The young man resented the tart, short tone. “Poor little girl!” he
said to himself tenderly. “That’s what it is having a stepmother,
instead of a proper mother.” But he obeyed Mrs. Bunting, and then he
was pleased he had done so, for Daisy looked up, and a bright blush
came over her pretty face.
“Joe begs you won’t stop yet awhile. Go on with your reading,”
commanded Mrs. Bunting quickly. “Now, Joe, you can go and sit over
there, close to Daisy, and then you won’t miss a word.”
There was a sarcastic inflection in her voice, even Chandler noticed
that, but he obeyed her with alacrity, and crossing the room he went
and sat on a chair just behind Daisy. From there he could note with
reverent delight the charming way her fair hair grew upwards from the
nape of her slender neck.
“THE AVENGER: A THE-O-RY”
began Daisy again, clearing her throat.
“DEAR SIR—I have a suggestion to put forward for which I think there is
a great deal to be said. It seems to me very probable that The
Avenger—to give him the name by which he apparently wishes to be
known—comprises in his own person the peculiarities of Jekyll and Hyde,
Mr. Louis Stevenson’s now famous hero.
“The culprit, according to my point of view, is a quiet,
pleasant-looking gentleman who lives somewhere in the West End of
London. He has, however, a tragedy in his past life. He is the
husband of a dipsomaniac wife. She is, of course, under care, and
is never mentioned in the house where he lives, maybe with his
widowed mother and perhaps a maiden sister. They notice that he has
become gloomy and brooding of late, but he lives his usual life,
occupying himself each day with some harmless hobby. On foggy
nights, once the quiet household is plunged in sleep, he creeps out
of the house, maybe between one and two o’clock, and swiftly makes
his way straight to what has become The Avenger’s murder area.
Picking out a likely victim, he approaches her with Judas-like
gentleness, and having committed his awful crime, goes quietly home
again. After a good bath and breakfast, he turns up happy, once
more the quiet individual who is an excellent son, a kind brother,
esteemed and even beloved by a large circle of friends and
acquaintances. Meantime, the police are searching about the scene
of the tragedy for what they regard as the usual type of criminal
lunatic.
“I give this theory, Sir, for what it is worth, but I confess that
I am amazed the police have so wholly confined their inquiries to
the part of London where these murders have been actually
committed. I am quite sure from all that has come out—and we must
remember that full information is never given to the newspapers—The
Avenger should be sought for in the West and not in the East End of
London—Believe me to remain, Sir, yours very truly—”
Again Daisy hesitated, and then with an effort she brought out the word
“Gab-o-ri-you,” said she.
“What a funny name!” said Bunting wonderingly.
And then Joe broke in: “That’s the name of a French chap what wrote
detective stories,” he said. “Pretty good, some of them are, too!”
“Then this Gaboriyou has come over to study these Avenger murders, I
take it?” said Bunting.
“Oh, no,” Joe spoke with confidence. “Whoever’s written that silly
letter just signed that name for fun.”
“It is a silly letter,” Mrs. Bunting had broken in resentfully. “I
wonder a respectable paper prints such rubbish.”
“Fancy if The Avenger did turn out to be a gentleman!” cried Daisy, in
an awe-struck voice. “There’d be a how-to-do!”
“There may be something in the notion,” said her father thoughtfully.
“After all, the monster must be somewhere. This very minute he must be
somewhere a-hiding of himself.”
“Of course he’s somewhere,” said Mrs. Bunting scornfully.
She had just heard Mr. Sleuth moving overhead. ’Twould soon be time for
the lodger’s supper.
She hurried on: “But what I do say is that—that—he has nothing to do
with the West End. Why, they say it’s a sailor from the Docks—that’s a
good bit more likely, I take it. But there, I’m fair sick of the whole
subject! We talk of nothing else in this house. The Avenger this—The
Avenger that—”
“I expect Joe has something to tell us new to-night,” said Bunting
cheerfully. “Well, Joe, is there anything new?”
“I say, father, just listen to this!” Daisy broke in excitedly. She
read out:
“BLOODHOUNDS TO BE SERIOUSLY CONSIDERED”
“Bloodhounds?” repeated Mrs. Bunting, and there was terror in her tone.
“Why bloodhounds? That do seem to me a most horrible idea!”
Bunting looked across at her, mildly astonished. “Why, ’twould be a
very good idea, if ’twas possible to have bloodhounds in a town. But,
there, how can that be done in London, full of butchers’ shops, to say
nothing of slaughter-yards and other places o’ that sort?”
But Daisy went on, and to her stepmother’s shrinking ear there seemed a
horrible thrill of delight; of gloating pleasure, in her fresh young
voice.
“Hark to this,” she said:
“A man who had committed a murder in a lonely wood near Blackburn was
traced by the help of a bloodhound, and thanks to the sagacious
instincts of the animal, the miscreant was finally convicted and
hanged.”
“La, now! Who’d ever have thought of such a thing?” Bunting exclaimed,
in admiration. “The newspapers do have some useful hints in sometimes,
Joe.”
But young Chandler shook his head. “Bloodhounds ain’t no use,” he said;
“no use at all! If the Yard was to listen to all the suggestions that
the last few days have brought in—well, all I can say is our work would
be cut out for us—not but what it’s cut out for us now, if it comes to
that!” He sighed ruefully. He was beginning to feel very tired; if only
he could stay in this pleasant, cosy room listening to Daisy Bunting
reading on and on for ever, instead of having to go out, as he would
presently have to do, into the cold and foggy night!
