"Well, I hope my little namesake may answer her mother's
expectations. She is a sweet little puss now, at any rate. Louisa
was quite vexed yesterday, with Mrs. Van Horne, who asked her if
the French girls were not all artful, and hypocritical. She
answered her, that, on the contrary, those she saw the most
frequently, were modest, ingenuous, and thoroughly
well-principled in every way, besides being very accomplished.
She laid great stress on one point, the respect invariably paid
by the young to the old, not only among the women, but the men,
too."
"Yes," observed Miss Agnes; "I remember to have heard the same
remark from Madame de Bessieres; she observed, that after having
been in many different countries, she could justly claim for her
own, that in no other was so much deference paid to age as in
France."
"That agrees precisely with Louisa's opinion. She says it is a
striking feature in French society, and appears thoroughly part
of their character--not at all assumed for appearance sake."
"It is a duty too little remembered in this country. It seems to
be only in our very best families that the subject is properly
attended to," said Miss Agnes.
"Louisa likes the manners of the men for the same reason; she
says that in society they are always respectful and obliging,
whatever other agreeable or disagreeable qualities they may have.
She remarked, that she had never met with a rude Frenchman in
society; but she had, repeatedly, met with rude Englishmen, in
very good company."
"What fault, pray, did Louisa find with the Englishmen you met,
Jane?" asked Miss Agnes.
"There is a certain set, who say and do rude things."
"I should not have thought that;" said Miss Wyllys.
"Oh, they have a way of making themselves disagreeable; now, a
Frenchman never tries to be disagreeable."
"One would think no one would try that," said Elinor.
"The English do, though, I assure you; at least a certain set. I
don't believe any other people do. I remember one evening, Harry
was very angry with a certain Mr. Ellery, son of Lord Greystone,
who used to come to our house quite often last spring. Do you
remember him, Harry?" she added, as Hazlehurst again approached
the table covered with French knicknacks {sic}, where the girls
were sitting.
"Whom were you talking about?" he asked.
"Mr. Ellery;--do you remember his manner?"
"Ellery?--To be sure I do!--Insufferable coxcomb!"
"Pray, what was his great offence?" asked Elinor, laughing.
Harry coloured violently. "Oh, it was his intolerable English
manner. I have known him stretch himself out nearly full length
on a sofa, on which Jane or Louisa was sitting, and stare at
them, with the most sickening expression, for half an hour at a
time."
"Half an hour, Harry! how can you talk so? Half a minute, you
mean."
"Well, until he drove you away, at any rate. I was often
surprised that you could endure it as long as you did. But
happily, Louisa cooled him off after a while; though I had a
strong inclination to undertake the job myself."
"It was much better as it was; it was Louisa's place to do it,"
observed Miss Agnes.
"But I thought you liked the English," said Elinor, with some
surprise. "You were speaking very highly of several of your
English friends, last night."
"I do like the better sort very much. They are fine, manly
fellows, as ever breathed."
"What people did you like best?" asked Miss Agnes.
"A man who does not cherish prejudice, must naturally like the
best qualities and the best individuals of all nations."
"But have you no preference?"
"There cannot be a doubt, that society is more agreeable in
France, in Paris, than elsewhere."
"Are not the French too artificial?"
"I honestly do not think them more so than the English. English
simplicity often has a very artificial twist; with the French it
is just the reverse; art becomes a second-nature, with them."
"We hear the French accused of selfishness--"
"I think you would find both French and English more selfish than
we are. But they have different ways of showing it. The
Englishman is exclusive, and reserved; the Frenchman egotistical.
Reserve may seem dignified; but it often covers a great deal of
cold self-love; while French egotism--not EGOISME--is often
mingled with much naivete and bonhommie {sic}. Both nations,
however, are more selfish than the Italians, or Germans, I should
say."
"Still, you seem to like the French the best of the two."
"Well, the French generally treat Americans more civilly than the
English. John Bull is very fond of giving himself airs of
superiority, after a disagreeable fashion of his own. Now a
Frenchman fancies himself so much more civilized than the rest of
the world, that he has a good-natured feeling towards everybody
but John Bull: he thinks he can afford to be amiable and
friendly."
"If you are speaking of the best people in each country,
however," said Mr. Wyllys; "that is not the surest way of judging
national character. We must take the average."
"I am aware of that, sir."
"At any rate, you don't seem to have liked this Mr. Ellery," said
Elinor.
"Not in the least; I used to think him excessively impertinent,"
exclaimed Harry, and as his choler rose, while certain
recollections passed through his mind, he coloured again. To
change the subject, he took up the bag the young ladies had been
admiring.
"What fanciful name may belong to this piece of finery; for, of
course, it is not a bag?" he asked.
"Oh, it is too useful, not to have a straight-forward, common
name; you may call it a sac, though, if you like. I could not
think of anything more imaginative; can you, Jane?"
"I dare say, there is another name; but I have forgotten it;
everything has a name of its own, in Paris."
"Your table looks like a fancy-shop, Aunt Agnes," continued
Hazlehurst; "gloves, bags, purses, boxes, muslins, portfolios,
and twenty other things, jumbled together."
"What sort of wood is the work-box that you chose for Miss
Patsey?" asked Elinor. "I am very glad you thought of her."
"Harry does not seem to have forgotten any of his friends, while
in Paris," said Miss Agnes.
Hazlehurst looked down.
"It is some dark wood; not rose-wood, however. It is rather
plain; but a serviceable-looking box," he said.
