The Scully faction on this day bore the victory away, and if the polite
reader has been shocked by certain vulgarities on the part of Mr.
Scully and his friends, he must remember imprimis that Oldborough was
an inconsiderable place--that the inhabitants thereof were chiefly
tradespeople, not of refined habits--that Mr. Scully himself had only
for three months mingled among the aristocracy--that his young friend
Perkins was violently angry--and finally, and to conclude, that the
proud vulgarity of the great Sir George Gorgon and his family was
infinitely more odious and contemptible than the mean vulgarity of the
Scullyites and their leader.
Immediately after this event, Mr. Scully and his young friend Perkins
returned to town; the latter to his garrets in Bedford Row--the former
to his apartments on the first floor of the same house. He lived here to
superintend his legal business: his London agents, Messrs. Higgs, Biggs,
and Blatherwick, occupying the ground floor; the junior partner, Mr.
Gustavus Blatherwick, the second flat of the house. Scully made no
secret of his profession or residence: he was an attorney, and proud of
it; he was the grandson of a labourer, and thanked God for it; he had
made his fortune by his own honest labour, and why should he be ashamed
of it?
And now, having explained at full length who the several heroes and
heroines of this history were, and how they conducted themselves in the
country, let us describe their behaviour in London, and the great events
which occurred there.
You must know that Mr. Perkins bore away the tenderest recollections
of the young lady with whom he had danced at the Oldborough ball, and,
having taken particular care to find out where she dwelt when in the
metropolis, managed soon to become acquainted with Aunt Biggs, and made
himself so amiable to that lady, that she begged he would pass all his
disengaged evenings at her lodgings in Caroline Place. Mrs. Biggs was
perfectly aware that the young gentleman did not come for her bohea
and muffins, so much as for the sweeter conversation of her niece, Miss
Gorgon; but seeing that these two young people were of an age when ideas
of love and marriage will spring up, do what you will; seeing that her
niece had a fortune, and Mr. Perkins had the prospect of a place, and
was moreover a very amiable and well-disposed young fellow, she thought
her niece could not do better than marry him; and Miss Gorgon thought
so too. Now the public will be able to understand the meaning of that
important conversation which is recorded at the very commencement of
this history.
Lady Gorgon and her family were likewise in town; but, when in the
metropolis, they never took notice of their relative, Miss Lucy: the
idea of acknowledging an ex-schoolmistress living in Mecklenburgh Square
being much too preposterous for a person of my Lady Gorgon's breeding
and fashion. She did not, therefore, know of the progress which sly
Perkins was making all this while; for Lucy Gorgon did not think it was
at all necessary to inform her Ladyship how deeply she was smitten
by the wicked young gentleman who had made all the disturbance at the
Oldborough ball.
The intimacy of these young persons had, in fact, become so close, that
on a certain sunshiny Sunday in December, after having accompanied Aunt
Biggs to church, they had pursued their walk as far as that rendezvous
of lovers, the Regent's Park, and were talking of their coming marriage,
with much confidential tenderness, before the bears in the Zoological
Gardens.
Miss Lucy was ever and anon feeding those interesting animals with buns,
to perform which act of charity she had clambered up on the parapet
which surrounds their den. Mr. Perkins was below; and Miss Lucy, having
distributed her buns, was on the point of following,--but whether from
timidity, or whether from a desire to do young Perkins an essential
service, I know not: however, she found herself quite unwilling to jump
down unaided.
“My dearest John,” said she, “I never can jump that.”
Whereupon John stepped up, put one hand round Lucy's waist; and as one
of hers gently fell upon his shoulder, Mr. Perkins took the other and
said,--
“Now jump.”
Hoop! jump she did, and so excessively active and clever was Mr. John
Perkins, that he jumped Miss Lucy plump into the middle of a group
formed of--
Lady Gorgon;
The Misses Gorgon;
Master George Augustus Frederick Grimsby Gorgon;
And a footman, poodle, and French governess: who had all been for two or
three minutes listening to the billings and cooings of these imprudent
young lovers.
CHAPTER II.
SHOWS HOW THE PLOT BEGAN TO THICKEN IN OR ABOUT BEDFORD ROW.
“Miss Lucy!”
“Upon my word!”
“I'm hanged if it aren't Lucy! How do, Lucy?” uttered Lady, the Misses,
and Master Gorgon in a breath.
Lucy came forward, bending down her ambrosial curls, and blushing, as a
modest young woman should: for, in truth, the scrape was very awkward.
And as for John Perkins, he made a start, and then a step forwards, and
then two backwards, and then began laying hands upon his black satin
stock--in short, the sun did not shine at that moment upon a man who
looked so exquisitely foolish.
“Miss Lucy Gorgon, is your aunt--is Mrs. Briggs here?” said Lady Gorgon,
drawing herself up with much state.
“Mrs. Biggs, Aunt?” said Lucy demurely.
“Biggs or Briggs, madam, it is not of the slightest consequence.
I presume that persons in my rank of life are not expected to know
everybody's name in Magdeburg Square?” (Lady Gorgon had a house in Baker
Street, and a dismal house it was.) “NOT here,” continued she, rightly
interpreting Lucy's silence, “NOT here?--and may I ask how long is it
that young ladies have been allowed to walk abroad without chaperons,
and to--to take a part in such scenes as that which we have just seen
acted?”