Joe Chandler was fast becoming very sick of his new job. There was a
lot of unpleasantness attached to the business, too. Why, even in the
house where he lived, and in the little cook-shop where he habitually
took his meals, the people round him had taken to taunt him with the
remissness of the police. More than that one of his pals, a man he’d
always looked up to, because the young fellow had the gift of the gab,
had actually been among those who had spoken at the big demonstration
in Victoria Park, making a violent speech, not only against the
Commissioner of the Metropolitan Police, but also against the Home
Secretary.
But Daisy, like most people who believe themselves blessed with the
possession of an accomplishment, had no mind to leave off reading just
yet.
“Here’s another notion!” she exclaimed. “Another letter, father!”
“PARDON TO ACCOMPLICES.
“DEAR SIR—During the last day or two several of the more Intelligent of
my acquaintances have suggested that The Avenger, whoever he may be,
must be known to a certain number of persons. It is impossible that the
perpetrator of such deeds, however nomad he may be in his habits—”
“Now I wonder what ‘nomad’ can be?” Daisy interrupted herself, and
looked round at her little audience.
“I’ve always declared the fellow had all his senses about him,”
observed Bunting confidently.
Daisy went on, quite satisfied:
“—however nomad he may be in his habit; must have some habitat where
his ways are known to at least one person. Now the person who knows the
terrible secret is evidently withholding information in expectation of
a reward, or maybe because, being an accessory after the fact, he or
she is now afraid of the consequences. My suggestion, Sir, is that the
Home Secretary promise a free pardon. The more so that only thus can
this miscreant be brought to justice. Unless he was caught red-handed
in the act, it will be exceedingly difficult to trace the crime
committed to any individual, for English law looks very askance at
circumstantial evidence.”
“There’s something worth listening to in that letter,” said Joe,
leaning forward.
Now he was almost touching Daisy, and he smiled involuntarily as she
turned her gay, pretty little face the better to hear what he was
saying.
“Yes, Mr. Chandler?” she said interrogatively.
“Well, d’you remember that fellow what killed an old gentleman in a
railway carriage? He took refuge with someone—a woman his mother had
known, and she kept him hidden for quite a long time. But at last she
gave him up, and she got a big reward, too!”
“I don’t think I’d like to give anybody up for a reward,” said Bunting,
in his slow, dogmatic way.
“Oh, yes, you would, Mr. Bunting,” said Chandler confidently. “You’d
only be doing what it’s the plain duty of everyone—everyone, that is,
who’s a good citizen. And you’d be getting something for doing it,
which is more than most people gets as does their duty.”
“A man as gives up someone for a reward is no better than a common
informer,” went on Bunting obstinately. “And no man ’ud care to be
called that! It’s different for you, Joe,” he added hastily. “It’s your
job to catch those who’ve done anything wrong. And a man’d be a fool
who’d take refuge—like with you. He’d be walking into the lion’s
mouth—” Bunting laughed.
And then Daisy broke in coquettishly: “If I’d done anything I wouldn’t
mind going for help to Mr. Chandler,” she said.
And Joe, with eyes kindling, cried, “No. And if you did you needn’t be
afraid I’d give you up, Miss Daisy!”
And then, to their amazement, there suddenly broke from Mrs. Bunting,
sitting with bowed head over the table, an exclamation of impatience
and anger, and, it seemed to those listening, of pain.
“Why, Ellen, don’t you feel well?” asked Bunting quickly.
“Just a spasm, a sharp stitch in my side, like,” answered the poor
woman heavily. “It’s over now. Don’t mind me.”
“But I don’t believe—no, that I don’t—that there’s anybody in the world
who knows who The Avenger is,” went on Chandler quickly. “It stands to
reason that anybody’d give him up—in their own interest, if not in
anyone else’s. Who’d shelter such a creature? Why, ’twould be dangerous
to have him in the house along with one!”
“Then it’s your idea that he’s not responsible for the wicked things he
does?” Mrs. Bunting raised her head, and looked over at Chandler with
eager, anxious eyes.
“I’d be sorry to think he wasn’t responsible enough to hang!” said
Chandler deliberately. “After all the trouble he’s been giving us,
too!”
“Hanging’d be too good for that chap,” said Bunting.
“Not if he’s not responsible,” said his wife sharply. “I never heard of
anything so cruel—that I never did! If the man’s a madman, he ought to
be in an asylum—that’s where he ought to be.”
“Hark to her now!” Bunting looked at his Ellen with amusement.
“Contrary isn’t the word for her! But there, I’ve noticed the last few
days that she seemed to be taking that monster’s part. That’s what
comes of being a born total abstainer.”
Mrs. Bunting had got up from her chair. “What nonsense you do talk!”
she said angrily. “Not but what it’s a good thing if these murders have
emptied the public-houses of women for a bit. England’s drink is
England’s shame—I’ll never depart from that! Now, Daisy, child, get up,
do! Put down that paper. We’ve heard quite enough. You can be laying
the cloth while I goes down the kitchen.”
“Yes, you mustn’t be forgetting the lodger’s supper,” called out
Bunting. “Mr. Sleuth don’t always ring—” he turned to Chandler. “For
one thing, he’s often out about this time.”
“Not often—just now and again, when he wants to buy something,” snapped
out Mrs. Bunting. “But I hadn’t forgot his supper. He never do want it
before eight o’clock.”
“Let me take up the lodger’s supper, Ellen,” Daisy’s eager voice broke
in. She had got up in obedience to her stepmother, and was now laying
the cloth.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Lodger』
Marie Belloc Lowndes
199,903자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 432,292자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1947년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.