STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『Men's Wives』

William Makepeace Thackeray

199,945자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 368,898자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1863년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

In extending his agency, however, Mr. Walker increased his expenses proportionably, and multiplied his debts accordingly. More furniture and more plate, more wines and more dinner-parties, became necessary; the little pony-phaeton was exchanged for a brougham of evenings; and we may fancy our old friend Mr. Eglantine's rage and disgust, as he looked from the pit of the Opera, to see Mrs. Walker surrounded by what he called “the swell young nobs” about London, bowing to my Lord, and laughing with his Grace, and led to carriage by Sir John. The Ravenswing's position at this period was rather an exceptional one. She was an honest woman, visited by that peculiar class of our aristocracy who chiefly associate with ladies who are NOT honest. She laughed with all, but she encouraged none. Old Crump was constantly at her side now when she appeared in public, the most watchful of mammas, always awake at the Opera, though she seemed to be always asleep; but no dandy debauchee could deceive her vigilance, and for this reason Walker, who disliked her (as every man naturally will, must, and should dislike his mother-in-law), was contented to suffer her in his house to act as a chaperon to Morgiana. None of the young dandies ever got admission of mornings to the little mansion in the Edgware Road; the blinds were always down; and though you might hear Morgiana's voice half across the Park as she was practising, yet the youthful hall-porter in the sugar-loaf buttons was instructed to deny her, and always declared that his mistress was gone out, with the most admirable assurance. After some two years of her life of splendour, there were, to be sure, a good number of morning visitors, who came with SINGLE knocks, and asked for Captain Walker; but these were no more admitted than the dandies aforesaid, and were referred, generally, to the Captain's office, whither they went or not at their convenience. The only man who obtained admission into the house was Baroski, whose cab transported him thrice a week to the neighbourhood of Connaught Square, and who obtained ready entrance in his professional capacity. But even then, and much to the wicked little music-master's disappointment, the dragon Crump was always at the piano, with her endless worsted work, or else reading her unfailing Sunday Times; and Baroski could only employ “de langvitch of de ice,” as he called it, with his fair pupil, who used to mimic his manner of rolling his eyes about afterwards, and perform “Baroski in love” for the amusement of her husband and her mamma. The former had his reasons for overlooking the attentions of the little music-master; and as for the latter, had she not been on the stage, and had not many hundreds of persons, in jest or earnest, made love to her? What else can a pretty woman expect who is much before the public? And so the worthy mother counselled her daughter to bear these attentions with good humour, rather than to make them a subject of perpetual alarm and quarrel. Baroski, then, was allowed to go on being in love, and was never in the least disturbed in his passion; and if he was not successful, at least the little wretch could have the pleasure of HINTING that he was, and looking particularly roguish when the Ravenswing was named, and assuring his friends at the club, that “upon his vort dere vas no trut IN DAT REBORT.” At last one day it happened that Mrs. Crump did not arrive in time for her daughter's lesson (perhaps it rained and the omnibus was full--a smaller circumstance than that has changed a whole life ere now)--Mrs. Crump did not arrive, and Baroski did, and Morgiana, seeing no great harm, sat down to her lesson as usual, and in the midst of it down went the music-master on his knees, and made a declaration in the most eloquent terms he could muster. “Don't be a fool, Baroski!” said the lady--(I can't help it if her language was not more choice, and if she did not rise with cold dignity, exclaiming, “Unhand me, sir!”)--“Don't be a fool!” said Mrs. Walker, “but get up and let's finish the lesson.” “You hard-hearted adorable little greature, vill you not listen to me?” “No, I vill not listen to you, Benjamin!” concluded the lady. “Get up and take a chair, and don't go on in that ridiklous way, don't!” But Baroski, having a speech by heart, determined to deliver himself of it in that posture, and begged Morgiana not to turn avay her divine hice, and to listen to de voice of his despair, and so forth; he seized the lady's hand, and was going to press it to his lips, when she said, with more spirit, perhaps, than grace,-- “Leave go my hand, sir; I'll box your ears if you don't!” But Baroski wouldn't release her hand, and was proceeding to imprint a kiss upon it; and Mrs. Crump, who had taken the omnibus at a quarter-past twelve instead of that at twelve, had just opened the drawing-room door and was walking in, when Morgiana, turning as red as a peony, and unable to disengage her left hand, which the musician held, raised up her right hand, and, with all her might and main, gave her lover such a tremendous slap in the face as caused him abruptly to release the hand which he held, and would have laid him prostrate on the carpet but for Mrs. Crump, who rushed forward and prevented him from falling by administering right and left a whole shower of slaps, such as he had never endured since the day he was at school. “What imperence!” said that worthy lady; “you'll lay hands on my daughter, will you? (one, two). You'll insult a woman in distress, will you, you little coward? (one, two). Take that, and mind your manners, you filthy monster!” Baroski bounced up in a fury. “By Chofe, you shall hear of dis!” shouted he; “you shall pay me dis!” “As many more as you please, little