CAPTAIN. Necklace--and a sweet pair of diamond earrings, mayhap--and a
little shower of patches, which ornament a lady's face wondrously--and
a leetle rouge--though, egad! such peach-cheeks as yours don't want
it;--fie! Mrs. Catherine, I should think the birds must come and peck at
them as if they were fruit--
CORPORAL. Over the wall; and three-and-twenty of our fellows jumped
after me. By the Pope of Rome, friend Tummas, that was a day!--Had you
seen how the Mounseers looked when four-and-twenty rampaging he-devils,
sword and pistol, cut and thrust, pell-mell came tumbling into the
redoubt! Why, sir, we left in three minutes as many artillerymen's heads
as there were cannon-balls. It was, “Ah sacre!” “D----- you, take that!”
“O mon Dieu!” “Run him through!” “Ventrebleu!” and it WAS ventrebleu
with him, I warrant you; for bleu, in the French language, means
“through;” and ventre--why, you see, ventre means--
CAPTAIN. Waists, which are worn now excessive long; and for the hoops,
if you COULD but see them--stap my vitals, my dear, but there was a lady
at Warwick's Assembly (she came in one of my Lord's coaches) who had a
hoop as big as a tent: you might have dined under it comfortably;--ha!
ha! 'pon my faith, now--
CORPORAL. And there we found the Duke of Marlborough seated along with
Marshal Tallard, who was endeavouring to drown his sorrow over a cup of
Johannisberger wine; and a good drink too, my lads, only not to compare
to Warwick beer. “Who was the man who has done this?” said our noble
General. I stepped up. “How many heads was it,” says he, “that you cut
off?” “Nineteen,” says I, “besides wounding several.” When he heard it
(Mr. Hayes, you don't drink) I'm blest if he didn't burst into tears!
“Noble noble fellow,” says he. “Marshal, you must excuse me if I am
pleased to hear of the destruction of your countrymen. Noble noble
fellow!--here's a hundred guineas for you.” Which sum he placed in my
hand. “Nay,” says the Marshal “the man has done his duty:” and, pulling
out a magnificent gold diamond-hilted snuff-box, he gave me--
MR. BULLOCK. What, a goold snuff-box? Wauns, but thee WAST in luck,
Corporal!
CORPORAL. No, not the snuff-box, but--A PINCH OF SNUFF,--ha! ha!--run me
through the body if he didn't. Could you but have seen the smile on
Jack Churchill's grave face at this piece of generosity! So, beckoning
Colonel Cadogan up to him, he pinched his Ear and whispered--
CAPTAIN. “May I have the honour to dance a minuet with your Ladyship?”
The whole room was in titters at Jack's blunder; for, as you know very
well, poor Lady Susan HAS A WOODEN LEG. Ha! ha! fancy a minuet and a
wooden leg, hey, my dear?--
MRS. CATHERINE. Giggle--giggle--giggle: he! he! he! Oh, Captain, you
rogue, you--
SECOND TABLE. Haw! haw! haw! Well you be a foony mon, Sergeant, zure
enoff.
*****
This little specimen of the conversation must be sufficient. It will
show pretty clearly that EACH of the two military commanders was
conducting his operations with perfect success. Three of the detachment
of five attacked by the Corporal surrendered to him: Mr. Bullock,
namely, who gave in at a very early stage of the evening, and
ignominiously laid down his arms under the table, after standing not
more than a dozen volleys of beer; Mr. Blacksmith's boy, and a labourer
whose name we have not been able to learn. Mr. Butcher himself was on
the point of yielding, when he was rescued by the furious charge of a
detachment that marched to his relief: his wife namely, who, with two
squalling children, rushed into the “Bugle,” boxed Butcher's ears, and
kept up such a tremendous fire of oaths and screams upon the Corporal,
that he was obliged to retreat. Fixing then her claws into Mr. Butcher's
hair, she proceeded to drag him out of the premises; and thus Mr. Brock
was overcome. His attack upon John Hayes was a still greater failure;
for that young man seemed to be invincible by drink, if not by love:
and at the end of the drinking-bout was a great deal more cool than
the Corporal himself; to whom he wished a very polite good-evening, as
calmly he took his hat to depart. He turned to look at Catherine, to be
sure, and then he was not quite so calm: but Catherine did not give any
reply to his good-night. She was seated at the Captain's table playing
at cribbage with him; and though Count Gustavus Maximilian lost every
game, he won more than he lost,--sly fellow!--and Mrs. Catherine was no
match for him.
It is to be presumed that Hayes gave some information to Mrs. Score,
the landlady: for, on leaving the kitchen, he was seen to linger for a
moment in the bar; and very soon after Mrs. Catherine was called away
from her attendance on the Count, who, when he asked for a sack and
toast, was furnished with those articles by the landlady herself: and,
during the half-hour in which he was employed in consuming this drink,
Monsieur de Galgenstein looked very much disturbed and out of humour,
and cast his eyes to the door perpetually; but no Catherine came. At
last, very sulkily, he desired to be shown to bed, and walked as well as
he could (for, to say truth, the noble Count was by this time somewhat
unsteady on his legs) to his chamber. It was Mrs. Score who showed
him to it, and closed the curtains, and pointed triumphantly to the
whiteness of the sheets.
“It's a very comfortable room,” said she, “though not the best in the
house; which belong of right to your Lordship's worship; but our
best room has two beds, and Mr. Corporal is in that, locked and
double-locked, with his three tipsy recruits. But your honour will find
this here bed comfortable and well-aired; I've slept in it myself this
eighteen years.”
