, and had other work in hand now than recording the sayings and doings of a young lady. Mr. Richard Yelverton, who had been hitherto used to write to me with tolerable regularity, seemed now, for some reason that I could not conjecture, to have forgotten my existence. Ultimately I was reminded of my ward by one of George’s own letters, in which he asked for news of her; and I wrote at once to Mr. Yelverton. The answer that reached me was written by his wife: he was dangerously ill. The next letter that came informed me of his death. This happened early in the spring of the year 1855. I am ashamed to confess it, but the change in my own position was the first idea that crossed my mind when I read the news of Mr. Yelverton’s death. I was now left sole guardian, and Jessie Yelverton wanted a year still of coming of age. By the next day’s post I wrote to her about the altered state of the relations between us. She was then on the Continent with her aunt, having gone abroad at the very beginning of the year. Consequently, so far as eighteen hundred and fifty-five was concerned, the condition exacted by the will yet remained to be performed. She had still six weeks to pass—her last six weeks, seeing that she was now twenty years old—under the roof of one of her guardians, and I was now the only guardian left. In due course of time I received my answer, written on rose-colored paper, and expressed throughout in a tone of light, easy, feminine banter, which amused me in spite of myself. Miss Jessie, according to her own account, was hesitating, on receipt of my letter, between two alternatives—the one, of allowing herself to be buried six weeks in The Glen Tower; the other, of breaking the condition, giving up the money, and remaining magnanimously contented with nothing but a life-interest in her father’s property. At present she inclined decidedly toward giving up the money and escaping the clutches of “the three horrid old men;” but she would let me know again if she happened to change her mind. And so, with best love, she would beg to remain always affectionately mine, as long as she was well out of my reach. The summer passed, the autumn came, and I never heard from her again. Under ordinary circumstances, this long silence might have made me feel a little uneasy. But news reached me about this time from the Crimea that my son was wounded—not dangerously, thank God, but still severely enough to be laid up—and all my anxieties were now centered in that direction. By the beginning of September, however, I got better accounts of him, and my mind was made easy enough to let me think of Jessie again. Just as I was considering the necessity of writing once more to my refractory ward, a second letter arrived from her. She had returned at last from abroad, had suddenly changed her mind, suddenly grown sick of society, suddenly become enamored of the pleasures of retirement, and suddenly found out that the three horrid old men were three dear old men, and that six weeks’ solitude at The Glen Tower was the luxury, of all others, that she languished for most. As a necessary result of this altered state of things, she would therefore now propose to spend her allotted six weeks with her guardian. We might certainly expect her on the twentieth of September, and she would take the greatest care to fit herself for our society by arriving in the lowest possible spirits, and bringing her own sackcloth and ashes along with her. The first ordeal to which this alarming letter forced me to submit was the breaking of the news it contained to my two brothers. The disclosure affected them very differently. Poor dear Owen merely turned pale, lifted his weak, thin hands in a panic-stricken manner, and then sat staring at me in speechless and motionless bewilderment. Morgan stood up straight before me, plunged both his hands into his pockets, burst suddenly into the harshest laugh I ever heard from his lips, and told me, with an air of triumph, that it was exactly what he expected. “What you expected?” I repeated, in astonishment. “Yes,” returned Morgan, with his bitterest emphasis. “It doesn’t surprise me in the least. It’s the way things go in this world—it’s the regular moral see-saw of good and evil—the old story with the old end to it. They were too happy in the garden of Eden—down comes the serpent and turns them out. Solomon was too wise—down comes the Queen of Sheba, and makes a fool of him. We’ve been too comfortable at The Glen Tower—down comes a woman, and sets us all three by the ears together. All I wonder at is that it hasn’t happened before.” With those words Morgan resignedly took out his pipe, put on his old felt hat and turned to the door. “You’re not going away before she comes?” exclaimed Owen, piteously. “Don’t leave us—please don’t leave us!” “Going!” cried Morgan, with great contempt. “What should I gain by that? When destiny has found a man out, and heated his gridiron for him, he has nothing left to do, that I know of, but to get up and sit on it.” I opened my lips to protest against the implied comparison between a young lady and a hot gridiron, but, before I could speak, Morgan was gone. “Well,” I said to Owen, “we must make the best of it. We must brush up our manners, and set the house tidy, and amuse her as well as we can. The difficulty is where to put her; and, when that is settled, the next puzzle will be, what to order in to make her comfortable. It’s a hard thing, brother, to say what will or what will not please a young lady’s taste.” Owen looked absently at me, in greater bewilderment than ever—opened his eyes in perplexed consideration—repeated to himself slowly the word “tastes”—and then helped me with this suggestion: “Hadn’t we better begin, Griffith, by getting her a plum-cake?” “My dear Owen,” I remonstrated, “it is a grown young woman who is coming to see us, not a little girl from school.” “Oh!” said Owen, more confused than before. “Yes—I see; we couldn’t do wrong, I suppose—could we?