Benjamin,” cried the widow. “Augustus” (to the page), “was that the Captain's knock?” At this Baroski made for his hat. “Augustus, show this imperence to the door; and if he tries to come in again, call a policeman: do you hear?” The music-master vanished very rapidly, and the two ladies, instead of being frightened or falling into hysterics, as their betters would have done, laughed at the odious monster's discomfiture, as they called him. “Such a man as that set himself up against my Howard!” said Morgiana, with becoming pride; but it was agreed between them that Howard should know nothing of what had occurred, for fear of quarrels, or lest he should be annoyed. So when he came home not a word was said; and only that his wife met him with more warmth than usual, you could not have guessed that anything extraordinary had occurred. It is not my fault that my heroine's sensibilities were not more keen, that she had not the least occasion for sal-volatile or symptom of a fainting fit; but so it was, and Mr. Howard Walker knew nothing of the quarrel between his wife and her instructor until-- Until he was arrested next day at the suit of Benjamin Baroski for two hundred and twenty guineas, and, in default of payment, was conducted by Mr. Tobias Larkins to his principal's lock-up house in Chancery Lane. CHAPTER V. IN WHICH MR. WALKER FALLS INTO DIFFICULTIES, AND MRS. WALKER MAKES MANY FOOLISH ATTEMPTS TO RESCUE HIM. I hope the beloved reader is not silly enough to imagine that Mr. Walker, on finding himself inspunged for debt in Chancery Lane, was so foolish as to think of applying to any of his friends (those great personages who have appeared every now and then in the course of this little history, and have served to give it a fashionable air). No, no; he knew the world too well; and that, though Billingsgate would give him as many dozen of claret as he could carry away under his belt, as the phrase is (I can't help it, madam, if the phrase is not more genteel), and though Vauxhall would lend him his carriage, slap him on the back, and dine at his house,--their lordships would have seen Mr. Walker depending from a beam in front of the Old Bailey rather than have helped him to a hundred pounds. And why, forsooth, should we expect otherwise in the world? I observe that men who complain of its selfishness are quite as selfish as the world is, and no more liberal of money than their neighbours; and I am quite sure with regard to Captain Walker that he would have treated a friend in want exactly as he when in want was treated. There was only his lady who was in the least afflicted by his captivity; and as for the club, that went on, we are bound to say, exactly as it did on the day previous to his disappearance. By the way, about clubs--could we not, but for fear of detaining the fair reader too long, enter into a wholesome dissertation here on the manner of friendship established in those institutions, and the noble feeling of selfishness which they are likely to encourage in the male race? I put out of the question the stale topics of complaint, such as leaving home, encouraging gormandising and luxurious habits, etc.; but look also at the dealings of club-men with one another. Look at the rush for the evening paper! See how Shiverton orders a fire in the dog-days, and Swettenham opens the windows in February. See how Cramley takes the whole breast of the turkey on his plate, and how many times Jenkins sends away his beggarly half-pint of sherry! Clubbery is organised egotism. Club intimacy is carefully and wonderfully removed from friendship. You meet Smith for twenty years, exchange the day's news with him, laugh with him over the last joke, grow as well acquainted as two men may be together--and one day, at the end of the list of members of the club, you read in a little paragraph by itself, with all the honours, MEMBER DECEASED. Smith, John, Esq.; or he, on the other hand, has the advantage of reading your own name selected for a similar typographical distinction. There it is, that abominable little exclusive list at the end of every club-catalogue--you can't avoid it. I belong to eight clubs myself, and know that one year Fitz-Boodle, George Savage, Esq. (unless it should please fate to remove my brother and his six sons, when of course it would be Fitz-Boodle, Sir George Savage, Bart.), will appear in the dismal category. There is that list; down I must go in it:--the day will come, and I shan't be seen in the bow-window, someone else will be sitting in the vacant armchair: the rubber will begin as usual, and yet somehow Fitz will not be there. “Where's Fitz?” says Trumpington, just arrived from the Rhine. “Don't you know?” says Punter, turning down his thumb to the carpet. “You led the club, I think?” says Ruff to his partner (the OTHER partner!), and the waiter snuffs the candles. ***** I hope in the course of the above little pause, every single member of a club who reads this has profited by the perusal. He may belong, I say, to eight clubs; he will die, and not be missed by any of the five thousand members. Peace be to him; the waiters will forget him, and his name will pass away, and another great-coat will hang on the hook whence his own used to be dependent. And this, I need not say, is the beauty of the club-institutions. If it were otherwise--if, forsooth, we were to be sorry when our friends died, or to draw out our purses when our friends were in want, we should be insolvent, and life would be miserable. Be it ours to button up our pockets and our hearts; and to make merry--it is enough to swim down this life-stream for ourselves; if Poverty is clutching hold of our heels, or Friendship would catch an arm, kick them both off. Every man for himself, is the word, and plenty to do too. My friend Captain Walker had practised the above maxims so long and resolutely as to be quite aware when he came himself to be in distress, that not a single soul in the whole universe would help him, and he took his measures accordingly.