The thing was this: A Wife he wanted, or rather Money; for as for a
woman, he could have Whores enow at his whistle. But, as I said, he
wanted Money, and that must be got by a Wife, or no way; nor could he
so easily get a Wife neither, except he became an Artist at the way
of dissembling; nor would dissembling do among that people that could
dissemble as well as he. But there dwelt a Maid not far from him, that
was both godly, {70e} and one that had a good Portion, but how to get
her, there lay all the craft. {71a} Well, he calls a Council of some
of his most trusty and cunning Companions, {71b} and breaks his mind
to them; to wit, that he had a mind to marry: and he also told them to
whom; But, said he, how shall I accomplish my end, she is Religious,
and I am not? Then one of them made reply, saying, Since she is
Religious, you must pretend to be so likewise, and that for some time
before you go to her: Mark therefore whither she goes daily to hear,
and do you go thither also; but there you must be sure to behave your
self soberly, and make as if you liked the Word wonderful well; stand
also where she may see you, and when you come home, be sure that you
walk the street very soberly, and go within sight of her: This done
for a while, then go to her, and first talk of how sorry you are for
your sins, and shew great love to the Religion that she is of; still
speaking well of her Preachers and of her godly acquaintance, bewailing
your hard hap, that it was not your lot to be acquainted with her and
her fellow-Professors sooner; and this is the way to get her. Also you
must write down Sermons, talk of Scriptures, and protest that you came
a wooing to her, only because she is Godly, and because you should
count it your greatest happiness if you might but have such an one: As
for her Money, slight it, it will be never the further off, that’s the
way to come soonest at it, for she will be jealous at first that you
come for her Money; you know what she has, but make not a word about
it. Do this, and you shall see if you do not intangle the Lass.
Thus was the snare laid for this poor honest Maid, and she was quickly
catched in his pit.
Atten. Why, did he take this counsel?
Wise. Did he! yes, and after a while, went as boldly to her, {71c} and
that under a Vizzard of Religion, as if he had been for Honesty and
Godliness, one of the most sincere and upright-hearted in England. He
observed all his points, and followed the advice of his Counsellers,
and quickly obtained her too; for natural parts he had, he was tall,
and fair, and had plain, but very good Cloaths on his back; and his
Religion was the more easily attained; for he had seen something in the
house of his Father, and first Master, and so could the more readily
put himself into the Form and Shew thereof.
So he appointed his day, and went to her, as that he might easily
do, for she had neither father nor mother to oppose. Well, when he
was come, and had given her a civil Complement, {72a} to let her
understand why he was come, then he began and told her, That he had
found in his heart a great deal of love to her Person; and that, of
all the Damosels in the world he had pitched upon her, if she thought
fit, to make her his beloved wife. The reasons, as he told her, why he
had pitched upon her were, her Religious and personal Excellencies;
and therefore intreated her to take his condition into her tender and
loving consideration. As for the world, quoth he, I have a very good
trade, and can maintain my self and Family well, while my wife sits
still on her seat; I have got thus, and thus much already, and feel
money come in every day, but that is not the thing that I aim at, ’tis
an honest and godly Wife. Then he would present her with a good Book or
two, pretending how much good he had got by them himself. He would also
be often speaking well of godly Ministers, especially of those that he
perceived she liked, and loved most. Besides, he would be often telling
of her, what a godly Father he had, and what a new man he was also
become himself; and thus did this treacherous Dealer, deal with this
honest and good Girl, to her great grief and sorrow, as afterward you
shall hear.
Atten. But had the maid no friend to looke after her?
Wise. Her Father and Mother were dead, and that he knew well enough,
and so she was the more easily overcome by his naughty lying tongue.
But if she had never so many friends, she might have been beguiled by
him. It is too much the custom of young people now, to think themselves
wise enough to make their own Choyce, and that they need not ask
counsel of those that are older and also wiser then they: {72b} but
this is a great fault in them, and many of them have paid dear for it.
Well, to be short, in little time Mr. Badman obtains his desire, {73a}
gets this honest Girl and her money, is married to her, brings her
home, makes a Feast, entertains her royally, but her Portion must pay
for all.
Atten. This was wonderfull deceitfull doings, a man shall seldom hear
of the like.
Wise. By this his doing, he shewed how little he feared God, {73b} and
what little dread he had of his Judgments. For all this carriage, and
all these words were by him premeditated evil, he knew he lyed, he knew
he dissembled; yea, he knew that he made use of the name of God, of
Religion, good Men, and good Books, but as a stalking-Horse, thereby
the better to catch his game. In all this his glorious pretense of
Religion, he was but a glorious painted Hypocrite, and hypocrisie is
the highest sin that a poor carnal wretch can attain unto; it is also a
sin that most dareth God, and that also bringeth the greater damnation.
Now was he a whited Wall, now was he a painted Sepulchre; {73c} now
was he a grave that appeared not; for this poor honest, godly Damosel,
little thought that both her peace, and comfort, and estate, and
liberty, and person, and all, were going to her burial, {73d} when she
was going to be married to Mr. Badman; And yet so it was, she enjoyed
her self but little afterwards; she was as if she was dead and buried,
to what she enjoyed before.