—if we got her a little dog, and a lot of new gowns.” There was, evidently, no more help in the way of advice to be expected from Owen than from Morgan himself. As I came to that conclusion, I saw through the window our old housekeeper on her way, with her basket, to the kitchen-garden, and left the room to ascertain if she could assist us. To my great dismay, the housekeeper took even a more gloomy view than Morgan of the approaching event. When I had explained all the circumstances to her, she carefully put down her basket, crossed her arms, and said to me in slow, deliberate, mysterious tones: “You want my advice about what’s to be done with this young woman? Well, sir, here’s my advice: Don’t you trouble your head about her. It won’t be no use. Mind, I tell you, it won’t be no use.” “What do you mean?” “You look at this place, sir—it’s more like a prison than a house, isn’t it? You, look at us as lives in it. We’ve got (saving your presence) a foot apiece in our graves, haven’t we? When you was young yourself, sir, what would you have done if they had shut you up for six weeks in such a place as this, among your grandfathers and grandmothers, with their feet in the grave?” “I really can’t say.” “I can, sir. You’d have run away. _She’ll_ run away. Don’t you worry your head about her—she’ll save you the trouble. I tell you again, she’ll run away.” With those ominous words the housekeeper took up her basket, sighed heavily, and left me. I sat down under a tree quite helpless. Here was the whole responsibility shifted upon my miserable shoulders. Not a lady in the neighborhood to whom I could apply for assistance, and the nearest shop eight miles distant from us. The toughest case I ever had to conduct, when I was at the Bar, was plain sailing compared with the difficulty of receiving our fair guest. It was absolutely necessary, however, to decide at once where she was to sleep. All the rooms in the tower were of stone—dark, gloomy, and cold even in the summer-time. Impossible to put her in any one of them. The only other alternative was to lodge her in the little modern lean-to, which I have already described as being tacked on to the side of the old building. It contained three cottage-rooms, and they might be made barely habitable for a young lady. But then those rooms were occupied by Morgan. His books were in one, his bed was in another, his pipes and general lumber were in the third. Could I expect him, after the sour similitudes he had used in reference to our expected visitor, to turn out of his habitation and disarrange all his habits for her convenience? The bare idea of proposing the thing to him seemed ridiculous; and yet inexorable necessity left me no choice but to make the hopeless experiment. I walked back to the tower hastily and desperately, to face the worst that might happen before my courage cooled altogether. On crossing the threshold of the hall door I was stopped, to my great amazement, by a procession of three of the farm-servants, followed by Morgan, all walking after each other, in Indian file, toward the spiral staircase that led to the top of the tower. The first of the servants carried the materials for making a fire; the second bore an inverted arm-chair on his head; the third tottered under a heavy load of books; while Morgan came last, with his canister of tobacco in his hand, his dressing-gown over his shoulders, and his whole collection of pipes hugged up together in a bundle under his arm. “What on earth does this mean?” I inquired. “It means taking Time by the forelock,” answered Morgan, looking at me with a smile of sour satisfaction. “I’ve got the start of your young woman, Griffith, and I’m making the most of it.” “But where, in Heaven’s name, are you going?” I asked, as the head man of the procession disappeared with his firing up the staircase. “How high is this tower?” retorted Morgan. “Seven stories, to be sure,” I replied. “Very good,” said my eccentric brother, setting his foot on the first stair, “I’m going up to the seventh.” “You can’t,” I shouted. “_She_ can’t, you mean,” said Morgan, “and that’s exactly why I’m going there.” “But the room is not furnished.” “It’s out of her reach.” “One of the windows has fallen to pieces.” “It’s out of her reach.” “There’s a crow’s nest in the corner.” “It’s out of her reach.” By the time this unanswerable argument had attained its third repetition, Morgan, in his turn, had disappeared up the winding stairs. I knew him too well to attempt any further protest.
The Queen of Hearts 원문 · 스토리돈