To this question--and indeed it was rather difficult to answer--Miss
Gorgon had no reply. There were the six grey eyes of her cousins
glowering at her; there was George Augustus Frederick examining her with
an air of extreme wonder, Mademoiselle the governess turning her looks
demurely away, and awful Lady Gorgon glancing fiercely at her in front.
Not mentioning the footman and poodle, what could a poor modest timid
girl plead before such an inquisition, especially when she was clearly
guilty? Add to this, that as Lady Gorgon, that majestic woman, always
remarkable for her size and insolence of demeanour, had planted herself
in the middle of the path, and spoke at the extreme pitch of her voice,
many persons walking in the neighbourhood had heard her Ladyship's
speech and stopped, and seemed disposed to await the rejoinder.
“For Heaven's sake, Aunt, don't draw a crowd around us,” said Lucy, who,
indeed, was glad of the only escape that lay in her power. “I will
tell you of the--of the circumstances of--of my engagement with this
gentleman--with Mr. Perkins,” added she, in a softer tone--so soft that
the 'ERKINS was quite inaudible.
“A Mr. What? An engagement without consulting your guardians!” screamed
her Ladyship. “This must be looked to! Jerningham, call round my
carriage. Mademoiselle, you will have the goodness to walk home with
Master Gorgon, and carry him, if you please, where there is wet; and,
girls, as the day is fine, you will do likewise. Jerningham, you will
attend the young ladies. Miss Gorgon, I will thank you to follow me
immediately.” And so saying, and looking at the crowd with ineffable
scorn, and at Mr. Perkins not at all, the lady bustled away forwards,
the files of Gorgon daughters and governess closing round and enveloping
poor Lucy, who found herself carried forward against her will, and in a
minute seated in her aunt's coach, along with that tremendous person.
Her case was bad enough, but what was it to Perkins's? Fancy his blank
surprise and rage at having his love thus suddenly ravished from
him, and his delicious tete-a-tete interrupted. He managed, in an
inconceivably short space of time, to conjure up half-a-million
obstacles to his union. What should he do? he would rush on to Baker
Street, and wait there until his Lucy left Lady Gorgon's house.
He could find no vehicle in the Regent's Park, and was in consequence
obliged to make his journey on foot. Of course, he nearly killed himself
with running, and ran so quick, that he was just in time to see the two
ladies step out of Lady Gorgon's carriage at her own house, and to hear
Jerningham's fellow-footman roar to the Gorgonian coachman, “Half-past
seven!” at which hour we are, to this day, convinced that Lady Gorgon
was going out to dine. Mr. Jerningham's associate having banged to the
door, with an insolent look towards Perkins, who was prying in with the
most suspicious and indecent curiosity, retired, exclaiming, “That chap
has a hi to our great-coats, I reckon!” and left John Perkins to pace
the street and be miserable.
John Perkins then walked resolutely up and down dismal Baker Street,
determined on an eclaircissement. He was for some time occupied in
thinking how it was that the Gorgons were not at church, they who made
such a parade of piety; and John Perkins smiled as he passed the chapel,
and saw that two CHARITY SERMONS were to be preached that day--and
therefore it was that General Gorgon read prayers to his family at home
in the morning.
Perkins, at last, saw that little General, in blue frock-coat and
spotless buff gloves, saunter scowling home; and half an hour before his
arrival had witnessed the entrance of Jerningham, and the three gaunt
Miss Gorgons, poodle, son-and-heir, and French governess, protected by
him, into Sir George's mansion.
“Can she be going to stay all night?” mused poor John, after being on
the watch for three hours: when presently, to his inexpressible delight,
he saw a very dirty hackney-coach clatter up to the Gorgon door, out of
which first issued the ruby plush breeches and stalwart calves of Mr.
Jerningham; these were followed by his body, and then the gentleman,
ringing modestly, was admitted.
Again the door opened: a lady came out, nor was she followed by the
footman, who crossed his legs at the door-post and allowed her to mount
the jingling vehicle as best she might. Mr. Jerningham had witnessed the
scene in the Park Gardens, had listened to the altercation through the
library keyhole, and had been mighty sulky at being ordered to call a
coach for this young woman. He did not therefore deign to assist her to
mount.
But there was ONE who did! Perkins was by the side of his Lucy: he
had seen her start back and cry, “La, John!”--had felt her squeeze his
arm--had mounted with her into the coach, and then shouted with a voice
of thunder to the coachman, “Caroline Place, Mecklenburgh Square.”
But Mr. Jerningham would have been much more surprised and puzzled if
he had waited one minute longer, and seen this Mr. Perkins, who had
so gallantly escaladed the hackney-coach, step out of it with the most
mortified, miserable, chap-fallen countenance possible.
The fact is, he had found poor Lucy sobbing fit to break her heart, and
instead of consoling her, as he expected, he only seemed to irritate her
further: for she said, “Mr. Perkins--I beg--I insist, that you leave the
carriage.” And when Perkins made some movement (which, not being in
the vehicle at the time, we have never been able to comprehend), she
suddenly sprang from the back-seat and began pulling at a large piece
of cord which communicated with the wrist of the gentleman driving; and,
screaming to him at the top of her voice, bade him immediately stop.
This Mr. Coachman did, with a curious, puzzled, grinning air.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Bedford-Row Conspiracy』
William Makepeace Thackeray
101,614자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1863년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.