Atten. Certainly some wonderfull Judgment of God must attend and
overtake such wicked men as these.
Wise. You may be sure that they shall have Judgment to the full, for
all these things, when the day of Judgment is come. But as for Judgment
upon them in this life, it doth not alwayes come, no not upon those
that are worthy thereof. They that tempt God are delivered, and they
that work wickedness are set up: {73e} But they are reserved to the day
of wrath, and then for their wickedness, God will repay them to their
faces. {73f} The wicked is reserved to the day of destruction, they
shall be brought forth to the day of wrath; who shall declare his way
to his face? and who shall repay him what he hath done? yet shall he be
brought to the grave, and remain in the tomb. {73g} That is, ordinarily
they escape God’s hand in this life, save only a few Examples are made,
that others may be cautioned, and take warning thereby: But at the day
of Judgment they must be rebuked for their evil with the lashes of
devouring fire.
Atten. Can you give me no examples of Gods wrath upon men that have
acted this tragical wicked deed Mr. Badman.
Wise. Yes; {74a} Hamor and Shechem, and all the men of their City, for
attempting to make God and Religion the stalking-Horse to get Jacobs
daughters to wife, were together slain with the edge of the sword. A
Judgment of God upon them, no doubt, for their dissembling in that
matter. All manner of lying and dissembling is dreadfull, but to make
God and Religion a Disguise, therewith to blind thy Dissimulation from
others eyes, is highly provoking to the Divine Majesty.
[Picture: Take note symbol] I knew one that dwelt not far off from our
Town, that got him a wife as Mr. Badman got his; but he did not enjoy
her long: for one night as he was riding home (from his companions,
where he had been at a neighbouring Town) his horse threw him to the
ground, where he was found dead at break of day; frightfully and
lamentably mangled with his fall, and besmeared with his own blood.
Atten. Well, but pray return again to Mr. Badman, how did he carry it
to his wife, after he was married to her?
Wise. Nay, let us take things along as we go. He had not been married
but a little while, but his Creditors came upon him {74c} for their
money: He deferred them a little while, but at last things were come to
that point, that pay he must, or must do worse; so he appointed them a
time, and they came for their money, and he payed them down with her
money before her eyes, for those goods that he had profusely spent
among his Whores long before, (besides the portion that his Father gave
him) to the value of two hundred pounds.
Atten. This beginning was bad; but what shall I say? ’twas like Mr.
Badman himself. Poor woman, this was but a bad beginning for her, I
fear it filled her with trouble enough, as I think such a beginning
would have done, one, perhaps much stronger than she.
Wise. Trouble, ay, you may be sure of it, but now ’twas too late to
repent, {75a} she should have looked better to herself, when being wary
would have done her good; her harms may be an advantage to others, that
will learn to take heed thereby; but for her self, she must take what
follows, even such a life now as Mr. Badman her Husband will lead her,
and that will be bad enough.
Atten. This beginning was bad, and yet I fear it was but the beginning
of bad.
Wise. You may he sure, that it was but the beginning of badness, for
other evils came on apace; as for instance: it was but a little while
after he was married, {75b} but he hangs his Religion upon the hedge,
or rather dealt with it as men deal with their old Cloaths, who cast
them off, or leave them to others to wear, for his part he would be
Religious no longer.
Now therefore he had pulled off his Vizzard, and began to shew himself
in his old shape, a base, wicked, debauched fellow, (and now the poor
woman saw that she was betrayed indeed;) now also his old Companions
begin to flock about him, and to haunt his house and Shop as formerly:
And who with them but Mr. Badman? and who with him again but they?
Now those good people that used to company with his Wife, began to be
ama[t]ed and discouraged; {75c} also he would frown and gloat upon
them, as it he abhorred the appearance of them: so that in little
time he drove all good company from her, and made her sit solitary by
herself. He also began now to go out a nights to those Drabs {75d}
who were his Familiars before, with whom he would stay somtimes till
midnight, and sometimes till almost morning, and then would come home
as drunk as a Swine; and this was the course of Mr. Badman.
Now, when he came home in this case, if his wife did but speak a word
to him, about where he had been, and why he had so abused himself,
though her words were spoken in never so much meekness and love, then
she was Whore, {76a} and Bitch, and Jade; and ’twas well if she miss’d
his fingers and heels. Sometimes also he would bring his Puncks home to
his house, and wo be to his wife when they were gone, if she did not
entertain them with all varieties possible, and also carry it lovingly
to them.
Thus this good woman was made by Badman her Husband, to possess nothing
but disappointments as to all that he had promised her, or that she
hoped to have at his hands.
But that that added pressing weight to all her sorrow, was, that, as
he had cast away all Religion himself, so he attempted, if possible,
to make her do so too. {76b} He would not suffer her to go out to the
Preaching of the Word of Christ, nor to the rest of his Appointments,
for the health and salvation of her Soul: he would now taunt at, and
reflectingly speak of her Preachers; {76c} and would receive, yea raise
scandals of them, to her very great grief and affliction.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Life and Death of Mr. Badman』
John Bunyan
198,475자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 409,189자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1688년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.