STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『Rudder Grange』

Frank R. Stockton

199,840자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 349,693자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1902년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

All this greatly charmed Euphemia. It was so cute, so complete. There were no interviews with disagreeable trades-people, none of the ordinary annoyances of housekeeping. Everything seemed to be done with a bell, a speaking-tube or a crank. “Indeed,” said the ex-boarder, “if it were not for people tripping over the wires, I could rig up attachments by which I could sit in the parlor, and by using pedals and a key-board, I could do all the work of this house without getting out of my easy-chair.” One of the most peculiar features of the establishment was the servant's room. This was at the rear end of the floor, and as there was not much space left after the other rooms had been made, it was very small; so small, indeed, that it would accommodate only a very short bedstead. This made it necessary for our friends to consider the size of the servant when they engaged her. “There were several excellent girls at the intelligence office where I called,” said the ex-boarder, “but I measured them, and they were all too tall. So we had to take a short one, who is only so so. There was one big Scotch girl who was the very person for us, and I would have taken her if my wife had not objected to my plan for her accommodation. “What was that?” I asked. “Well,” said he, “I first thought of cutting a hole in the partition wall at the foot of the bed, for her to put her feet through.” “Never!” said his wife, emphatically. “I would never have allowed that.” “And then,” continued he, “I thought of turning the bed around, and cutting a larger hole, through which she might have put her head into the little room on this side. A low table could have stood under the hole, and her head might have rested on a cushion on the table very comfortably.” “My dear,” said his wife, “it would have frightened me to death to go into that room and see that head on a cushion on a table--” “Like John the Baptist,” interrupted Euphemia. “Well,” said our ex-boarder, “the plan would have had its advantages.” “Oh!” cried Euphemia, looking out of a back window. “What a lovely little iron balcony! Do you sit out there on warm evenings?” “That's a fire-escape,” said the ex-boarder. “We don't go out there unless it is very hot indeed, on account of the house being on fire. You see there is a little door in the floor of the balcony and an iron ladder leading to the balcony beneath, and so on, down to the first story.” “And you have to creep through that hole and go down that dreadful steep ladder every time there is a fire?” said Euphemia. “Well, I guess we would never go down but once,” he answered. “No, indeed,” said Euphemia; “you'd fall down and break your neck the first time,” and she turned away from the window with a very grave expression on her face. Soon after this our hostess conducted Euphemia to the guest-chamber, while her husband and I finished a bed-time cigar. When I joined Euphemia in her room, she met me with a mysterious expression on her face. She shut the door, and then said in a very earnest tone: “Do you see that little bedstead in the corner? I did not notice it until I came in just now, and then, being quite astonished, I said, 'Why here's a child's bed; who sleeps here?' 'Oh,' says she, 'that's our little Adele's bedstead. We have it in our room when she's here.' 'Little Adele!' said I, 'I didn't know she was little--not small enough for that bed, at any rate.' 'Why, yes,' said she, 'Adele is only four years old. The bedstead is quite large enough for her.' 'And she is not here now?' I said, utterly amazed at all this. 'No,' she answered, 'she is not here now, but we try to have her with us as much as we can, and always keep her little bed ready for her.' 'I suppose she's with her father's people,' I said, and she answered, 'Oh yes,' and bade me good-night. What does all this mean? Our boarder told us that the daughter is grown up, and here his wife declares that she is only four years old! I don't know what in the world to make of this mystery!” I could give Euphemia no clue. I supposed there was some mistake, and that was all I could say, except that I was sleepy, and that we could find out all about it in the morning. But Euphemia could not dismiss the subject from her mind. She said no more,--but I could see--until I fell asleep--that she was thinking about it. It must have been about the middle of the night, perhaps later, when I was suddenly awakened by Euphemia starting up in the bed, with the exclamation: “I have it!” “What?” I cried, sitting up in a great hurry. “What is it? What have you got? What's the matter?” “I know it!” she said, “I know it. Our boarder is a GRANDFATHER! Little Adele is the grown-up daughter's child. He was quite particular to say that his wife married VERY young. Just to think of it! So short a time ago, he was living with us--a bachelor--and now, in four short months, he is a grandfather!” Carefully propounded inquiries, in the morning, proved Euphemia's conclusions to be correct. The next evening, when we were quietly sitting in our own room, Euphemia remarked that she did not wish to have anything to do with French flats. “They seem to be very convenient,” I said. “Oh yes, convenient enough, but I don't like them. I would hate to live where everything let down like a table-lid, or else turned with a crank. And when I think of those fire-escapes, and the boarder's grandchild, it makes me feel very unpleasantly.” “But the grandchild don't follow as a matter of course,” said I. “No,” she answered, “but I shall never like French flats.” And we discussed them no more. For some weeks we examined into every style of economic and respectable housekeeping, and many