“What, my good woman, you are going to sit up, eh? It's cruel hard on
you, madam.”
“Sit up, my Lord? bless you, no! I shall have half of our Cat's bed; as
I always do when there's company.” And with this Mrs. Score curtseyed
and retired.
Very early the next morning the active landlady and her bustling
attendant had prepared the ale and bacon for the Corporal and his three
converts, and had set a nice white cloth for the Captain's breakfast.
The young blacksmith did not eat with much satisfaction; but Mr. Bullock
and his friend betrayed no sign of discontent, except such as may be
consequent upon an evening's carouse. They walked very contentedly to be
registered before Doctor Dobbs, who was also justice of the peace, and
went in search of their slender bundles, and took leave of their few
acquaintances without much regret: for the gentlemen had been bred in
the workhouse, and had not, therefore, a large circle of friends.
It wanted only an hour of noon, and the noble Count had not descended.
The men were waiting for him, and spent much of the Queen's money
(earned by the sale of their bodies overnight) while thus expecting him.
Perhaps Mrs. Catherine expected him too, for she had offered many times
to run up--with my Lord's boots--with the hot water--to show Mr. Brock
the way; who sometimes condescended to officiate as barber. But on all
these occasions Mrs. Score had prevented her; not scolding, but with
much gentleness and smiling. At last, more gentle and smiling than ever,
she came downstairs and said, “Catherine darling, his honour the Count
is mighty hungry this morning, and vows he could pick the wing of a
fowl. Run down, child, to Farmer Brigg's and get one: pluck it
before you bring it, you know, and we will make his Lordship a pretty
breakfast.”
Catherine took up her basket, and away she went by the back-yard,
through the stables. There she heard the little horse-boy whistling and
hissing after the manner of horseboys; and there she learned that Mrs.
Score had been inventing an ingenious story to have her out of the way.
The ostler said he was just going to lead the two horses round to the
door. The Corporal had been, and they were about to start on the instant
for Stratford.
The fact was that Count Gustavus Adolphus, far from wishing to pick the
wing of a fowl, had risen with a horror and loathing for everything in
the shape of food, and for any liquor stronger than small beer. Of this
he had drunk a cup, and said he should ride immediately to Stratford;
and when, on ordering his horses, he had asked politely of the landlady
“why the d---- SHE always came up, and why she did not send the girl,”
Mrs. Score informed the Count that her Catherine was gone out for a walk
along with the young man to whom she was to be married, and would not
be visible that day. On hearing this the Captain ordered his horses
that moment, and abused the wine, the bed, the house, the landlady, and
everything connected with the “Bugle Inn.”
Out the horses came: the little boys of the village gathered round; the
recruits, with bunches of ribands in their beavers, appeared presently;
Corporal Brock came swaggering out, and, slapping the pleased blacksmith
on the back, bade him mount his horse; while the boys hurrah'd. Then the
Captain came out, gloomy and majestic; to him Mr. Brock made a military
salute, which clumsily, and with much grinning, the recruits imitated.
“I shall walk on with these brave fellows, your honour, and meet you at
Stratford,” said the Corporal. “Good,” said the Captain, as he
mounted. The landlady curtseyed; the children hurrah'd more; the little
horse-boy, who held the bridle with one hand and the stirrup with the
other, and expected a crown-piece from such a noble gentleman, got only
a kick and a curse, as Count von Galgenstein shouted, “D----- you all,
get out of the way!” and galloped off; and John Hayes, who had been
sneaking about the inn all the morning, felt a weight off his heart when
he saw the Captain ride off alone.
O foolish Mrs. Score! O dolt of a John Hayes! If the landlady had
allowed the Captain and the maid to have their way, and meet but for a
minute before recruits, sergeant, and all, it is probable that no
harm would have been done, and that this history would never have been
written.
When Count von Galgenstein had ridden half a mile on the Stratford road,
looking as black and dismal as Napoleon galloping from the romantic
village of Waterloo, he espied, a few score yards onwards, at the
turn of the road, a certain object which caused him to check his horse
suddenly, brought a tingling red into his cheeks, and made his heart to
go thump--thump! against his side. A young lass was sauntering slowly
along the footpath, with a basket swinging from one hand, and a bunch of
hedge-flowers in the other. She stopped once or twice to add a fresh one
to her nosegay, and might have seen him, the Captain thought; but
no, she never looked directly towards him, and still walked on. Sweet
innocent! she was singing as if none were near; her voice went soaring
up to the clear sky, and the Captain put his horse on the grass, that
the sound of the hoofs might not disturb the music.
“When the kine had given a pailful,
And the sheep came bleating home,
Poll, who knew it would be healthful,
Went a-walking out with Tom.
Hand in hand, sir, on the land, sir,
As they walked to and fro,
Tom made jolly love to Polly,
But was answered no, no, no.”
The Captain had put his horse on the grass, that the sound of his hoofs
might not disturb the music; and now he pushed its head on to the bank,
where straightway “George of Denmark” began chewing of such a salad
as grew there. And now the Captain slid off stealthily; and smiling
comically, and hitching up his great jack-boots, and moving forward with
a jerking tiptoe step, he, just as she was trilling the last o-o-o
of the last no in the above poem of Tom D'Urfey, came up to her, and
touching her lightly on the waist, said,
“My dear, your very humble servant.”
Mrs. Catherine (you know you have found her out long ago!) gave a scream
and a start, and would have turned pale if she could. As it was, she
only shook all over, and said,
“Oh, sir, how you DID frighten me!”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Catherine: A Story』
William Makepeace Thackeray
199,016자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 379,968자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1863년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.