"Just the thing for Miss Patsey," observed Elinor.
"Here, Elinor," said Jane, "is the cape I spoke of;" and she
unfolded a paper, and drew from it a piece of muslin which had
evidently received a very pretty shape, fine embroidery, and
tasteful bows of riband from some Parisian hand. "This is the one
I spoke of.--Is it not much prettier than any you have seen?"
Elinor received the cape from her cousin, who was unusually
animated in its praises; it was held up to the light; then laid
on the table; the delicacy of the work was admired; then the
form, and the ribands; and, at last, Elinor threw it over Jane's
shoulders, observing, at the same time, that it was particularly
becoming to her. Harry seemed determined not to look; and, in
order to resist any inclination he may have felt, to do so, he
resolutely took up a Review, and began turning over its pages.
The young ladies' admiration of the cape lasted several minutes,
and, at length, Elinor called upon the rest of the party to
admire how becoming it was.
"Well, really," exclaimed Harry, looking rather cross, probably
at being disturbed in his reading, "young ladies' love of finery
seems quite inexhaustible; it is sometimes incomprehensible to
the duller perceptions of the male sex."
"Don't be saucy!" said Elinor.
"Why, you can't deny the fact, that you and Jane have been doing
nothing else, all the morning, but tumble over this Paris
finery?"
"I beg your pardon--we have been talking quite sensibly, too;
have we not, Aunt Agnes?"
"Much as usual, I believe, my dear," replied Miss Wyllys.
"Pray observe, that the table contains something besides finery;
here are some very good French and Italian books; but, I suppose,
Jane will say, those you selected yourself."
"I certainly did," said Harry; "and the music, too."
"Well, I have half a mind not to tell you, that we like the books
and the music quite as well as anything here," said Elinor,
colouring; and then, as if almost fearing that she had betrayed
her feelings, she continued, in a gay tone. "But, why are you so
severe upon us this morning?"
"Unpalatable truth, I suppose," said Harry, shrugging his
shoulders.
"Pray, remember, sir, that if finery be thrown away upon the
noble sex, at the present day, it was not always so. Let me refer
you to certain kings, who, not content with studying their own
dresses, have condescended to compose those of their queens, too.
Remember how many great heroes--your Turennes and
Marlboroughs--have appeared in diamonds and satin, velvet and
feathers!"
{"Turenne" = Henri de la Tour d'Auvergne, Vicomte de Turenne
(1611-1675), a famous French military commander; "Marlborough" =
John Churchill Marlborough, Duke of Marlborough (1650-1722), a
famous British military commander}
"But that was two hundred years ago."
"They were heroes, nevertheless; and, I suppose, une fois
caporal, toujours caporal. But, if you prefer something nearer to
our own time, figure to yourself Horace Walpole, and General
Conway, some half-century since, consulting, in their
correspondence, upon the particular shade of satin best suited to
their complexions--whether pea-green, or white, were the most
favourable."
{"une foi caporal...." = once a corporal, always a corporal
(French); "Walpole" = Horace Walpole (1717-1797), English author;
"Conway" = General Henry Conway (1721-1795), English general and
politician}
Hazlehurst laughed.
"There it is, in white and black!" said Elinor. "Just remember
Goldsmith, strutting about Temple Gardens, in his blush-coloured
satin, and fancying everybody in love with him, too!"
{"Goldsmith" = Oliver Goldsmith (1730-1775), British author;
"Temple Gardens" = in London on the Thames River, next to The
Temple (an ancient English school of law)}
"Quarter! quarter! Nelly," cried her grandfather, laughing.
"True, I must confess," said Harry, smiling; "but that was more
than fifty years ago. The world has grown wiser, now."
"Has it?"
"Look at our sober coats, to-day--the last Paris fashions, too!"
"Yes--but what is the reason?" cried Elinor, laughing herself.
"You have just found out that finery, and a showy exterior, are
of no use to you--they do not increase your influence with the
ladies! We do not value a man more for a showy exterior!"
"I submit," said Harry; but he coloured, and seemed to Miss
Agnes, more embarrassed by Elinor's remark than was necessary. He
threw down his book, however, and crossed the room to take a
place near her.
"What are you going to do this morning?" he said, quietly.
A walk was proposed, and soon after the young people, accompanied
by Bruno, set out together.
CHAPTER X.
"Fashion, leader of a chattering train."
COWPER.
{William Cowper (English poet, 1731-1800), "Conversation" line
457}
MISS PATSEY'S mother was more unwell than usual; and after
breakfast the following morning, Elinor prepared a little basket
of particularly fine peaches, which she proposed carrying to Mrs.
Hubbard, herself. Harry offered to accompany her, and Jane was
persuaded to join them; although in general, she disliked every
kind of motion except dancing.
The travellers had already seen Miss Patsey and her youngest
sister, and they were now so fortunate as to find Charlie at
home. He had come from New York, the evening before, and, of
course, was much pleased to see his young friends; indeed, he
showed so much emotion at the meeting, as to change colour when
he first saw the three cousins enter the little gate.
"Why, Charlie, you have grown in inches; as well as in dignity,
since we parted," said Hazlehurst, shaking him warmly by the
hand.
"I shall never arrive at any great elevation either way," replied
the youth, after shaking hands also with Jane.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Elinor Wyllys; Or, The Young Folk of Longbridge: A Tale. Volume 1』
Susan Fenimore Cooper
199,884자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 462,863자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1894년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.