methods of living in what Euphemia called “imitation comfort” were set aside as unworthy of consideration. “My dear,” said Euphemia, one evening, “what we really ought to do is to build. Then we would have exactly the house we want.” “Very true,” I replied; “but to build a house, a man must have money.” “Oh no!” said she, “or at least not much. For one thing, you might join a building association. In some of those societies I know that you only have to pay a dollar a week.” “But do you suppose the association builds houses for all its members?” I asked. “Of course I suppose so. Else why is it called a building association?” I had read a good deal about these organizations, and I explained to Euphemia that a dollar a week was never received by any of them in payment for a new house. “Then build yourself,” she said; “I know how that can be done.” “Oh, it's easy enough,” I remarked, “if you have the money.” “No, you needn't have any money,” said Euphemia, rather hastily. “Just let me show you. Supposing, for instance, that you want to build a house worth--well, say twenty thousand dollars, in some pretty town near the city.” “I would rather figure on a cheaper house than that for a country place,” I interrupted. “Well then, say two thousand dollars. You get masons, and carpenters, and people to dig the cellar, and you engage them to build your house. You needn't pay them until it's done, of course. Then when it's all finished, borrow two thousand dollars and give the house as security. After that you see, you have only to pay the interest on the borrowed money. When you save enough money to pay back the loan, the house is your own. Now, isn't that a good plan?” “Yes,” said I, “if there could be found people who would build your house and wait for their money until some one would lend you its full value on a mortgage.” “Well,” said Euphemia, “I guess they could be found if you would only look for them.” “I'll look for them, when I go to heaven,” I said. We gave up for the present, the idea of building or buying a house, and determined to rent a small place in the country, and then, as Euphemia wisely said, if we liked it, we might buy it. After she had dropped her building projects she thought that one ought to know just how a house would suit before having it on one's hands. We could afford something better than a canal-boat now, and therefore we were not so restricted as in our first search for a house. But, the one thing which troubled my wife--and, indeed, caused me much anxious thought, was that scourge of almost all rural localities--tramps. It would be necessary for me to be away all day,--and we could not afford to keep a man,--so we must be careful to get a house somewhere off the line of ordinary travel, or else in a well-settled neighborhood, where there would be some one near at hand in case of unruly visitors. “A village I don't like,” said Euphemia: “there is always so much gossip, and people know all about what you have, and what you do. And yet it would be very lonely, and perhaps dangerous, for us to live off somewhere, all by ourselves. And there is another objection to a village. We don't want a house with a small yard and a garden at the back. We ought to have a dear little farm, with some fields for corn, and a cow, and a barn and things of that sort. All that would be lovely. I'll tell you what we want,” she cried, seized with a sudden inspiration; “we ought to try to get the end-house of a village. Then our house could be near the neighbors, and our farm could stretch out a little way into the country beyond us. Let us fix our minds upon such a house and I believe we can get it.” So we fixed our minds, but in the course of a week or two we unfixed them several times to allow the consideration of places, which otherwise would have been out of range; and during one of these intervals of mental disfixment we took a house. It was not the end-house of a village, but it was in the outskirts of a very small rural settlement. Our nearest neighbor was within vigorous shouting distance, and the house suited us so well in other respects, that we concluded that this would do. The house was small, but large enough. There were some trees around it, and a little lawn in front. There was a garden, a small barn and stable, a pasture field, and land enough besides for small patches of corn and potatoes. The rent was low, the water good, and no one can imagine how delighted we were. We did not furnish the whole house at first, but what mattered it? We had no horse or cow, but the pasture and barn were ready for them. We did not propose to begin with everything at once. Our first evening in that house was made up of hours of unalloyed bliss. We walked from room to room; we looked out on the garden and the lawn; we sat on the little porch while I smoked. “We were happy at Rudder Grange,” said Euphemia; “but that was only a canal-boat, and could not, in the nature of things, have been a permanent home.” “No,” said I, “it could not have been permanent. But, in many respects, it was a delightful home. The very name of it brings pleasant thoughts.” “It was a nice name,” said Euphemia, “and I'll tell you what we might do: Let us call this place Rudder Grange--the New Rudder Grange! The name will do just as well for a house as for a boat.” I agreed on the spot, and the house was christened. Our household was small; we had a servant--a German woman; and we had ourselves, that was all. I did not do much in the garden; it was too late in the season. The former occupant had planted some corn and potatoes, with a few other vegetables, and these I weeded and hoed, working early in the morning and when I came home in the afternoon. Euphemia tied up the rose-vines, trimmed the bushes, and with a little rake and hoe she prepared a flower-bed in front of the parlor-window. This exercise gave us splendid appetites, and we loved our new home more and more.